Lowara 3SV 如果喺機械軸封位置漏水，唔好當成傳統填料函咁「收緊啲」就算。現有 Lowara e-SV 維修資料描述嘅係拆下摩打後，更換 mechanical seal（機械軸封／機械密封）同 O-ring（O 形圈）；適用範圍包括 1SV 至 5SV 全系列，以及 10SV 至 22SV 低於 5.5 kW 嘅型號。[3][
4]
換句話講，3SV 正正落喺 1SV 至 5SV 呢個範圍。最穩陣嘅做法係：先確認泵嘅完整型號同漏水位置，再按實際配置準備正確密封套件；唔好靠估、靠「調緊少少」去處理。[3][
4]
結論先講：應更換，唔係再收緊
引用到嘅維修資料，冇將機械軸封漏水描述成一個可以靠調校螺絲、再壓縮少少就解決嘅問題。相反，資料講明係更換機械軸封同 O 形圈，而且小型 e-SV 相關工序需要拆摩打去做。[3][
4]
當然，呢個唔等於可以取代你手上嗰部泵嘅正式維修手冊；但實務方向好清楚：如果確認漏水係由機械軸封而來，就應該將佢當成密封件更換，而唔係當成可隨意調校嘅零件。
拆之前：先確認水係咪真係由軸封出
摩打同泵體附近見到水，唔一定代表機械軸封面已經失效。落單買件或者拆泵之前，建議按步驟查清楚：
- 先切斷電源，並防止有人意外重新啟動。
- 將吸入同排出兩邊卸壓，唔好帶壓拆件。
- 抹乾整個漏水區域，再觀察第一滴水由邊度出現。
- 分辨真正源頭：軸封位、法蘭、喉接頭、排氣／放水位，定係附近其他位置。
- 抄低完整銘牌資料：型號、版本、功率、序號同泵嘅配置。
- 記低近期情況：有冇失水、乾轉、鹽水或沉積物、震動，或者之前有冇拆裝維修。
呢一步好重要，因為有時漏水可能只係旁邊接頭、殘餘壓力，或者舊改裝位出問題；如果未查清就換軸封，可能白做一輪。
應該準備咩零件？
要準備嘅唔係單一「3SV 軸封」咁籠統，而係同你部泵配置相符嘅機械軸封套件，連同相應 O 形圈。引用到嘅 Lowara e-SV 維修資源，正正係講更換 mechanical seal 同 O-ring。[3][
4]
訂件時，唔好只報「3SV」。最好用完整銘牌資料同序號，請供應商核對正確套件。如果泵用喺鹽水、鹵水、海水淡化或其他較特別工況，亦應講清楚實際流體同使用環境，避免用錯密封材質或錯配套件。
balanced seal 唔代表有得調漏水
有時見到英文 balanced mechanical seal，容易誤會成「可平衡、可調校」。但提供嘅 Lowara e-SVI 資料入面，呢個講法係指平衡式機械軸封，而且內容係教人更換一款 e-SVI 浸入式多級泵嘅軸封。[5]
呢份資料針對 e-SVI，唔係直接講 3SV；不過佢有助釐清用語：balanced 係描述機械軸封嘅設計類型，唔係叫你喺現場搵粒螺絲收緊止漏。[5]
文件所指向嘅維修邏輯
對小型 Lowara e-SV，相關資源指出，更換機械軸封同 O 形圈要拆下摩打進行。[3][
4] 你仍然要跟返自己型號嘅正式手冊，但整體思路通常係：
- 隔離電源同水路；
- 卸壓，有需要時排水；
- 拆之前做好記號，最好影相記低組裝方向；
- 按小型 e-SV 資料所述，拆下摩打以接觸軸封位置；[
3][
4]
- 取出舊軸封，避免刮花軸、套筒或密封座面；
- 按正確方向裝入新 mechanical seal 同 O-ring；
- 重新裝好、灌水、排氣，再逐步加壓測試。
如果軸、軸套或者密封座面已經有坑痕、磨損或拉花，單換軸封未必夠。呢種情況下，檢查機械配合面同選啱維修套件一樣重要。
幾時應該搵泵技術人員？
如果泵仍在保養期內、你無法安全卸壓、漏水量大、泵有明顯震動、軸面似乎已磨損，或者你未能確認正確套件編號，就應該交畀熟悉泵維修嘅技術人員處理。
簡單講：Lowara 3SV／e-SV 喺機械軸封漏水，現有資料指向嘅係更換機械軸封同 O 形圈，並按小型 e-SV 做法拆摩打處理；資料冇描述一個靠收緊調校去止漏嘅方法。正確次序係先確認型號、搵準漏水點、確保安全，然後用合適套件乾淨利落咁更換密封組件。[3][
4]
