這場爭議的關鍵,不在於「停火」兩字,而在於雙方從未形成共同版本。Meduza報導,俄羅斯與烏克蘭都在5月4日宣布臨時停火,但兩項決定並未經過協調:俄羅斯國防部宣布,為紀念勝利日,5月8日至9日暫時停火;烏克蘭總統澤倫斯基則回應稱,烏克蘭會從5月6日午夜起開始自己的停火 。
停火若要在戰場上有實際效果,至少需要共同起算時間、相互承諾,以及判斷違反與否的基準。這一次,俄烏各自提出不同條件與時間表,之後又互相指控,並未建立一個可共同遵守的停火框架 。
俄羅斯宣布的,是5月8日至9日期間的單方面停火。這段時間正逢莫斯科年度二戰勝利日紀念活動;在俄羅斯,勝利日紀念蘇聯在第二次世界大戰擊敗納粹德國,莫斯科也會舉行相關紀念與軍事閱兵 。
俄羅斯國防部後來表示,這項停火已於5月8日午夜生效,俄軍會暫停前線作戰,並停止攻擊烏克蘭境內縱深目標 。
但莫斯科的提案同時伴隨警告。CBS報導稱,俄羅斯威脅如果烏克蘭違反停火,將對基輔發動「大規模飛彈攻擊」;Meduza則報導,俄羅斯國防部警告,任何前線違反停火,或任何烏克蘭對俄羅斯領土的打擊,都會招致「相應回應」。
烏克蘭沒有接受俄羅斯的時間表作為共同停火基礎。澤倫斯基表示,他沒有收到俄方就莫斯科提案提出的正式呼籲,並宣布烏克蘭將從5月5日至6日午夜0時起實施停火 。其他報導則形容,基輔的方案是未設定明確終止日的開放式停火,並呼籲俄羅斯作出相同回應 。
換言之,基輔並不是說反對任何形式的停火。烏方的主要質疑是:莫斯科提出的5月8日至9日停火太短,而且政治時機過於明顯。《莫斯科時報》和亞洲新聞台報導,烏克蘭稱,要它在俄羅斯的軍事節日與閱兵時段配合停火「不認真」。
烏克蘭的立場在5月6日後更明確。基輔指控俄羅斯無視烏方提出的停火,仍發動數十次戰場攻勢、空襲和無人機攻擊;澤倫斯基形容,這是莫斯科對和平的「明顯蔑視」。
《基輔獨立報》報導,澤倫斯基表示,截至當地時間上午10時,俄羅斯已違反烏方停火1,820次。之後,一名因未獲授權公開發言而要求匿名的烏克蘭高級官員告訴該媒體,基輔看不出為了俄羅斯閱兵遵守勝利日停火的意義 。
這就是烏克蘭拒絕俄方停火的實際理由:基輔認為俄羅斯已經先破壞停火可信度,因此不把一個安排在莫斯科閱兵期間的短暫停火視為可靠的降溫機制 。
要分清楚:俄羅斯說自己的單方面停火已經生效,並不等於俄烏之間有一項共同停火成立。Meduza報導,俄羅斯單方面停火於5月8日午夜生效;俄羅斯國防部稱俄軍將停止前線作戰與縱深打擊,並呼籲基輔遵守,但烏克蘭未對這項呼籲作出回應 。
另一方面,Meduza早前也報導,在雙方各自宣布停火後,戰鬥並未停止;烏克蘭持續指控俄羅斯違反其停火條件,並實際上釋出不會有5月9日共同停火的訊號 。
因此,更準確的說法是:這不是一場穩定、互相承認的停火,而是雙方敘事的碰撞。莫斯科宣稱自己啟動了勝利日單方面停火;基輔則說,俄羅斯在烏方較早提出的停火後仍持續攻擊,已經動搖任何停火的前提 。
烏克蘭拒絕俄羅斯5月8日至9日勝利日停火,是因為它把這項提案視為短暫、政治時機鮮明、且缺乏共同協議基礎的安排,而不是可信的降溫路徑。基輔先提出較早、被描述為開放式的停火,接著指控俄羅斯幾乎立即違反,最後才表示沒有理由為莫斯科的勝利日閱兵配合俄方停火 。