法國巴黎銀行與匯豐已透過 Swift 共享帳本,為西門子完成一筆實際企業金庫付款:資金由法國的歐元帳戶轉至英國的英鎊帳戶。 此案採用代幣化存款,重點在於測試受監管商業銀行存款如何跨銀行系統協調流轉,而非以加密資產取代既有銀行存款。 對企業財資而言,共享且同步的交易狀態有望改善付款追蹤與流動性掌握;但外匯、法規、合規、法律最終性與市場參與程度,仍是能否大規模落地的關鍵。
發布者使用 GPT-5.6 Terra 編輯圖片由 GPT Image 2 生成
研究答案

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did BNP Paribas and HSBC complete the first live corporate treasury payment on Swift’s blockchain-based shared ledger for Siemens—transf. Article summary: BNP Paribas debited Siemens’ euro deposit in France and HSBC credited Siemens’ sterling deposit in the UK, with the banks using tokenised deposits recorded and synchronised through Swift’s shared blockchain ledger rather. Topic tags: general, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers, clic
法國巴黎銀行(BNP Paribas)與匯豐(HSBC)已為西門子完成一筆實際的企業金庫付款,透過 Swift 的區塊鏈共享帳本,將資金由西門子在法國巴黎銀行的法國歐元帳戶,轉至其在匯豐的英國英鎊帳戶。這筆跨銀行、跨國且跨幣別的交易,使用了代幣化存款。1
4
這項里程碑的意義,並不在於區塊鏈已取代跨境銀行體系;更準確地說,它顯示受監管銀行可在共享基礎設施上,以真實的企業財資流程測試代幣化商業銀行貨幣。
交易由法國巴黎銀行與匯豐執行,資金從西門子在法國持有的歐元計價帳戶,轉入其在英國持有的英鎊計價帳戶。報導將此稱為 Swift 帳本上的首筆實際企業金庫付款,核心測試是:代幣化存款能否跨越不同銀行系統運作,同時保留企業原本使用的商業銀行貨幣性質。1
2
4
「代幣化存款」並不等同穩定幣或其他民間發行的加密資產。它的設計目的,是將受監管銀行體系內的存款以代幣形式表徵;企業無須把財資現金移轉至私人發行的加密資產,也不必放棄既有的銀行關係。2
6
Swift 將其帳本定位為銀行同業付款的「共享協調層」。系統可記錄、排序、驗證並同步代幣化存款相關的付款承諾,且會在執行前確認資金是否可用。6
9
換言之,參與機構的目標是共享一套同步的交易狀態,而非單純在各自獨立帳本之間傳遞訊息。銀行仍各自履行受監管職能;帳本是用來協調轉帳流程及其狀態的基礎設施。6
13
Swift 表示,首個應用情境聚焦於全天候、即時的跨境付款。首輪實際試點共有來自六大洲的 17 家銀行參與,包括法國巴黎銀行與匯豐。9
13
同一銀行內部轉帳,與跨兩家銀行、跨兩個司法管轄區的帳戶轉帳,複雜度並不相同。西門子這筆交易還涉及兩種貨幣:匯出行為歐元、收款行為英鎊。1
4
因此,它是檢驗「互通性」的一個具體案例:由不同受監管機構發行及管理的代幣化存款,能否在同一套協調流程中完成跨境付款。2026 年 8 月,渣打銀行與匯豐已宣布在同一 Swift 帳本上完成實際跨境代幣化存款交易,重點是銀行對銀行的互通性。8
而西門子的案例,則把使用情境延伸至企業財資管理:讓跨國公司在自身不同銀行帳戶之間調度流動性。
對跨國企業而言,跨境付款的狀態是否清楚,往往和能否發起付款同樣重要。若帳本能讓交易狀態同步,參與銀行及其企業客戶就可能更快確認付款是否已驗證、執行及結算。
這有望降低企業內部財資系統、銀行紀錄與付款訊息之間的人工核對負擔,也可能改善現金可視性與流動性管理。不過,這些仍是預期的作業效益,不能僅憑單一交易就視為已獨立驗證的成果。3
6
Swift 的既定目標之一,也是在傳統處理截止時間以外提供付款能力,朝 24 小時、全年無休的跨境支付邁進。9
13
共享且經驗證的交易紀錄,理論上可減少從發出付款指示到確認結算之間的不確定性,並縮短一方等待資金可用或相應轉帳完成的時間。
但技術協調加快,並不會取消跨境金融的基本要求。實際交易速度與風險,仍取決於外匯執行、流動性、法律上的結算最終性、制裁與反洗錢管控、當地監管規定,以及營運韌性。西門子這筆交易是一個實際驗證案例,而不是大規模即時、無風險結算的保證。
Swift 在 2025 年 9 月 29 日、德國法蘭克福舉行的 Sibos 大會上,宣布將把區塊鏈共享帳本加入其基礎設施。24
25 其後在 2026 年 3 月 30 日完成帳本設計階段,轉入最小可行產品(MVP)實作。
16
2026 年 7 月 9 日,Swift 表示帳本已可供初步使用,17 家銀行正準備以代幣化存款進行實際交易試點。13 9 月 4 日報導的西門子交易,顯示該計畫在初步啟用後,已開始應用於真實的企業金庫跨幣別轉帳。
1
4
這個模式的核心並非創造一種取代銀行存款的新貨幣,而是將既有、受監管的銀行存款代幣化,並透過共同基礎設施建立互通性。Swift 表示,已有超過 40 家金融機構參與這項計畫,第一個應用方向就是跨境付款。9
這也讓代幣化更有機會進入主流企業金融:它依託原本就負責企業存款、法遵與國際支付的機構。但要普及仍有不少關卡,包括銀行與企業的參與度、共同標準、商業可行性、法律確定性,以及不同幣別的可靠流動性。
因此,西門子這筆付款最適合被視為早期但具體的驗證:受監管銀行已利用 Swift 共享帳本,完成一筆實際的企業跨幣別付款。至於它能否擴展為廣泛採用、全天候運作的跨境結算網路,答案仍有待市場與監管實務驗證。
Studio Global AI
這個頁面包含附來源佐證的答案,你可以在 Studio Global 內繼續追問。
法國巴黎銀行與匯豐已透過 Swift 共享帳本,為西門子完成一筆實際企業金庫付款:資金由法國的歐元帳戶轉至英國的英鎊帳戶。
法國巴黎銀行與匯豐已透過 Swift 共享帳本,為西門子完成一筆實際企業金庫付款:資金由法國的歐元帳戶轉至英國的英鎊帳戶。 此案採用代幣化存款,重點在於測試受監管商業銀行存款如何跨銀行系統協調流轉,而非以加密資產取代既有銀行存款。
對企業財資而言,共享且同步的交易狀態有望改善付款追蹤與流動性掌握;但外匯、法規、合規、法律最終性與市場參與程度,仍是能否大規模落地的關鍵。