DreamWorks 渲染器 MoonRay 正式加入 ASWF

動畫電影入面見到嘅光影、反射同氣氛，其實背後都要靠一套叫做「渲染器」（renderer）嘅軟件，將 3D 場景計算成最終畫面。DreamWorks Animation 自家開發嘅 MoonRay，最近正式成為 Academy Software Foundation（ASWF） 嘅託管開源項目，意味住呢套曾經只屬於大型動畫工作室嘅技術，正逐步變成整個影視產業共享嘅工具基礎。

MoonRay 係咩？

MoonRay 係 DreamWorks Animation 開發嘅 production path‑tracing renderer（製作級路徑追蹤渲染器）。所謂 path tracing，其實係利用 Monte Carlo 光線追蹤方法模擬光線點樣喺場景入面反射同散射，從而產生非常真實嘅光照、陰影同全局光照效果。

MoonRay 係為大型動畫電影製作而設計，內建幾個重要功能：

• 高效 Monte Carlo 光線追蹤引擎，用嚟計算物理上準確嘅光照效果。
• 一套 經過電影製作測試嘅物理材質庫，方便做燈光同材質表現。
• 透過 DreamWorks 嘅 Arras 分散式運算框架，支援多部電腦甚至雲端一齊渲染。
• USD Hydra render delegate，可以同 Pixar 嘅 Universal Scene Description（USD）工具生態整合。

簡單講，MoonRay 係專為處理動畫電影級複雜場景而設計嘅高性能渲染器。

自 2019 年起：DreamWorks 電影背後嘅核心技術

MoonRay 並唔只係實驗性工具，而係已經喺真實電影製作入面使用多年。

佢首次用於長片係 《How to Train Your Dragon: The Hidden World》（2019），之後 DreamWorks 每一部動畫長片基本上都由 MoonRay 渲染。

包括：

• How to Train Your Dragon: The Hidden World
• The Bad Guys
• Puss in Boots: The Last Wish
• Kung Fu Panda 4
• The Wild Robot
• The Bad Guys 2

呢啲電影通常包含大量風格化場景、複雜燈光同龐大計算量，所以 MoonRay 喺加入開源社群之前，其實已經喺大型製作環境證明過自己。

MoonRay 何時開源？

DreamWorks 最早喺 SIGGRAPH 2022 宣布會將 MoonRay 開源。之後喺 2023 年 3 月 15 日，正式以 Apache 2.0 開源授權釋出，並透過 OpenMoonRay 計劃公開原始碼。

Apache 2.0 係一種非常寬鬆嘅開源授權，意味住：

• 公司可以商業使用
• 開發者可以修改同重新發佈
• 研究人員可以研究架構

所以 MoonRay 唔再只係 DreamWorks 內部工具，而係任何人都可以使用嘅製作級渲染器。

加入 Academy Software Foundation 代表咩？

Academy Software Foundation（ASWF） 係由美國電影藝術與科學學院同 Linux Foundation 喺 2018 年成立嘅開源組織，專門支援電影、動畫同視覺效果製作工具。

ASWF 旗下已經有多個行業標準級項目，例如：

• OpenEXR（高動態範圍影像格式）
• OpenColorIO（顏色管理）
• OpenVDB（體積資料處理）
• OpenTimelineIO（剪接時間線交換）

當 MoonRay 成為 ASWF 託管項目之後，有幾個重要變化：

• 項目治理變得 更中立，唔再只由單一公司主導
• 提供 共同開發基礎設施同社群渠道
• 更容易同其他電影製作開源工具整合

對其他工作室同軟件公司嚟講，呢種模式可以減少依賴某一間公司技術嘅風險。

DreamWorks 仍然會繼續主導技術

MoonRay 加入 ASWF 並唔代表 DreamWorks 退出。

相反，DreamWorks 仍然會提供 工程資源同技術領導，確保渲染器繼續喺實際電影製作入面測試同改進，同時吸納更多社群開發者參與。

其實呢種模式喺大型開源基礎設施項目愈來愈常見：

先由公司開發，再交由中立基金會管理。

點解藝術家同技術導演會關注？

渲染器其實會直接影響電影可以做到嘅視覺風格。

現代動畫唔單止追求寫實，仲會追求高度風格化，例如漫畫感、畫筆質感或者誇張燈光效果。MoonRay 正正係為咗同時支援 寫實同風格化渲染而設計。

開源之後再加入 ASWF，意味住：

• 工作室可以試用一套 電影級渲染器而唔需要昂貴授權
• 開發者可以為自己 pipeline 擴展功能
• 研究人員可以研究真實電影渲染架構

對藝術家嚟講，技術限制減少，往往就代表 創作自由增加。

VFX 同動畫產業嘅大趨勢

MoonRay 嘅發展其實反映咗一個更大嘅行業趨勢：

影視製作嘅「基礎技術」正逐漸變成 共享開源基礎設施。

當 OpenEXR、OpenColorIO、OpenUSD 同 MoonRay 呢類工具變成行業共用平台之後，工作室之間競爭嘅焦點就唔再係底層技術，而係：

• 故事
• 美術風格
• 導演創意

如果未來有更多公司採用 MoonRay，佢有機會成為動畫同 VFX pipeline 入面另一個重要標準組件，幫助整個行業喺同一套技術基礎上繼續推動視覺創新。