Apple 於 11 月 3 日推出 iOS 27.3 與 watchOS 27.3 首個開發者測試版，重點包括 Apple Watch 對話工具進入測試、Apple Intelligence 準備在中國推出，以及重新設計的健康 App 回歸。Apple 也釋出 iPadOS、macOS、tvOS 和 visionOS 測試版，但目前報導對這些版本的改動細節著墨不多。19

Apple Watch 新增 Live Rewind 與 Siri Recap

Apple 在 9 月介紹 Apple Watch Series 12 和 Ultra 4 時，曾預告這兩項 Audio Intelligence 音訊智慧功能。現在，兩者都已在測試版中開放測試。58

Live Rewind（即時回溯）：使用者按兩下 Apple Watch 的數位錶冠，即可查看剛才 15 秒語音內容的文字片段，也可以將片段儲存，方便之後查看。據報導，啟用時手錶會播放提示音。2932

Siri Recap（Siri 摘要）：不會逐字轉錄對話，而是整理出簡短摘要。相關報導形容，使用者日後可以查看重點筆記或條列摘要。3530

目前已知的操作與隱私資訊

兩項功能都被描述為須由使用者選擇啟用。Live Rewind 需按下數位錶冠才會觸發；Siri Recap 則據報導會在背景運作。兩者都與對話有關，但運作方式並不相同。82932

The Verge 報導稱，Apple 表示音訊會在裝置上處理，不會儲存。另一篇援引 Apple 支援資訊的報導則指出，Siri Recap 的摘要會在 7 天後刪除，除非使用者選擇儲存。這些細節來自媒體報導，而非本文可取得的完整 Apple 文件，因此應視為已報導的說法，不能當成完整的資料處理說明。425

Live Rewind 啟用時據稱會播放提示音，但現有資料並未完整說明所有畫面提示、旁人保障措施，或每項功能的暫停與關閉方式。報導也指出，這一輪測試目前僅支援英文。417

Apple Intelligence 將在中國展開測試

Apple 表示，部分 Apple Intelligence 功能將於 11 月 4 日開始在中國大陸進行開發者測試，並計畫隨 iOS 27.3 於 12 月公開推出。26

相關報導提到，Apple 與阿里巴巴合作，將 Qwen 用於部分 Apple Intelligence 體驗。另有報導將監管批准與阿里巴巴提供的內容過濾機制連結，但現有資料未確認獲准功能的完整清單，也沒有詳細說明該過濾機制的作用。3842

目前報導指出，Apple 新一代 Siri AI 功能和 Image Playground 不會在中國推出；但尚未清楚說明原因，因此不宜推測背後的技術或監管因素。37

重新設計的健康 App 回歸

iOS 27.3 測試版重新帶回 Apple 改版後的健康 App，新增 「洞察」（Insights）與 「長壽」（Longevity）區塊。「洞察」呈現近期健康資訊，「長壽」則著重觀察長期趨勢。2139

「長壽」區塊包含 Health Age（健康年齡），會根據 Apple Watch 的資料，例如最大攝氧量（VO₂ max）、靜止心率、睡眠和心率變異度，提供一項比較指標。Apple 將它描述為協助使用者比較健康數據與實際年齡的方式；它不應被視為對個人健康狀況的完整評估。3941

目前這些功能仍在開發者測試版中出現，並不代表最終公開版本一定會原樣推出。21

其他測試版與推出時程

Apple 於 11 月 3 日同步推出 iPadOS、macOS、tvOS 和 visionOS 27.3 測試版。現有報導確認了這些版本已釋出，但沒有提供各版本逐項、已確認的功能更新清單。9

Apple 表示 iOS 27.3 預計於 12 月公開推出，但尚未公布確切日期。當時的報導指出，這次測試版發布時間距離 iOS 27.2 在 10 月 26 日正式推出約一週。2226

Apple 於 11 月 3 日推出 iOS 27.3 與 watchOS 27.3 首個開發者測試版，重點包括 Apple Watch 對話工具進入測試、Apple Intelligence 準備在中國推出，以及重新設計的健康 App 回歸。Apple 也釋出 iPadOS、macOS、tvOS 和 visionOS 測試版，但目前報導對這些版本的改動細節著墨不多。19

Apple Watch 新增 Live Rewind 與 Siri Recap

Apple 在 9 月介紹 Apple Watch Series 12 和 Ultra 4 時，曾預告這兩項 Audio Intelligence 音訊智慧功能。現在，兩者都已在測試版中開放測試。58

Live Rewind（即時回溯）：使用者按兩下 Apple Watch 的數位錶冠，即可查看剛才 15 秒語音內容的文字片段，也可以將片段儲存，方便之後查看。據報導，啟用時手錶會播放提示音。2932

Siri Recap（Siri 摘要）：不會逐字轉錄對話，而是整理出簡短摘要。相關報導形容，使用者日後可以查看重點筆記或條列摘要。3530

目前已知的操作與隱私資訊

兩項功能都被描述為須由使用者選擇啟用。Live Rewind 需按下數位錶冠才會觸發；Siri Recap 則據報導會在背景運作。兩者都與對話有關，但運作方式並不相同。82932

The Verge 報導稱，Apple 表示音訊會在裝置上處理，不會儲存。另一篇援引 Apple 支援資訊的報導則指出，Siri Recap 的摘要會在 7 天後刪除，除非使用者選擇儲存。這些細節來自媒體報導，而非本文可取得的完整 Apple 文件，因此應視為已報導的說法，不能當成完整的資料處理說明。425

Live Rewind 啟用時據稱會播放提示音，但現有資料並未完整說明所有畫面提示、旁人保障措施，或每項功能的暫停與關閉方式。報導也指出，這一輪測試目前僅支援英文。417

Apple Intelligence 將在中國展開測試

Apple 表示，部分 Apple Intelligence 功能將於 11 月 4 日開始在中國大陸進行開發者測試，並計畫隨 iOS 27.3 於 12 月公開推出。26

相關報導提到，Apple 與阿里巴巴合作，將 Qwen 用於部分 Apple Intelligence 體驗。另有報導將監管批准與阿里巴巴提供的內容過濾機制連結，但現有資料未確認獲准功能的完整清單，也沒有詳細說明該過濾機制的作用。3842

目前報導指出，Apple 新一代 Siri AI 功能和 Image Playground 不會在中國推出；但尚未清楚說明原因，因此不宜推測背後的技術或監管因素。37

重新設計的健康 App 回歸

iOS 27.3 測試版重新帶回 Apple 改版後的健康 App，新增 「洞察」（Insights）與 「長壽」（Longevity）區塊。「洞察」呈現近期健康資訊，「長壽」則著重觀察長期趨勢。2139

「長壽」區塊包含 Health Age（健康年齡），會根據 Apple Watch 的資料，例如最大攝氧量（VO₂ max）、靜止心率、睡眠和心率變異度，提供一項比較指標。Apple 將它描述為協助使用者比較健康數據與實際年齡的方式；它不應被視為對個人健康狀況的完整評估。3941

目前這些功能仍在開發者測試版中出現，並不代表最終公開版本一定會原樣推出。21

其他測試版與推出時程

Apple 於 11 月 3 日同步推出 iPadOS、macOS、tvOS 和 visionOS 27.3 測試版。現有報導確認了這些版本已釋出，但沒有提供各版本逐項、已確認的功能更新清單。9

Apple 表示 iOS 27.3 預計於 12 月公開推出，但尚未公布確切日期。當時的報導指出，這次測試版發布時間距離 iOS 27.2 在 10 月 26 日正式推出約一週。2226