簡化流程大概係：

Game (Direct3D 12) → Proton / Wine → VKD3D‑Proton → Vulkan Driver → GPU

如果翻譯順利，效能損失通常唔大。但一旦遊戲使用咗某啲 Vulkan 難以對應或驅動處理方式不同 嘅 GPU 行為，整個翻譯層就可能出現崩潰或者卡死。

而《Forza Horizon 6》似乎正正遇到呢種情況。

點解開發者會話「極度破碎」

VKD3D‑Proton 核心開發者 Hans‑Kristian Arntzen 喺準備 Linux 兼容修補時形容遊戲「extremely broken」。

呢句評價係針對遊戲 經 D3D12 → Vulkan 翻譯之後嘅行為，而唔係 Windows 原生表現。

分析同討論指出，遊戲似乎存在一啲對 Windows 驅動「勉強可接受」但對 Vulkan 環境非常不友善嘅操作，例如：

• GPU 資源未正式分配就已經被引用（類似 use‑before‑alloc）
• GPU 已經執行命令時仍然修改 descriptor heap 指標

Windows driver 有時會容忍呢啲情況，但翻譯層必須嚴格模擬 API 行為，一旦不一致就容易導致崩潰。

Linux 測試出現嘅主要技術問題

早期 Linux 測試已經出現幾類比較明顯嘅故障。

GPU hang 同 Vulkan device loss

有 NVIDIA Linux 玩家報告喺某些地點可以 穩定重現 GPU 卡死。例如離開 Miyazu Bay Kakurega 之後進入第一個路口時，遊戲會直接 freeze，最後出現 Vulkan device loss。

呢種錯誤通常代表 GPU driver 停止回應，應用程式只能強制終止。

遊戲過程或 benchmark crash

Steam 社群討論中，多個 Linux 玩家表示遊戲會喺以下情況崩潰：

• 啟動動畫或開場
• benchmark 測試
• 初期比賽

呢類 crash 多半同渲染 pipeline 穩定性有關。

渲染與資源初始化警告

VKD3D‑Proton debug log 亦出現關於 資源初始化同 image barrier 嘅警告訊息。

呢類 mismatch 可能引發：

• 畫面錯誤
• GPU pipeline stall
• driver reset

Linux 同 Steam Deck 玩家實際體驗

早期試玩報告顯示問題類型相當多，例如：

• 開遊戲即 crash
• 比賽途中突然退出
• GPU hang
• benchmark 或 intro race 崩潰

部分玩家表示只有改用 自訂 Proton 版本 或加特殊參數先可以勉強玩到。

由於 Steam Deck 使用 SteamOS（Linux）+ Proton，所以基本上同樣會受到影響。

社群流傳嘅暫時解法

Linux 玩家目前試過幾個 workaround。

最常見嘅啟動參數係：

PROTON_VKD3D_HEAP=1 VKD3D_CONFIG=enable_experimental_features,descriptor_heap %command%

呢組設定會改變 VKD3D‑Proton 管理 descriptor heap 同記憶體分配嘅方式，有機會減少 crash。

另外有玩家表示以下方法有幫助：

• 使用 Proton‑CachyOS 等自訂 Proton
• 用 ProtonUp‑Qt 安裝新兼容工具
• 關閉 Ray Tracing

但呢啲都係社群測試，效果會因 GPU 同 driver 而異。

未來可能嘅修復來源

要真正解決問題，很可能需要 Linux 遊戲堆疊多個層面一齊更新：

• VKD3D‑Proton：加入遊戲專用 workaround
• Proton 更新：將修補整合入 Steam Play
• GPU driver 更新（NVIDIA 或 Mesa AMD）

報道指 Proton 開發者已經開始為《Forza Horizon 6》準備兼容性修補。

一旦呢啲 patch 進入 Proton Experimental 或未來穩定版，Linux 同 Steam Deck 玩家可能毋須手動 tweak 就能夠正常遊玩。

目前最現實情況

根據現有報告，Windows 仍然係《Forza Horizon 6》最穩定嘅平台。

Linux 同 Steam Deck 主要問題來自 Direct3D 12 經 VKD3D‑Proton 翻譯成 Vulkan 嘅過程，導致 GPU hang、device loss 同渲染錯誤。

對 Linux 玩家嚟講，短期內可以試自訂 Proton 或 VKD3D‑Proton 參數；但長遠解決方案仍然要等 Proton、VKD3D‑Proton 同 GPU driver 更新。

簡化流程大概係：

Game (Direct3D 12) → Proton / Wine → VKD3D‑Proton → Vulkan Driver → GPU

如果翻譯順利，效能損失通常唔大。但一旦遊戲使用咗某啲 Vulkan 難以對應或驅動處理方式不同 嘅 GPU 行為，整個翻譯層就可能出現崩潰或者卡死。

而《Forza Horizon 6》似乎正正遇到呢種情況。

點解開發者會話「極度破碎」

VKD3D‑Proton 核心開發者 Hans‑Kristian Arntzen 喺準備 Linux 兼容修補時形容遊戲「extremely broken」。

呢句評價係針對遊戲 經 D3D12 → Vulkan 翻譯之後嘅行為，而唔係 Windows 原生表現。

分析同討論指出，遊戲似乎存在一啲對 Windows 驅動「勉強可接受」但對 Vulkan 環境非常不友善嘅操作，例如：

• GPU 資源未正式分配就已經被引用（類似 use‑before‑alloc）
• GPU 已經執行命令時仍然修改 descriptor heap 指標

Windows driver 有時會容忍呢啲情況，但翻譯層必須嚴格模擬 API 行為，一旦不一致就容易導致崩潰。

Linux 測試出現嘅主要技術問題

早期 Linux 測試已經出現幾類比較明顯嘅故障。

GPU hang 同 Vulkan device loss

有 NVIDIA Linux 玩家報告喺某些地點可以 穩定重現 GPU 卡死。例如離開 Miyazu Bay Kakurega 之後進入第一個路口時，遊戲會直接 freeze，最後出現 Vulkan device loss。

呢種錯誤通常代表 GPU driver 停止回應，應用程式只能強制終止。

遊戲過程或 benchmark crash

Steam 社群討論中，多個 Linux 玩家表示遊戲會喺以下情況崩潰：

• 啟動動畫或開場
• benchmark 測試
• 初期比賽

呢類 crash 多半同渲染 pipeline 穩定性有關。

渲染與資源初始化警告

VKD3D‑Proton debug log 亦出現關於 資源初始化同 image barrier 嘅警告訊息。

呢類 mismatch 可能引發：

• 畫面錯誤
• GPU pipeline stall
• driver reset

Linux 同 Steam Deck 玩家實際體驗

早期試玩報告顯示問題類型相當多，例如：

• 開遊戲即 crash
• 比賽途中突然退出
• GPU hang
• benchmark 或 intro race 崩潰

部分玩家表示只有改用 自訂 Proton 版本 或加特殊參數先可以勉強玩到。

由於 Steam Deck 使用 SteamOS（Linux）+ Proton，所以基本上同樣會受到影響。

社群流傳嘅暫時解法

Linux 玩家目前試過幾個 workaround。

最常見嘅啟動參數係：

PROTON_VKD3D_HEAP=1 VKD3D_CONFIG=enable_experimental_features,descriptor_heap %command%

呢組設定會改變 VKD3D‑Proton 管理 descriptor heap 同記憶體分配嘅方式，有機會減少 crash。

另外有玩家表示以下方法有幫助：

• 使用 Proton‑CachyOS 等自訂 Proton
• 用 ProtonUp‑Qt 安裝新兼容工具
• 關閉 Ray Tracing

但呢啲都係社群測試，效果會因 GPU 同 driver 而異。

未來可能嘅修復來源

要真正解決問題，很可能需要 Linux 遊戲堆疊多個層面一齊更新：

• VKD3D‑Proton：加入遊戲專用 workaround
• Proton 更新：將修補整合入 Steam Play
• GPU driver 更新（NVIDIA 或 Mesa AMD）

報道指 Proton 開發者已經開始為《Forza Horizon 6》準備兼容性修補。

一旦呢啲 patch 進入 Proton Experimental 或未來穩定版，Linux 同 Steam Deck 玩家可能毋須手動 tweak 就能夠正常遊玩。

目前最現實情況

根據現有報告，Windows 仍然係《Forza Horizon 6》最穩定嘅平台。

Linux 同 Steam Deck 主要問題來自 Direct3D 12 經 VKD3D‑Proton 翻譯成 Vulkan 嘅過程，導致 GPU hang、device loss 同渲染錯誤。

對 Linux 玩家嚟講，短期內可以試自訂 Proton 或 VKD3D‑Proton 參數；但長遠解決方案仍然要等 Proton、VKD3D‑Proton 同 GPU driver 更新。