Supermicro、IBM 與 NVIDIA 於 2026 年 11 月 5 日公布一套共享儲存 KV Cache 方案,讓 AI 推論系統保留已處理的上下文,以便日後重用,減少重複計算。三家公司表示,在一個 130,000-token 提示詞的聯合測試中,Time-to-First-Token(TTFT,首 token 等待時間)最高快 56 倍。
5
13
不過,「快 56 倍」講的是模型開始輸出答案前要等多久,並不代表整段答案都會快 56 倍生成。對使用者來說,這個分別直接影響如何理解測試結果。
共享 KV Cache 是做甚麼?
KV Cache 會保存模型處理上下文時形成的中間資料,讓系統在再次遇上可重用內容時,毋須由頭重做部分運算。這次公布的方案把這類快取放在 GPU 本機記憶體以外的共享儲存層,供推論工作使用。
5
13
整套方案包括採用 AMD EPYC 9005 系列處理器的 Supermicro Petascale 全快閃儲存伺服器、IBM Storage Scale 軟件、NVIDIA Dynamo 推論軟件,以及 NVIDIA Spectrum-X Ethernet 網絡。
6 公布資料交代了主要組件,但未有清楚說明不同節點之間如何傳送、調度快取資料等實際細節。
56 倍提升,衡量的是「幾時開始答」
TTFT 是由系統接收提示詞,到輸出第一個 token 之間的時間。對長提示詞而言,這段等待可能是使用者最先感受到的延遲;若快取中有可重用的上下文,系統便有機會少做一些重複運算,提早開始回應。
報道指,相關測試使用一個 120 億參數模型及 130,000-token 提示詞,得出最高 56 倍的 TTFT 提升。
5
13 這是特定測試下的結果,不足以證明其他模型、提示詞或部署環境都會有相同幅度的改善。更重要的是,首 token 更快出現,並不等於之後每個 token 都會以同樣倍數加速生成。
效益要看上下文能否重用
KV Cache 的價值,取決於新請求有沒有機會再次用到已處理的資料。若指令、文件內容或對話脈絡有相當部分重複,快取便可能減少部分重算;若上下文是全新的,或與現有快取不相容,相關內容仍要處理。
因此,測試中的速度提升不應視為所有客戶工作負載的保證。儲存和網絡的實際運作,以及快取有多常命中,都會影響最終效果。評估方案時,除了問「有沒有快取」,亦要看自己的工作負載能否持續重用上下文,以及改善是否落在最在意的指標上——例如更快開始回應,還是提升整體處理量。
5
13