macOS 27 Golden Gate：Intel 時代正式終結，Siri 攜手 Gemini 全面革新

目前能跑得動 macOS Tahoe，但再也無緣升級 macOS 27 的最後幾款 Intel Mac 包括 ：

• 16 吋 MacBook Pro（2019 年）
• 13 吋 MacBook Pro（2020 年，四個 Thunderbolt 3 連接埠）
• 27 吋 iMac（2020 年）
• Mac Pro（2019 年）

也有部分報導將 2020 年的 MacBook Air 與 17 吋 iMac（2020 年）列入最後的 Intel 機種名單，雖然消息來源對這些邊緣型號的說法略有出入 。這些電腦未來仍會持續收到安全性更新，時間大約是 macOS Tahoe 發布後再延續三年，但任何新功能都將與它們無緣 。外界預期 Apple 的 Intel 完整過渡計畫將在 2028 年全數落幕 。

若您手上的 Intel Mac 是在 2019 年之前推出的機型，那您早已不在 macOS Tahoe 的升級範圍內，這次的宣布對您來說並不構成任何變動。但對於上述提到的四到五款「末代」Intel 機型用戶來說，WWDC 2026 就是主要系統大更新的最終站了。

Rosetta 2：還有一整年的活躍期——接著就準備說再見

Rosetta 2，那個讓 Apple Silicon Mac 能順暢執行 Intel 架構應用程式的轉譯技術，並不會一夜之間就消失無蹤。Apple 已確認，它會在整個 macOS 27 的生命週期內保持完整支援 。這意味著，從 2026 年 9 月或 10 月新系統推出開始，直到下一代 macOS 28 報到為止，開發者與使用者還有一段充裕的「一整年」緩衝期，可以把還未轉換的 x86 軟體遷移到原生的 Apple Silicon 版本。

但時間一到 macOS 28，Rosetta 2 就會開始大幅度退場。Apple 表示，在那之後，他們只會保留 Rosetta 的「一個功能子集」，專門用來支援那些依賴 Intel 框架、已不再進行維護的經典遊戲，而讓一般應用程式能繼續運作的萬用轉譯功能則會結束 。更直白地說：如果哪個開發商至今還在出只有 Intel 版本的 App，那就得趕在 macOS 28 降臨之前，把原生版本生出來，否則他們的軟體就會在新版系統上完全無法使用。

Apple 早就開始提前敲響了警鐘。從 macOS 26.4 開始，當使用者在 Apple Silicon 的 Mac 上打開一個需要 Rosetta 2 轉譯的 Intel 架構 App 時，就會跳出警告視窗，告訴你這個 App 將在 Rosetta 2 停止服務後無法運作 。如果您已經開始看到這個警告了，請別忽視它——這就是在直接告訴您，您依賴的某個軟體非更新不可了。

Siri 徹底重建：Gemini AI 與 Apple Intelligence 的雙重加持

在這場 WWDC 中，最具有劃時代意義的重磅消息倒不是誰即將走入歷史，而是誰正迎來新生。Apple 揭開了「Siri AI」的神秘面紗——這不單是語音助理的改版，而是徹底從零開始重建的全新體驗，它將以獨立 App 的形式，同時登陸 macOS 27、iOS 27 與 iPadOS 27 。這是 Siri 有史以來第一次，擁有自己專屬的對話介面。您可以在這個空間裡打字、說話，而且所有的對話紀錄都會透過 iCloud 持續同步保存，不再說完就忘 。

藏在 Siri AI 底下的引擎是什麼？一個專為 Apple 客製化、參數量高達 1.2 兆的 Google Gemini 模型。這是 Apple 與 Google 一項多年授權合作的產物，據《彭博社》報導，這張合約的價碼大約是每年十億美元 。在隱私的架構上，簡單、私密的個人任務會由 Apple 自己的裝置端基礎模型負責處理；複雜的推理需求則會走 Apple 的「私有雲端運算」基礎架構 。遇到最吃重的 AI 工作負載，查詢也可能會被送往搭載 Nvidia Blackwell B200 GPU 的 Google Cloud 伺服器處理——然而，Apple 與 Google 的合約中白紙黑字載明，Google 不得挪用任何 Siri 的查詢內容，來訓練他們未來的 Gemini 模型，而這一點，更已在 2026 年 6 月的一份 ACM 獨立審計報告中獲得驗證 。

這一切技術堆疊反映在實質體驗上，就是您將會得到一個截然不同的 Siri。它能讀懂您螢幕上顯示的內容，能從您的電子郵件、訊息、照片和行事曆中交叉理解您的個人情境，並接連在不同 App 之間替您完成一連串複雜動作 。在 Mac 上，它深度整合進了 Spotlight 搜尋；它有能力處理開放式的探索性問題，也能像人一樣跟您一來一回地對話，甚至幫您從多年堆積如山的訊息海中，撈出那些埋藏已久的內容 。原本的 ChatGPT 整合選項依然會保留，與 Gemini 並行，作為第二個可以選用的外部模型 。

設計與系統層級的全方位改變

Golden Gate 繼續延伸了從 macOS 26 Tahoe 開展的「液態玻璃（Liquid Glass）」設計語言，將更多的半透明效果、重新整理過的視窗邊框質感，以及由 AI 驅動的介面元素，全面性地推展到整個系統的各個角落 。這次的視覺翻新並非單純為了美觀——它的用意，是要與全新的 AI 能力達到體驗上的統一：無論是與 Siri 的對話互動、Spotlight 的搜尋結果，還是系統控制項，都渾然天成地融為同一個操作感受 。

Apple 還連帶翻新了系統級的搜尋基礎架構。新的索引引擎會掃描裝置內容，並幾乎在第一時間就把新增的項目納入索引，這讓 Spotlight、照片搜尋與郵件搜尋的精準度和速度，都迎來了跳躍式的提升 。此外，家長控制與「螢幕使用時間」功能也獲得了更新；而 Apple Intelligence 的整體底層更是被形容為一套橫跨所有 Apple 平台的「大膽新架構」。

升級時間表與您的下一步行動

macOS 27 的發布節奏，仍舊走在 Apple 一貫的標準道路上 ：

• 開發者測試版：2026 年 6 月 8 日 WWDC 主題演講後即刻開放下載
• 公開測試版：預定於 2026 年 7 月推出
• 正式公開版本：2026 年 9 月或 10 月

對於 Intel Mac 的用戶來說，前方的道路必然導向一個硬體上的決定。這些舊機型在 macOS Tahoe 上仍然可以安全、穩定地再戰大約三年，但如果您渴求 macOS 的嶄新功能——尤其是那個由 Gemini 驅動的 Siri，以及未來持續演進的 Apple Intelligence——那麼轉換到 Apple Silicon，就是一條必經之路。

而對於開發者來說，Rosetta 2 的時鐘滴答聲已經大得震耳欲聾了。Apple 已經給出了清晰的跑道：在 macOS 27 的整個世代結束之前，所有人都還有機會把 App 轉譯為原生版本。一旦錯過這個時機，到了 macOS 28，那些純 x86 的 App 就再也無法在當下的作業系統上執行了。