Gemini 點樣生成圖片？由 prompt 到 API 嘅快速指南

Gemini 出圖，其實有兩條路：一般用家可以喺 Gemini Apps 網頁介面直接生成或微調圖片；開發者如果要將出圖功能放入產品、網站或自動化流程，就用 Gemini API 搭配 Imagen。 揀邊條路，視乎你係想「即刻整一張圖」，定係想「用程式整合成一個功能」。

快手用網頁版 Gemini 出圖

如果你只係想試 idea、整封面圖、產品 mockup 或文章插圖，最簡單係直接用 Gemini Apps：

1. 打開 gemini.google.com，用 Google 帳戶登入。
2. 選 Create image。Gemini 官方介紹頁亦寫到入口可以係 Tools > 🍌Create images，所以實際按鈕名或位置可能會因介面更新而有少少不同。
3. 輸入你想生成嘅圖片 prompt。Google Help 建議可以用 create、generate 或 draw 呢類動詞開頭。
4. 如果第一張未中你心意，可以繼續同 Gemini 講要點改、重做或微調；Google 將 Gemini Apps 描述為可生成同 refine 圖片嘅工具。
5. 滿意之後，就可以喺 Gemini Apps 下載圖片。

呢條路唔使寫 code，適合日常內容製作。不過，介面入口同可見選項有機會因平台、帳戶或 Google 更新而變，見到同教學截圖唔完全一樣都唔出奇。

Prompt 點寫先易出到啱心水？

一個好 prompt 唔係越花巧越好，而係要畀 Gemini 足夠訊息：相入面有咩、喺咩場景、想要咩風格。Google 的 Imagen 文件示範 prompt 時，會用 subject、context/background、style 呢類元素；文件亦指出，較長嘅 prompt 可以加入更多細節，令圖片方向更清楚。

可以用呢條簡單公式：

Create/generate/draw + 主體 + 動作 + 場景 + 風格 + 需要嘅比例

元素	應該寫咩	例子
主體	圖片焦點係邊個人或物件	一個拎住紅色滑板嘅小機械人
動作	主體正在做咩	喺行人路滑行
場景	地點、時間、氣氛	黃昏時分嘅城市街道
風格	寫實攝影、插畫、電影感、極簡、色調	電影感、柔和光線、暖色調
構圖	畫面比例或鏡頭感	16:9、1:1、wide-angle

Google 亦提醒要寫得具體：唔好只寫「Create an image of a woman in a red dress」，可以寫成一個年輕女子穿紅裙在公園跑步，加入人物、服裝、動作同場景等細節。

可以直接套用嘅 prompt 範例

以下例子可以照用，再按你需要改主體、場景同風格。

產品相

Create an image of a ceramic coffee cup on a light oak table, morning window light, clean ecommerce product photography, 1:1.

海報或 thumbnail

Generate a cinematic poster of a Hong Kong street food stall at night, warm neon and lantern light, realistic photography, 16:9.

文章插圖

Draw a clean editorial illustration of a person writing AI prompts on a laptop, soft blue background, modern flat style, 4:3.

構圖清楚嘅場景圖

Create a wide-angle photo of a small robot holding a red skateboard on a city sidewalk, sunset light, realistic street photography, 16:9.

背後原則都一樣：主體、背景、風格、構圖講得越清楚，模型就有越多線索跟住做。

點樣用 Gemini 改圖或參考現有圖片？

Gemini Apps 唔只可以由文字生成新圖。Google Help 指出，你可以上載圖片要求 Gemini 編輯，亦可以用多張圖片生成一張新圖片。

如果你有參考圖，prompt 最好分清楚兩件事：

• 要保留： 人物、產品、主色、角度、構圖。
• 要改動： 背景、燈光、服裝、風格、比例，或者你唔想見到嘅細節。

例如：

Keep the original product and camera angle, but replace the background with a bright modern kitchen, add soft morning light, and make the image suitable for a square ecommerce listing.

咁寫會比「幫我整靚啲」清楚得多，因為 Gemini 知道邊啲要留、邊啲要改。

幾時應該用 Gemini API，而唔係 Gemini Apps？

如果你只係想整幾張圖、試視覺方向、改素材或者做內容，Gemini Apps 已經係最直接嘅選擇。

但如果你係開發者，要將圖片生成放入網站、App、內部工具或自動化流程，就應該睇 Gemini API + Imagen。Google 有提供用 Imagen 模型經 Gemini API 生成圖片嘅開發者文件。

Google 的 Imagen API 文件展示短 prompt、長 prompt，以及 1:1、4:3、16:9、9:16 等比例選項。 不過要留意：API 文件入面有嘅設定，唔等於 Gemini Apps 介面一定逐項顯示；反過來，Apps 入面嘅體驗亦未必等同 API 參數。

開始前要知嘅限制

使用前，最好先留意以下幾點：

• 地區同語言： Google 表示，AI 圖片生成可用於 Gemini app 已推出嘅語言同國家／地區。
• 年齡同帳戶類型： Google Help 指出，18 歲以下並使用個人 Google 帳戶登入嘅用戶，不能使用圖片生成功能；工作或學校帳戶亦可能有各自限制。
• Watermark： Google 表示，Gemini 生成嘅圖片會有不可見嘅 SynthID watermark，同埋可見 watermark，用嚟識別 AI 生成內容。
• 使用政策： 用 Gemini Apps 生成圖片時，用戶受 Google 服務條款及 Prohibited Use Policy 約束；違反政策嘅要求可能會被攔截或按政策處理。

如果見唔到 Create image 按鈕，可以點做？

先確認你搵緊嘅入口：Google Help 寫係 Create image，而 Gemini 官方介紹頁寫係 Tools > 🍌Create images。 如果兩邊都見唔到，原因可能同地區／語言、年齡、個人帳戶或工作／學校帳戶限制有關。

一句總結

最易記嘅流程係：gemini.google.com → Create image 或 Tools > 🍌Create images → 寫清楚 prompt → 有需要就叫 Gemini 繼續修改。 Prompt 方面，捉實三樣嘢：主體、場景、風格；如果你要做軟件整合或自動化，就唔好只靠 Gemini Apps 介面，應該睇 Gemini API/Imagen 文件。