《天命2》Hotfix 9.7.0.2 最終更新：完整修復內容、Bug修正，以及維護模式下的未來走向

在 2026 年 6 月 23 日，Bungie 推出了《天命2》更新 9.7.0.2（主機版為 3.99/1.194，Steam 版約 131 MB）——這是一個客戶端修補，距離最終的即時服務內容「勝利紀念碑 (9.7.0)」剛好兩週 。Bungie 先前曾表示，雖然即時服務內容已經結束，但他們仍會推出關鍵性的修復 。

本次修補解決了多項嚴重破壞 PvE 與 PvP 遊戲體驗的漏洞、修復了戰利品與進度 Bug，並重新平衡了少數過強的護甲套裝與武器。以下是《天命2》最終重大更新中每一項有意義的改動——以及遊戲目前的未來發展。

9.7.0.2 中修復的主要漏洞與 Bug

副本與 PvE 活動

• 萬神廟 (Argos 遭遇戰)： 玩家可以透過利用「加入盟友」機制直接跳過戰鬥階段——已修復 。
• 行動：蛇妖之盾： 幀數未鎖定的玩家會意外死亡，使任務在高設定下無法進行——已修復 。
• Ketchcrash： 敵人會卡在門後出生，導致活動卡死——已修復 。
• 救贖邊緣： 見證者的動畫無法正常播放，破壞了遭遇戰流程；大師模式護甲購買未給予物品——已修復 。
• 救贖花園： 最終遭遇戰會錯誤掉落「苦痛之坑」的物品——已修復 。
• 玻璃拱頂、克羅塔的終局、國王隕落： 大師模式未顯示在火力戰隊搜尋器中——已修復 。

PvP 與技能漏洞

• 獵人致命電流 Aspect： 可在單次攻擊中多次觸發，導致在熔爐競技場中一擊殺——已修復 。
• 卡魯斯挑戰成就： 傳送點可能將玩家傳送至致命位置——已調整 。

護甲與異域裝備平衡

• 蒼白之心 2 件套加成： 未給予預期的超越能量倍率；改為直接提供固定能量 。
• 貪婪之握 4 件套加成： 使纏結造成的傷害遠高於大招——削弱以使其符合標準 。
• 冰凝砲塔 (來自冰霜外套法袍) 未繼承手榴彈的效果——已修復 。
• Ex Diris 與蛾守護者腕甲： 互動僅在飛蛾充能狀態下有效，而非持續有效——已修復 。

武器與裝備修正

• Ergo Sum 渦旋重攻擊消耗 6 彈藥而非預期的 4——已修復 。
• Hierarchy of Needs 未從精準傷害獲得引導能量——已修復 。
• 千語、法夫納、與塔拉巴 的催化劑無法進度——已修復 。
• 十字弓箭矢 可能透過附著到可拾取物體上而推開首領（Bungie 的更新說明：「它們不再被踢飛了」）——已修復 。
• Truth 最大彈藥儲備從 14 發減少至 10 發 。
• 歐羅巴/月球火箭筒 錯誤地掉落「鉛從金來」屬性（該屬性保留給特殊彈藥武器）——已替換為「臨時彈藥」。

這次更新為何重要

Hotfix 9.7.0.2 證明了 Bungie 並未立即放棄遊戲的功能性維護。它解決了破壞遊戲體驗的卡死問題、破壞競技公平性的 PvP 一擊殺漏洞，以及關鍵的戰利品與平衡問題，這些問題如果沒有修復，將會永遠存在於遊戲中 。即使在即時服務內容「結束」之後，工作室仍維持了足夠的支援來解決最具破壞性的錯誤 。

《天命2》的現狀與未來展望

活躍開發已結束——不再有新的資料片或賽季

Bungie 於 2026 年 5 月 21 日正式宣布，不再規劃任何新的資料片、賽季或即時服務內容 。最終內容更新——勝利紀念碑 (9.7.0) 已於 2026 年 6 月 9 日推出，被形容為「獻給玩家們的情書合集」。所有原先規劃的未來資料片皆已取消，包括先前公布的《暗影與秩序》季中更新 。

伺服器持續在線，進入永久維護模式

Bungie 表示《天命2》不會關閉；遊戲將保持在線，進入 Breach.gg 所形容的**「永恆駐防」**——一個永久維護但創意凍結的狀態 。此階段的關鍵特徵：

• 仍有可能推出關鍵性錯誤修復的修補檔（例如 9.7.0.2）。
• 沒有任何形式的新內容——沒有資料片、沒有賽季、沒有活動、也沒有超越已推出內容的新戰利品池 。
• 現有的限時活動、副本、地城和 PvP 模式仍然可以遊玩，並可由 Bungie 的後端團隊進行輪替。
• 所有現有的勝利紀念碑內容（新的異域任務、萬神廟首領 Rush、麻雀競速聯盟回歸、分層戰利品系統）現在是遊戲的最終狀態 。

玩家未來可以期待什麼

• 在可預見的未來，遊戲可能只會收到必要的伺服器端與漏洞修復修補，不會有新功能 。
• 沒有宣布關閉日期或伺服器關閉計劃，但遊戲實際上處於無限期「安寧照護」狀態——它會以現狀運行 。
• 一份有 37.3 萬人簽名的請願書要求推出《天命3》或延續遊戲，但 Bungie 尚未公開回應表示會改變決定 。
• 社群情緒依然分歧：許多玩家已經離開，而其他人則繼續投入最終內容，享受保存下來的終局生態系統 。