菲佐表示,他先前在亞美尼亞與澤倫斯基私人會面時,澤倫斯基告訴他,自己準備好與普丁「以任何形式」會面。菲佐說,他在莫斯科訪問期間已把這個立場轉達給俄方;他還說,如果澤倫斯基想要會面,就應該直接打電話給普丁。
這種說法等於把菲佐放在「傳話者」的位置上。換言之,他不只是說澤倫斯基支持外交接觸,而是聲稱自己已經把澤倫斯基願意直接接觸的訊息帶到莫斯科。
克里姆林宮否認存在這樣的正式轉交。普丁助理尤里・烏沙科夫(Yuri Ushakov)表示,菲佐在5月9日的莫斯科會晤中,沒有轉交任何來自澤倫斯基的「訊息」;不過他也承認,會談中確實討論了烏克蘭,菲佐也提到自己最近曾與澤倫斯基會面。
烏沙科夫的說法,關鍵在於區分「談到烏克蘭」和「受託帶話」。他表示,澤倫斯基曾向菲佐分享自己對局勢的看法,但並沒有要求菲佐把任何內容轉交給普丁。
基輔方面沒有公開完整背書菲佐的每一句說法。烏克蘭總統顧問德米特羅・利特文(Dmytro Lytvyn)表示,澤倫斯基曾告訴菲佐,烏克蘭希望戰爭結束,也需要「有尊嚴的解決方案」,並且準備好參與以終戰為目標的領袖會談。
這個表述保留了領袖層級外交的空間,但沒有直接確認:菲佐是否被澤倫斯基授權,把一項明確訊息帶給普丁。
這場爭議的重點,並不完全在於澤倫斯基與普丁是否「可能」直接會談;更敏感的是授權與政治定調。菲佐把自己描述成已向莫斯科轉達澤倫斯基意願的人;克里姆林宮否認收到任何澤倫斯基的訊息;基輔則強調烏克蘭對終戰談判的整體立場,而非逐字確認菲佐的敘述。
| 方面 | 說法 | 為何重要 |
|---|---|---|
| 菲佐 | 澤倫斯基在亞美尼亞告訴他,願與普丁「以任何形式」會面;菲佐說自己已把這點轉達給俄方。 | 這讓菲佐看起來像是中間傳話者。 |
| 克里姆林宮 | 雙方談到烏克蘭,但菲佐沒有轉交澤倫斯基的任何「訊息」。 | 這否定了正式或獲授權轉交訊息的說法。 |
| 基輔 | 烏克蘭願舉行以結束戰爭為目標的領袖會談,並強調需要「有尊嚴的解決方案」。 | 這確認烏克蘭對領袖層級會談持開放態度,但不等於確認菲佐的全部版本。 |
最謹慎的讀法是:菲佐聲稱,他向俄方轉達了澤倫斯基願與普丁直接會面的立場;克里姆林宮否認透過菲佐收到澤倫斯基的訊息;基輔則表示,烏克蘭願為結束戰爭進行領袖層級會談,但沒有完全確認菲佐所說的「帶話」過程。
因此,公開紀錄中仍未解開的關鍵問題是:菲佐究竟是受授權的傳話人,還是在莫斯科會晤後,公開詮釋自己與澤倫斯基私下談話的內容。