《Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots》（《MGS4》）終於不再受困於 PS3。Konami 在 2026 年推出的《Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 2》，首次把這款 2008 年作品帶到 PS5、Xbox Series X|S、Steam，以及 Nintendo Switch 和 Switch 2。

不過，玩家很快發現：Nintendo 版本並不是完全照搬原本的 PS3 呈現。部分與 Sony 硬體相關的畫面元素被換掉，而另一個最經典的 PlayStation 笑話，則在所有版本中重新調整。

目前可以確認的是「不同平台確實存在差異」；至於為什麼會改，Konami 和 Nintendo 都沒有公開說明。因此，把這些刪改直接稱為「Nintendo 要求」仍然只是推測，不能當成已證實的事實。

Switch 版換掉了哪些 PlayStation 元素？

最明顯的變化集中在遊戲內的硬體道具：

• Nomad 飛機上出現的 PlayStation 3，在 Switch 與 Switch 2 版中改成無品牌的通用裝置。
• Sunny 原本使用的 PSP，也被替換成非品牌硬體。
• Snake 用來操控 Mk. II 的 DualShock 3，則換成 Kerotan 青蛙主題的替代品。
• 報導指出，PS5、Xbox Series X|S 和 PC 版本仍保留原本的 PlayStation 硬體品牌，因此這些替換主要出現在 Nintendo 版本。6

這些道具並不只是場景裡不起眼的裝飾。《MGS4》原本就把 PS3 寫進遊戲世界，並藉此安排打破第四面牆的玩笑與產品置入。換句話說，PS3 在原作中是作品身分的一部分，而不單純是一台擺在桌上的遊戲機。

Otacon 的換碟笑話：不只 Switch，所有版本都改了

另一項受到關注的變化，並非 Nintendo 專屬。

在 Snake 回到 Shadow Moses 的段落，Otacon 會重現初代《Metal Gear Solid》的換碟笑話。2008 年 PS3 原版中，他先叫 Snake 更換第二片遊戲光碟，隨後才想起遊戲使用的是雙層 Blu-ray，因此根本不需要換碟。

《Master Collection Vol. 2》保留了這段橋段，但重新錄製或改寫了相關台詞。Otacon 不再固定提到 PS3，而是按照玩家正在使用的平台調整說法。報導提到，PS5、Xbox Series X|S 和 PC 版本會提及各自的平台；Switch 2 版則以「高規格平台」這種較概括的說法帶過。7812

因此，笑點本身還在，只是原本專屬於 PS3 的鋪陳不再適用。這比較像是配合多平台發行的現代化改寫，而不是單純針對 Nintendo 版本的刪除。

為什麼 Nintendo 版本要改？目前沒有答案

截至目前，沒有公開資料能確認改動的真正原因。較保守的推測是，Nintendo 版本可能經歷了獨立的品牌、授權或平台審核流程；但這只是根據版本差異做出的推論，並非 Konami 或 Nintendo 的官方說法。

現有證據只能證明不同版本使用了不同素材，不能证明 Nintendo 曾正式要求移除這些內容。早期報導也發現，合集的線上說明書曾出現不一致：Nintendo 版本的素材一度顯示 PS3，之後似乎又被更新；這使得線上手冊的資訊不如直接比較已發售遊戲內容可靠。4

此外，把這次改動描述成「《MGS4》全面移除 PlayStation 參考」也太過頭。現階段被報導的主要是特定視覺素材，遊戲的故事、場景與整體結構仍然維持原作核心。

這些改動有影響評價或銷量嗎？

目前沒有證據顯示它們傷害了合集的商業表現。作品於 2026 年 8 月 27 日推出，Konami 的發布資訊列出 Nintendo Switch、Switch 2、PS5、Xbox Series X|S 和 Steam 等平台；但截至目前，並沒有經查證的銷量或分平台銷售數據，因此無法把這些畫面刪改與商業成績連結起來。5

評論界的焦點主要放在《MGS4》終於能夠在現代平台遊玩，以及移植的技術表現和合集收錄內容。Metacritic 顯示 30 篇評論的平均分為 85；OpenCritic 則列出 83 的頂尖評論平均與 88% 的評論推薦率。3637

部分評論確實注意到這些罕見的平台差異，但整體討論仍集中在「終於讓《MGS4》離開 PS3」這件事上。PlayStation 道具被替換，更像是保存原作時遇到的特殊移植問題，而不是足以蓋過整個合集優點的核心缺陷。

結論：改動是真的，但「Nintendo 下令」尚未獲證實

Switch 與 Switch 2 版《MGS4》並非完全等同於原本的 PS3 版本。Nomad 上的 PS3、Sunny 的 PSP，以及 Snake 使用的 DualShock 3，都被換成無品牌或 Kerotan 主題的替代品；另一方面，Otacon 的經典換碟台詞則被改寫成適用於現代多平台版本的版本。

可以確定的是，這些平台差異確實存在；不能確定的是，究竟哪一方要求或決定了改動。在沒有官方說明之前，最準確的描述應該是「Nintendo 版本的品牌元素調整」，而不是已證實的 Nintendo 禁令。

至少從目前的評論來看，這些刪改並沒有掩蓋《Master Collection Vol. 2》讓《MGS4》重見天日的重要性。

《Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots》（《MGS4》）終於不再受困於 PS3。Konami 在 2026 年推出的《Metal Gear Solid: Master Collection Vol. 2》，首次把這款 2008 年作品帶到 PS5、Xbox Series X|S、Steam，以及 Nintendo Switch 和 Switch 2。

不過，玩家很快發現：Nintendo 版本並不是完全照搬原本的 PS3 呈現。部分與 Sony 硬體相關的畫面元素被換掉，而另一個最經典的 PlayStation 笑話，則在所有版本中重新調整。

目前可以確認的是「不同平台確實存在差異」；至於為什麼會改，Konami 和 Nintendo 都沒有公開說明。因此，把這些刪改直接稱為「Nintendo 要求」仍然只是推測，不能當成已證實的事實。

Switch 版換掉了哪些 PlayStation 元素？

最明顯的變化集中在遊戲內的硬體道具：

• Nomad 飛機上出現的 PlayStation 3，在 Switch 與 Switch 2 版中改成無品牌的通用裝置。
• Sunny 原本使用的 PSP，也被替換成非品牌硬體。
• Snake 用來操控 Mk. II 的 DualShock 3，則換成 Kerotan 青蛙主題的替代品。
• 報導指出，PS5、Xbox Series X|S 和 PC 版本仍保留原本的 PlayStation 硬體品牌，因此這些替換主要出現在 Nintendo 版本。6

這些道具並不只是場景裡不起眼的裝飾。《MGS4》原本就把 PS3 寫進遊戲世界，並藉此安排打破第四面牆的玩笑與產品置入。換句話說，PS3 在原作中是作品身分的一部分，而不單純是一台擺在桌上的遊戲機。

Otacon 的換碟笑話：不只 Switch，所有版本都改了

另一項受到關注的變化，並非 Nintendo 專屬。

在 Snake 回到 Shadow Moses 的段落，Otacon 會重現初代《Metal Gear Solid》的換碟笑話。2008 年 PS3 原版中，他先叫 Snake 更換第二片遊戲光碟，隨後才想起遊戲使用的是雙層 Blu-ray，因此根本不需要換碟。

《Master Collection Vol. 2》保留了這段橋段，但重新錄製或改寫了相關台詞。Otacon 不再固定提到 PS3，而是按照玩家正在使用的平台調整說法。報導提到，PS5、Xbox Series X|S 和 PC 版本會提及各自的平台；Switch 2 版則以「高規格平台」這種較概括的說法帶過。7812

因此，笑點本身還在，只是原本專屬於 PS3 的鋪陳不再適用。這比較像是配合多平台發行的現代化改寫，而不是單純針對 Nintendo 版本的刪除。

為什麼 Nintendo 版本要改？目前沒有答案

截至目前，沒有公開資料能確認改動的真正原因。較保守的推測是，Nintendo 版本可能經歷了獨立的品牌、授權或平台審核流程；但這只是根據版本差異做出的推論，並非 Konami 或 Nintendo 的官方說法。

現有證據只能證明不同版本使用了不同素材，不能证明 Nintendo 曾正式要求移除這些內容。早期報導也發現，合集的線上說明書曾出現不一致：Nintendo 版本的素材一度顯示 PS3，之後似乎又被更新；這使得線上手冊的資訊不如直接比較已發售遊戲內容可靠。4

此外，把這次改動描述成「《MGS4》全面移除 PlayStation 參考」也太過頭。現階段被報導的主要是特定視覺素材，遊戲的故事、場景與整體結構仍然維持原作核心。

這些改動有影響評價或銷量嗎？

目前沒有證據顯示它們傷害了合集的商業表現。作品於 2026 年 8 月 27 日推出，Konami 的發布資訊列出 Nintendo Switch、Switch 2、PS5、Xbox Series X|S 和 Steam 等平台；但截至目前，並沒有經查證的銷量或分平台銷售數據，因此無法把這些畫面刪改與商業成績連結起來。5

評論界的焦點主要放在《MGS4》終於能夠在現代平台遊玩，以及移植的技術表現和合集收錄內容。Metacritic 顯示 30 篇評論的平均分為 85；OpenCritic 則列出 83 的頂尖評論平均與 88% 的評論推薦率。3637

部分評論確實注意到這些罕見的平台差異，但整體討論仍集中在「終於讓《MGS4》離開 PS3」這件事上。PlayStation 道具被替換，更像是保存原作時遇到的特殊移植問題，而不是足以蓋過整個合集優點的核心缺陷。

結論：改動是真的，但「Nintendo 下令」尚未獲證實

Switch 與 Switch 2 版《MGS4》並非完全等同於原本的 PS3 版本。Nomad 上的 PS3、Sunny 的 PSP，以及 Snake 使用的 DualShock 3，都被換成無品牌或 Kerotan 主題的替代品；另一方面，Otacon 的經典換碟台詞則被改寫成適用於現代多平台版本的版本。

可以確定的是，這些平台差異確實存在；不能確定的是，究竟哪一方要求或決定了改動。在沒有官方說明之前，最準確的描述應該是「Nintendo 版本的品牌元素調整」，而不是已證實的 Nintendo 禁令。

至少從目前的評論來看，這些刪改並沒有掩蓋《Master Collection Vol. 2》讓《MGS4》重見天日的重要性。