呢個跌幅反映嘅唔只係單一品牌失勢，而係中國汽車市場競爭格局已經大幅改變。2026 年 6 月，外國乘用車品牌合計只佔中國市場 24.5%，遠低於 2014 年高峰時大約 75% 的水平。

不過，停止銷售新車唔代表現有車主即時「冇人理」。GM 表示，會繼續為中國超過 700 萬名雪佛蘭車主提供售後服務及零件支援。

上汽通用唔係散夥，而係重新定位

GM 同上汽（SAIC Motor）的 50:50 合資企業，已經延長合作 20 年至 2047 年。新協議將中國本地品牌策略收窄至 Buick 同 Cadillac，並計劃到 2030 年推出至少 30 款新能源車。

同時，合資企業會將中國打造為工程及出口基地。喺中國生產的雪佛蘭產品，會主要供應海外市場；中國開發的 Buick 同 Cadillac 車款亦可以出口。初步提到的市場包括中東、非洲、南美、墨西哥，以及其他亞太地區。

所以，GM 一方面撤出雪佛蘭中國展廳，另一方面又肯將上汽通用合作延長至 2047 年，兩件事其實並唔矛盾。呢段合作已經唔再只係靠喺中國賣外國品牌汽車，而係轉向電動化、本地技術能力，以及全球生產成本效益。

點解仲要留住中國工廠？

中國工廠對 GM 仍然有實際價值。汽車分析師、Automotive Foresight 的 Yale Zhang 表示，中國工廠可以提供較穩定的品質及較低生產成本。GM 亦指出，上汽通用已經具備成熟的工程、生產及品質管理能力，加上 GM 本身的國際售後服務及零件網絡，形成一個可以服務全球市場的製造平台。

出口策略令 GM 唔使再完全依賴中國本地需求。換句話講，車可以喺中國生產，但買家可以喺其他地方——只要雪佛蘭、Buick 或 Cadillac 喺當地市場仍有增長空間，就可以利用中國的供應鏈及製造規模。

當然，出口亦唔係冇風險。運費、關稅、各地法規及需求變化，都可能影響利潤。但如果直接關閉整個生產網絡，GM 就會放棄已經投資落去的工廠、供應商及工程能力；重新分配產能，至少有機會改善工廠使用率。

閒置產能揭示業務重組有幾大

目前上汽通用仍然喺上海、煙台及武漢設有汽車生產基地，年產能合共約 145 萬輛；瀋陽工廠就已經喺 2025 年關閉。根據報道數字，2026 年上半年銷量為 23.12 萬輛，意味住大約三分之二本地產能未被使用。

呢個落差正正解釋點解 GM 想推動出口。以往為中國本地市場建立的製造規模，已經遠遠超過現時需求；但將部分產能轉作海外生產，就有機會喺重整零售業務期間，繼續發揮工廠、供應鏈同研發設施的作用。

雪佛蘭退場，亦係外國品牌在華收縮的一部分

GM 的決定，反映外國車廠面對的共同難題：中國品牌競爭力提升，而市場又快速轉向新能源車及以軟件為核心的智能汽車。過去幾年，其他外國車廠亦相繼收縮：鈴木喺 2018 年終止中國合資企業；雷諾喺 2020 年退出中國本地乘用車生產；Acura 同 GAC Fiat Chrysler 喺 2022 年停止本地生產；三菱則喺 2023 年暫停中國本地業務。

問題唔只係消費者選擇多咗。中國本土車企往往可以更快調整價格、車載軟件、電池技術，以及針對中國市場開發產品。對一啲沿用舊產品線的外國品牌嚟講，市場接受程度可以喺短時間內急跌。

外國車廠有兩條生存路線

Yale Zhang 將外國車廠要留喺中國、甚至繼續拓展全球業務的策略，概括成兩大方向。

1. 深度本地化，加快電動化

車廠可以同中國合作夥伴、平台及供應鏈更緊密合作，針對中國新能源車市場開發產品。Volkswagen、Toyota 同 Nissan 都被列為採用呢類方向的例子。

呢條路要投入大量資金，亦要容許中國團隊及合作夥伴更大程度參與產品設計、技術開發及採購。好處係有機會直接留喺中國市場競爭，但同時亦代表要面對全球最激烈的新能源車競爭環境。

2. 以中國為出口基地

另一條路就係利用中國工廠，主要為海外客戶生產汽車。咁樣可以避開中國本地新能源車市場最擠迫的一段競爭，同時利用中國成熟的製造規模及供應鏈。

悅達起亞（Yueda Kia）就提供了一個例子。自 2018 年起，公司由鹽城工廠出口超過 58.2 萬輛汽車，2024 年及 2025 年的全年出口量都超過 17 萬輛。部分中國製造車款甚至出口返南韓——即係起亞的本土市場——雖然公司喺中國的銷售已經轉弱。

GM 真正放棄的是什麼？

GM 並冇將中國當成一個可以「話走就走」的市場，而係將中國視為兩個截然不同的戰略環境：對雪佛蘭嚟講，中國係一個難以維持的零售市場；對整間 GM 嚟講，中國仍然可以係具成本優勢的生產、工程及出口基地。

上汽通用延長合作至 2047 年，為呢個轉型提供足夠長的時間。不過，策略最終成唔成功，仲要睇幾件事：Buick 同 Cadillac 能唔能夠靠新能源車重新搶回增長；海外出口需求能否消化閒置產能；以及 GM 能否將中國的製造優勢，轉化成全球市場有競爭力的產品。

因此，雪佛蘭今次退場，較準確的理解係「撤出中國零售」，而唔係「全面撤出中國」。

呢個跌幅反映嘅唔只係單一品牌失勢，而係中國汽車市場競爭格局已經大幅改變。2026 年 6 月，外國乘用車品牌合計只佔中國市場 24.5%，遠低於 2014 年高峰時大約 75% 的水平。

不過，停止銷售新車唔代表現有車主即時「冇人理」。GM 表示，會繼續為中國超過 700 萬名雪佛蘭車主提供售後服務及零件支援。

上汽通用唔係散夥，而係重新定位

GM 同上汽（SAIC Motor）的 50:50 合資企業，已經延長合作 20 年至 2047 年。新協議將中國本地品牌策略收窄至 Buick 同 Cadillac，並計劃到 2030 年推出至少 30 款新能源車。

同時，合資企業會將中國打造為工程及出口基地。喺中國生產的雪佛蘭產品，會主要供應海外市場；中國開發的 Buick 同 Cadillac 車款亦可以出口。初步提到的市場包括中東、非洲、南美、墨西哥，以及其他亞太地區。

所以，GM 一方面撤出雪佛蘭中國展廳，另一方面又肯將上汽通用合作延長至 2047 年，兩件事其實並唔矛盾。呢段合作已經唔再只係靠喺中國賣外國品牌汽車，而係轉向電動化、本地技術能力，以及全球生產成本效益。

點解仲要留住中國工廠？

中國工廠對 GM 仍然有實際價值。汽車分析師、Automotive Foresight 的 Yale Zhang 表示，中國工廠可以提供較穩定的品質及較低生產成本。GM 亦指出，上汽通用已經具備成熟的工程、生產及品質管理能力，加上 GM 本身的國際售後服務及零件網絡，形成一個可以服務全球市場的製造平台。

出口策略令 GM 唔使再完全依賴中國本地需求。換句話講，車可以喺中國生產，但買家可以喺其他地方——只要雪佛蘭、Buick 或 Cadillac 喺當地市場仍有增長空間，就可以利用中國的供應鏈及製造規模。

當然，出口亦唔係冇風險。運費、關稅、各地法規及需求變化，都可能影響利潤。但如果直接關閉整個生產網絡，GM 就會放棄已經投資落去的工廠、供應商及工程能力；重新分配產能，至少有機會改善工廠使用率。

閒置產能揭示業務重組有幾大

目前上汽通用仍然喺上海、煙台及武漢設有汽車生產基地，年產能合共約 145 萬輛；瀋陽工廠就已經喺 2025 年關閉。根據報道數字，2026 年上半年銷量為 23.12 萬輛，意味住大約三分之二本地產能未被使用。

呢個落差正正解釋點解 GM 想推動出口。以往為中國本地市場建立的製造規模，已經遠遠超過現時需求；但將部分產能轉作海外生產，就有機會喺重整零售業務期間，繼續發揮工廠、供應鏈同研發設施的作用。

雪佛蘭退場，亦係外國品牌在華收縮的一部分

GM 的決定，反映外國車廠面對的共同難題：中國品牌競爭力提升，而市場又快速轉向新能源車及以軟件為核心的智能汽車。過去幾年，其他外國車廠亦相繼收縮：鈴木喺 2018 年終止中國合資企業；雷諾喺 2020 年退出中國本地乘用車生產；Acura 同 GAC Fiat Chrysler 喺 2022 年停止本地生產；三菱則喺 2023 年暫停中國本地業務。

問題唔只係消費者選擇多咗。中國本土車企往往可以更快調整價格、車載軟件、電池技術，以及針對中國市場開發產品。對一啲沿用舊產品線的外國品牌嚟講，市場接受程度可以喺短時間內急跌。

外國車廠有兩條生存路線

Yale Zhang 將外國車廠要留喺中國、甚至繼續拓展全球業務的策略，概括成兩大方向。

1. 深度本地化，加快電動化

車廠可以同中國合作夥伴、平台及供應鏈更緊密合作，針對中國新能源車市場開發產品。Volkswagen、Toyota 同 Nissan 都被列為採用呢類方向的例子。

呢條路要投入大量資金，亦要容許中國團隊及合作夥伴更大程度參與產品設計、技術開發及採購。好處係有機會直接留喺中國市場競爭，但同時亦代表要面對全球最激烈的新能源車競爭環境。

2. 以中國為出口基地

另一條路就係利用中國工廠，主要為海外客戶生產汽車。咁樣可以避開中國本地新能源車市場最擠迫的一段競爭，同時利用中國成熟的製造規模及供應鏈。

悅達起亞（Yueda Kia）就提供了一個例子。自 2018 年起，公司由鹽城工廠出口超過 58.2 萬輛汽車，2024 年及 2025 年的全年出口量都超過 17 萬輛。部分中國製造車款甚至出口返南韓——即係起亞的本土市場——雖然公司喺中國的銷售已經轉弱。

GM 真正放棄的是什麼？

GM 並冇將中國當成一個可以「話走就走」的市場，而係將中國視為兩個截然不同的戰略環境：對雪佛蘭嚟講，中國係一個難以維持的零售市場；對整間 GM 嚟講，中國仍然可以係具成本優勢的生產、工程及出口基地。

上汽通用延長合作至 2047 年，為呢個轉型提供足夠長的時間。不過，策略最終成唔成功，仲要睇幾件事：Buick 同 Cadillac 能唔能夠靠新能源車重新搶回增長；海外出口需求能否消化閒置產能；以及 GM 能否將中國的製造優勢，轉化成全球市場有競爭力的產品。

因此，雪佛蘭今次退場，較準確的理解係「撤出中國零售」，而唔係「全面撤出中國」。