格陵蘭同南極係地球上兩大冰蓋。最新「冰蓋質量平衡跨比較計劃」（IMBIE）評估顯示，1979至2023年，兩者合共失去11.3萬億噸冰，令全球平均海平面上升3.14厘米。10

最值得留意嘅，唔係單純「天氣熱咗、表面啲冰融咗」咁簡單：研究估算，累積流失冰量之中，84%係由冰川流速加快、把冰直接輸送入海造成；表面融化只佔16%。10

冰量流失喺1990年代後明顯加劇

衛星紀錄反映，兩大冰蓋喺1970、1980年代嘅流失較低，到之後幾十年，每年失冰量大幅增加：

• 格陵蘭喺1970年代接近收支平衡；1980年代平均每年失去約600億噸冰，到2010年代增至約2,640億噸。3
• 南極喺1980年代平均每年失去約480億噸冰，2010年代升至約2,020億噸。3
• 就今次評估涵蓋時段而言，格陵蘭造成1.81厘米海平面上升，南極則造成1.33厘米。3

加埋嘅3.14厘米，對日常生活睇落好似唔多，但全球平均海平面每上升少少，都會令風暴潮、沿岸水浸同海岸侵蝕更易影響原本較低窪嘅地方。評估估計，呢部分額外海平面上升令約600萬至900萬人面對沿岸水浸及侵蝕風險。3

主因係冰川「加速出海」，唔止係表面融冰

冰蓋邊緣嘅出口冰川本身會將內陸冰帶到海岸。當冰川流得更快，原本坐落喺陸地上嘅冰會更快進入海洋，因而直接推高海平面。

IMBIE嘅結果指出，長期趨勢主要反映冰蓋對較暖海洋環境嘅動態反應，而唔只係夏天表面融冰增加。10 南極嘅冰量流失與海洋驅動的融化，以及出口冰川加速排冰有關；當中西南極喺衛星觀測涵蓋嘅每個十年，冰排出量都有增加，派恩島冰川（Pine Island）同思韋茨冰川（Thwaites）係重要來源。3

呢條半世紀紀錄點樣做出嚟？

IMBIE唔係依賴單一衛星或一種量度方法，而係將42項獨立冰蓋質量平衡調查互相校準整合，資料來自27個衛星任務。5

研究採用嘅觀測包括：

• 早期Landsat衛星影像；
• 用雷達及光學資料追蹤冰川移動速度；
• 量度冰蓋表面高度變化嘅衛星測高資料；
• 包括GRACE在內、可偵測冰量改變嘅衛星重力觀測。3

整合後，格陵蘭嘅紀錄由1972年開始，南極則由1979年開始，兩者均截至2023年底。IMBIE將數據整合成一套經協調嘅冰蓋質量平衡估算，並把南極分為西南極、東南極及南極半島等區域分析。11

2020至2023年慢咗，唔等於趨勢逆轉

研究亦見到2020至2023年冰量流失速度一度放緩，但研究人員認為，呢個主要係短期氣候變化造成，唔代表冰蓋持續復原。6

東南極異常多雪，抵銷咗部分冰川流失；格陵蘭夏季相對溫和，令表面融化減少。不過，兩個冰蓋喺呢段時間仍然係淨失冰。3

換言之，某幾年落雪多啲、夏天涼啲，或者冰川速度短暫轉變，都可以令年度數字睇落好轉；但拉闊到完整衛星紀錄，格陵蘭同南極失冰量已顯著增加，對海平面上升嘅影響亦持續擴大。310

持續衛星監測因此相當重要：佢既可以分辨短期波動，亦可以追蹤主導長期趨勢、由冰川加速帶動嘅冰量流失。

格陵蘭同南極係地球上兩大冰蓋。最新「冰蓋質量平衡跨比較計劃」（IMBIE）評估顯示，1979至2023年，兩者合共失去11.3萬億噸冰，令全球平均海平面上升3.14厘米。10

最值得留意嘅，唔係單純「天氣熱咗、表面啲冰融咗」咁簡單：研究估算，累積流失冰量之中，84%係由冰川流速加快、把冰直接輸送入海造成；表面融化只佔16%。10

冰量流失喺1990年代後明顯加劇

衛星紀錄反映，兩大冰蓋喺1970、1980年代嘅流失較低，到之後幾十年，每年失冰量大幅增加：

• 格陵蘭喺1970年代接近收支平衡；1980年代平均每年失去約600億噸冰，到2010年代增至約2,640億噸。3
• 南極喺1980年代平均每年失去約480億噸冰，2010年代升至約2,020億噸。3
• 就今次評估涵蓋時段而言，格陵蘭造成1.81厘米海平面上升，南極則造成1.33厘米。3

加埋嘅3.14厘米，對日常生活睇落好似唔多，但全球平均海平面每上升少少，都會令風暴潮、沿岸水浸同海岸侵蝕更易影響原本較低窪嘅地方。評估估計，呢部分額外海平面上升令約600萬至900萬人面對沿岸水浸及侵蝕風險。3

主因係冰川「加速出海」，唔止係表面融冰

冰蓋邊緣嘅出口冰川本身會將內陸冰帶到海岸。當冰川流得更快，原本坐落喺陸地上嘅冰會更快進入海洋，因而直接推高海平面。

IMBIE嘅結果指出，長期趨勢主要反映冰蓋對較暖海洋環境嘅動態反應，而唔只係夏天表面融冰增加。10 南極嘅冰量流失與海洋驅動的融化，以及出口冰川加速排冰有關；當中西南極喺衛星觀測涵蓋嘅每個十年，冰排出量都有增加，派恩島冰川（Pine Island）同思韋茨冰川（Thwaites）係重要來源。3

呢條半世紀紀錄點樣做出嚟？

IMBIE唔係依賴單一衛星或一種量度方法，而係將42項獨立冰蓋質量平衡調查互相校準整合，資料來自27個衛星任務。5

研究採用嘅觀測包括：

• 早期Landsat衛星影像；
• 用雷達及光學資料追蹤冰川移動速度；
• 量度冰蓋表面高度變化嘅衛星測高資料；
• 包括GRACE在內、可偵測冰量改變嘅衛星重力觀測。3

整合後，格陵蘭嘅紀錄由1972年開始，南極則由1979年開始，兩者均截至2023年底。IMBIE將數據整合成一套經協調嘅冰蓋質量平衡估算，並把南極分為西南極、東南極及南極半島等區域分析。11

2020至2023年慢咗，唔等於趨勢逆轉

研究亦見到2020至2023年冰量流失速度一度放緩，但研究人員認為，呢個主要係短期氣候變化造成，唔代表冰蓋持續復原。6

東南極異常多雪，抵銷咗部分冰川流失；格陵蘭夏季相對溫和，令表面融化減少。不過，兩個冰蓋喺呢段時間仍然係淨失冰。3

換言之，某幾年落雪多啲、夏天涼啲，或者冰川速度短暫轉變，都可以令年度數字睇落好轉；但拉闊到完整衛星紀錄，格陵蘭同南極失冰量已顯著增加，對海平面上升嘅影響亦持續擴大。310

持續衛星監測因此相當重要：佢既可以分辨短期波動，亦可以追蹤主導長期趨勢、由冰川加速帶動嘅冰量流失。