答案已發布4 小時前Last edited 4 小時前16 個來源

iPhone 鍵盤灰名單：不會幫你自動輸入，不代表禁止你輸入

研究人員稱，iPhone 鍵盤的多語言灰名單會讓部分字詞較少出現在自動完成建議中，也可能無法順利用滑動輸入；但使用者仍可手動輸入。據報導，清單包含「dictator Trump」、「Sleepy Joe」、「Tibetan independence」與「United Ireland」等字詞；研究人員也指出，部分相似片語的輸入結果並不一致。

發布者使用 GPT-6 Luna 編輯圖片由 GPT Image 2 生成

使用 Studio Global AI 搜尋並查證事實瀏覽更多熱門頁面

研究答案

重點整理

研究人員稱，iPhone 鍵盤的多語言灰名單會讓部分字詞較少出現在自動完成建議中，也可能無法順利用滑動輸入；但使用者仍可手動輸入。
據報導，清單包含「dictator Trump」、「Sleepy Joe」、「Tibetan independence」與「United Ireland」等字詞；研究人員也指出，部分相似片語的輸入結果並不一致。

Illustration accompanying a report about word filtering in the iPhone keyboard. — What is Apple’s undisclosed multilingual iPhone keyboard “gray list,” how does it restrict autocomplete and swipe-typing without preventingIllustrative image; it does not depict Apple’s keyboard software or its internal list.
AI 提示詞
Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What is Apple’s undisclosed multilingual iPhone keyboard “gray list,” how does it restrict autocomplete and swipe-typing without preventing. Article summary: Apple’s “gray list” is a reported, undisclosed multilingual set of words and phrases that the iPhone keyboard avoids completing or producing through swipe-typing; it is not a ban on writing those expressions manually in . Topic tags: general, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers,
openai.com

蘋果 iPhone 鍵盤據報有一份未公開的多語言「灰名單」，列出鍵盤通常不會透過自動完成或滑動輸入提供的字詞與片語。這並非禁止使用者輸入：即使鍵盤不主動建議，仍可逐字手動打出來。1 2

灰名單會影響哪些功能？

自動完成會在打字時預測並建議字詞；滑動輸入則是用手指在鍵盤上滑過字母來組成文字。根據路透報導，清單中的字詞在多數情況下不會透過這兩種功能出現。換言之，輸入可能較不方便，但不代表訊息或電子郵件無法寫出這些內容。1

獨立研究人員德里克・考夫曼（Derik Kauffman）表示，他在 9 月注意到滑動輸入遇到某些片語時會卡住，因而開始調查。路透報導指出，他在調查過程中使用了 OpenAI 的 Codex 和 Anthropic 的 Claude Code；現有報導未交代他辨識清單的確切技術方法。3

清單規模與部分例子

路透將這份清單描述為包含數以萬計的字詞與片語。考夫曼估計，清單保守計算約有 10 萬筆，但不包括中文字；這是研究人員的估算，並非蘋果確認的數字。1 2

考夫曼表示，遭標記的內容大多與粗俗、冒犯性字眼，或毒品、性與暴力相關。1 2 報導也提到部分具有政治色彩的片語，例如「dictator Trump」（獨裁者川普）、「Sleepy Joe」（瞌睡喬）、「Tibetan independence」（西藏獨立）與「United Ireland」（愛爾蘭統一）。1 9

他還指出，某些相近片語的輸入結果不一致：鍵盤對「white man」（白人男子）和「bad boy」（壞男孩）反應不佳，對「black man」（黑人男子）和「bad girl」（壞女孩）則沒有同樣情況。他也表示，「read smut」可以用滑動輸入完成，但「read gay smut」不行。3 18 這些例子呈現出輸入行為的差異，但單憑這些差異，無法判定特定片語為何被列入清單。

蘋果怎麼說？哪些仍未確認？

蘋果沒有直接確認清單的規模、內容，也沒有說明為何某些政治片語會出現在其中。公司表示，使用者仍可選擇輸入特定字詞或片語，也能覆寫預測文字建議；蘋果並稱，鍵盤的設計目標是避免提供可能不適當或冒犯他人的建議。16

目前報導支持的重點，是「不提供鍵盤建議」與「禁止手動輸入」並不相同。至於清單如何儲存、是否採用雜湊等技術，以及外界提及的每一個例子是否都確實列入其中，現有資料並未證實；在蘋果或更多報導確認前，應視為未獲證實的細節。

為什麼這項差別值得注意？

鍵盤不提供預測建議，不會阻止使用者溝通，但可能讓某些字詞較難透過自動完成或滑動輸入打出來。由於蘋果尚未公開完整清單與篩選原則，使用者也難以判斷一次輸入失敗，是一般的預測錯誤，還是字詞遭到刻意排除。研究人員提到的例子顯示結果並不總是一致，但仍不足以解釋個別字詞被如何處理。1 3 16

Studio Global AI

繼續深入研究

這個頁面包含附來源佐證的答案，你可以在 Studio Global 內繼續追問。

使用 Studio Global AI 搜尋並查證事實

大家也會問