Apple 於 2026 年 5 月 11 日推出 iOS 26.5 及 iPadOS 26.5;最大重點是 Messages 加入 beta 端對端加密 RCS,讓支援條件下的 iPhone 對 Android 對話更私密。[9][17][5] 加密 RCS 並非即時覆蓋所有「綠色泡泡」對話:功能需電訊商支援、雙方 RCS 實作兼容,並會分階段推出。[5][10] 今次亦包括 Pride Luminance wallpaper、Apple Maps Suggested Places、錯誤修正及安全更新;Apple 另為未能升上 iOS/iPadOS 26 的舊裝置推出 legacy 版本更新。[5][9]

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What new features and security updates does iOS 26.5 bring, especially for encrypted RCS messaging and older Apple devices?. Article summary: iOS 26.5’s headline change is end-to-end encrypted RCS messaging, improving privacy for chats between iPhone and Android users where compatible RCS clients support it.[2][5] The update also includes security fixes, but t. Topic tags: general, general web, user generated. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "iOS 26.5 Brings End-to-End Encrypted RCS Messaging. Apple has confirmed that iOS 26.5 will feature end-to-end encryption for RCS messages sent between iPhones and Android devices." source context "iOS 26.5 Brings End-to-End Encrypted RCS Messaging — Explosion" Reference image 2: visual subject "# iOS 26.5 Finally Brings End-to-En
Apple 已在 2026 年 5 月 11 日推出 iOS 26.5 同 iPadOS 26.5。 對大部分 iPhone 用戶來講,今次最值得留意的唔係介面大改,而係私隱:Messages 開始支援 beta 版端對端加密 RCS,用於符合條件的 iPhone 對 Android 對話;同場亦有 Pride Luminance wallpaper、Apple Maps 的 Suggested Places、錯誤修正及安全更新。
簡單講,如果你成日同 Android 朋友、家人或同事用內置「訊息」app 傾偈,iOS 26.5 可能會令部分 RCS 對話安全一截。不過,呢個功能仍然係 beta,而且要視乎電訊商同雙方裝置支援,唔好一更新就以為所有綠色泡泡都即刻加密。
RCS,即 Rich Communication Services,可以理解為比傳統 SMS/MMS 更現代的短訊制式。Apple 將 RCS 帶到 iOS 後,iPhone 同 Android 之間的跨平台短訊已經有明顯改善,例如可傳較高清媒體、顯示對方正在輸入,以及已讀回條等。
但之前欠缺的一塊拼圖係私隱。iOS 26.5 新增的端對端加密 RCS,正正係想為合資格對話補上呢一層保護。
根據有關 GSMA RCS Universal Profile 實作的報道,支援條件下,Android 與 iOS 用戶之間的訊息在手機之間傳送時,設計上不能被其他人讀取。 最常見、最容易理解的場景,就是 iPhone 用戶同使用 Android 版 Google Messages 的人對話。
要講清楚:iOS 26.5 的加密 RCS 仍然係 beta 功能。Apple 的說法是,端對端加密 RCS 會在支援的電訊商上提供,並會隨時間逐步推出。
MacRumors 報道亦指出,一段對話要成功加密,發送方同接收方都必須使用支援最新版 RCS 的電訊商。 換言之,唔係單靠你部 iPhone 更新到 iOS 26.5 就一定得;對方手機、對方用的訊息 app、雙方電訊商支援,都會影響結果。
Engadget 報道指,相關設定預設會開啟,用戶可到「設定」入面 RCS Messaging 相關位置查看。 測試期間,加密的跨平台 RCS 對話曾在 Apple Messages 同 Google Messages 入面顯示鎖頭標記。
所以,更新後最好睇清楚對話畫面有冇加密提示或鎖頭圖示,而唔好單靠泡泡顏色判斷。
Apple 已發布 iOS 26.5 及 iPadOS 26.5 的安全內容文件,該頁面列出的發布日期是 2026 年 5 月 11 日。 Apple 同時表示,為保障用戶,安全問題會在完成調查並有修補或版本推出後,才會披露、討論或確認;如可行,Apple 的安全文件會以 CVE ID 標示漏洞。
換句話講,iOS 26.5 唔應該只當成「新功能更新」,亦應視為安全更新。已發布的更新說明列明,今次包含 iPhone 的錯誤修正及安全更新;Apple 自己的安全指引亦指出,保持軟件更新,是維持 Apple 產品安全最重要的一件事。
如果你部機已見到更新提示,可透過無線方式安裝;報道列出的路徑是 Settings > General > Software Update,即一般在中文介面中的「設定」>「一般」>「軟件更新」。
關鍵在於你部裝置可唔可以跑 iOS 26 或 iPadOS 26。iOS 26.5 及 iPadOS 26.5 是提供予合資格 iPhone 同 iPad 的更新;MacRumors 報道指,Apple 同時為未能運行 iOS 26/iPadOS 26 的較舊裝置推出 iOS 15.8.8、iOS 16.7.16、iOS 18.7.9 及 iPadOS 17.7.11。
Apple 的 iOS 26 安全發布列表顯示,iOS 26 世代支援 iPhone 11 或之後型號;iPadOS 26 則支援 iPad Pro 12.9 吋第 3 代或之後型號、iPad Pro 11 吋第 1 代或之後型號、iPad Air 第 3 代或之後型號、iPad 第 8 代或之後型號,以及 iPad mini 第 5 代或之後型號。
如果你部機停留在 legacy 分支,系統更新畫面可能唔會顯示 iOS 26.5,而係顯示上述較舊版本號碼。對該硬件而言,嗰啲 legacy 更新先係正確路線。不過,已發布的 iOS 26.5 更新摘要是將加密 RCS 綁定於 iOS 26.5 的 Messages,並未證明同一功能會落到 legacy 分支。
如果你部 iPhone 顯示可以安裝 iOS 26.5,答案偏向係:值得更新。原因有兩個:一是支援條件下的 iPhone 對 Android RCS 對話會有更強私隱保護;二是今次亦包含 Apple 的錯誤修正及安全更新。
不過,更新後唔好假設每段綠色泡泡對話都已經加密。你應該留意有冇加密標記,同時記住 Apple 已表明功能取決於支援的電訊商,亦要兼容的 RCS 實作配合。
至於舊裝置,用戶應安裝系統提供的最新版本。即使你見到的是 iOS 15、iOS 16、iOS 18 或 iPadOS 17 的 legacy 更新,而唔係 iOS 26.5,Apple 的安全建議仍然好清楚:保持軟件更新,是保護 Apple 裝置最重要的一步。
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
Apple 於 2026 年 5 月 11 日推出 iOS 26.5 及 iPadOS 26.5;最大重點是 Messages 加入 beta 端對端加密 RCS,讓支援條件下的 iPhone 對 Android 對話更私密。[9][17][5]
Apple 於 2026 年 5 月 11 日推出 iOS 26.5 及 iPadOS 26.5;最大重點是 Messages 加入 beta 端對端加密 RCS,讓支援條件下的 iPhone 對 Android 對話更私密。[9][17][5] 加密 RCS 並非即時覆蓋所有「綠色泡泡」對話:功能需電訊商支援、雙方 RCS 實作兼容,並會分階段推出。[5][10]
今次亦包括 Pride Luminance wallpaper、Apple Maps Suggested Places、錯誤修正及安全更新;Apple 另為未能升上 iOS/iPadOS 26 的舊裝置推出 legacy 版本更新。[5][9]