答案已發布19 個來源
千問 AI 眼鏡新增即時翻譯，通話、播客和外語影片都能用
更新加入電話和線上會議即時翻譯，也支援海外播客、外語網課與影片，譯文可同步顯示於千問 AI 穿戴 App。[2] IT之家稱更新於 2026 年 11 月 1 日推出，並優化嘈雜環境下的語音辨識；報導未提供辨識準確度或延遲數據。[2] IT之家未列出支援機型與語言；DoNews 則稱 G1、S1 和 N1 系列均獲更新，兩者對適用範圍的說明詳略不同。[2] [4]
發布者使用 GPT-6 Luna 編輯圖片由 GPT Image 2 生成
研究答案
重點整理
- 更新加入電話和線上會議即時翻譯，也支援海外播客、外語網課與影片，譯文可同步顯示於千問 AI 穿戴 App。[2]
- IT之家稱更新於 2026 年 11 月 1 日推出，並優化嘈雜環境下的語音辨識；報導未提供辨識準確度或延遲數據。[2]
- IT之家未列出支援機型與語言；DoNews 則稱 G1、S1 和 N1 系列均獲更新，兩者對適用範圍的說明詳略不同。[2] [4]
AI 提示詞
openai.comCreate a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Alibaba’s Qwen AI Glasses OTA update, announced on Weibo on October 30 and rolled out on November 1, 2026, according to IT Home, in. Article summary: Alibaba’s Qwen AI Glasses OTA update added real-time call and media translation and improved speech recognition in noisy settings, according to IT Home’s November 1, 2026 report. [12] It extends the lineup’s existing tra. Topic tags: general, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clic
阿里巴巴旗下千問 AI 眼鏡於 2026 年 11 月 1 日推出 OTA 更新，新增通話與媒體即時翻譯，並改善嘈雜環境下的語音辨識。IT之家報導指出，千問 AI 眼鏡官方帳號曾於 10 月 30 日在微博宣布更新。2
53
這次更新加入哪些翻譯功能？
更新涵蓋對話和媒體兩類情境：
- **電話與線上會議：**通話及跨國線上會議可進行即時翻譯。
2
- **外語內容：**收聽海外播客、上外語網課或觀看外語電影時，可即時翻譯；千問 AI 穿戴 App 會同步顯示譯文。
- **嘈雜環境下的語音辨識：**IT之家表示，更新優化了嘈雜環境中的語音辨識，讓同聲傳譯更準確、及時；報導未公布實測準確率或延遲數據。
哪些機型能更新？支援哪些語言？
目前公開報導對適用機型的說明不完全一致。IT之家介紹了千問 AI 眼鏡的更新內容，但沒有列出具體相容型號，也未公布支援語言清單。2 DoNews 則稱更新推送至 G1、S1 及 N1 系列。
4 因此，機型範圍可視為 DoNews 的報導說法，而非 IT之家文章提供的完整相容清單；支援語言則仍待官方進一步說明。
更新如何接上千問的眼鏡產品線？
這次更新為一系列持續擴充的穿戴裝置加入軟體功能。千問 G1 於 3 月開售，之後推出的 S1 定位為旗艦機型，在互動、顯示、續航和硬體配置上有所升級。2 IT之家另指出，S1 支援語音與視覺多模態互動、可調整位置的雙目顯示，以及可熱插拔的雙電池設計。
11
10 月 13 日，阿里巴巴推出 N1 和 N1 Pro。兩款眼鏡均配備 5,000 萬像素感光元件，支援 4K 錄影及可拆卸鏡腿電池；官方標稱綜合續航時間分別為 N1 九小時、N1 Pro 八小時。17 N1 Pro 另支援眼動追蹤，報導稱其適用照度範圍為 0 至 100,000 lux，中心區域精度在 1 度以內。
31 它也具備虹膜核身支付功能，以及心率、血氧和皮膚溫度監測。
1 關於虹膜核身，報導提及千問與螞蟻集團 GPASS 共同研發；另一篇報導也列出高通參與相關技術合作。
39
31
同場推出的還有與 Bose 合作的 AI 耳夾式耳機。IT之家列出的功能包括面對面翻譯、AI 聽記和語音辦事。5
仍待釐清的資訊
這次 OTA 更新的明確內容包括通話與媒體即時翻譯、穿戴 App 同步顯示譯文，以及嘈雜環境下的語音辨識優化。2 不過，現有報導沒有提供完整的支援語言清單、抗噪改善的量化測試結果，也沒有一致而詳盡地列出各款眼鏡的更新適用範圍。
2
4
Studio Global AI
繼續深入研究
這個頁面包含附來源佐證的答案，你可以在 Studio Global 內繼續追問。
大家也會問
「千問 AI 眼鏡新增即時翻譯，通話、播客和外語影片都能用」的簡短答案是什麼？
更新加入電話和線上會議即時翻譯，也支援海外播客、外語網課與影片，譯文可同步顯示於千問 AI 穿戴 App。[2]
最值得優先驗證的重點是什麼？
更新加入電話和線上會議即時翻譯，也支援海外播客、外語網課與影片，譯文可同步顯示於千問 AI 穿戴 App。[2] IT之家稱更新於 2026 年 11 月 1 日推出，並優化嘈雜環境下的語音辨識；報導未提供辨識準確度或延遲數據。[2]
接下來在實務上該怎麼做？
IT之家未列出支援機型與語言；DoNews 則稱 G1、S1 和 N1 系列均獲更新，兩者對適用範圍的說明詳略不同。[2] [4]