watchOS 26.5 最主要的用戶可見新功能,是加入 Pride Luminance Apple Watch 錶面 。MacRumors 引述更新說明指,這個錶面可自訂佈局和顏色,所以對大部分用戶來講,這應該會是今次更新後最容易望得見的變化 。
除此之外,外媒對今次版本的定位都偏向「修 bug、改善效能」多過「加入一堆新功能」。換言之,如果你期待大型介面改動或者全新健康功能,watchOS 26.5 未必係嗰種更新。
watchOS 26.5 修正了一個「訊息」問題:當 Apple Watch 配對雙 SIM iPhone 時,手錶上的 Messages 可能會使用 SMS,而不是 iMessage 。
如果你本身用兩條電話線,又曾經發現 Apple Watch 傳訊息時無故由 iMessage 變成傳統 SMS,今次修正就會比較有感。簡單講,這個更新針對的是「應該行 iMessage,但結果跌咗去 SMS」的情況。
另一個修正與 Workout app 有關。watchOS 26.5 修正了當已配對的 iPhone 不在附近時,Workout app 的語音提示可能無法播放的問題 。
這對習慣做運動時不帶手機、主要靠 Apple Watch 聽提示的人較重要。MacDailyNews 亦將這項修正概括為:處理配對 iPhone 不在附近時,Workout 語音提示未能播放的問題 。
Apple 已發布 watchOS 26.5 的專用安全內容頁,並列出發布日期為 2026 年 5 月 11 日 。Apple 同時說明,為保障用戶,在完成調查並推出修補或更新前,公司不會披露、討論或確認安全問題;其安全文件會在可行時以 CVE-ID 標示漏洞 。
所以,即使今次功能清單不長,安全修補仍然是更新的理由之一。對 Apple Watch 這類長期戴在身上、又連住 iPhone 帳戶和通知的裝置來講,維持最新系統通常都係較穩陣的做法。
你可以用已運行 iOS 26.5 的 iPhone 安裝 watchOS 26.5:打開 Watch app,前往 一般 > 軟件更新;MacRumors 亦指出,用戶可直接在 Apple Watch 的設定 app 內開始更新 。
安裝前要留意兩點:Apple Watch 需要至少 50% 電量,並且要放在充電器上 。如果你平時晚上先充電,可以先預留一段時間,避免更新途中卡住。
如果你受雙 SIM iPhone 的 iMessage/SMS 問題影響,或者做運動時曾經遇到 Workout 語音提示無聲,watchOS 26.5 就是很直接的針對性修正。
就算你未遇過上述兩個 bug,今次更新仍然算是合理的維護更新,因為它包含 bug 修正、效能改善,以及 Apple 已發布的安全內容 。不過也要調整期望:根據現有發布資訊,Pride Luminance 是今次唯一清楚列明、面向一般用戶的新功能 。