Chatfishing｜AI改寫網戀規則，交友App點解唔出手管？

呢個現象爆發得好勁。Google搜尋量喺2025至2026年間升咗5000%，而26%嘅美國成年人——以及49%嘅Z世代——已經用過AI幫手交友，由寫Profile到寫晒成段訊息都有 。

Chatfishing Vs 傳統Catfishing：有咩分別？

本質上好唔同。傳統Catfishing係偷人身份，Chatfishing係用Algorithm偷人性格。

Psychology Today 形容 Chatfishing 係「更陰濕、更難察覺」，因為個樣係真嘅，但傾偈嘅性格係假嘅 。真人會出嚟食飯，但係AI塑造嗰個版本嘅你——即係對方真正鍾意嗰個——就冇出現過 。

核心問題：AI製造嘅「假真誠」

最大問題係：AI會塑造出一個 比真人更加識講嘢、更加體貼、更加一致嘅人，但真人見面就完全兩回事 。Wharton商學院研究發現，人類有80%情況下會接受AI輸出嘅內容，就算內容係錯嘅一樣照信——換句話講，Chatfishing係有效呃到人對AI塑造出嚟嘅假人產生好感 。

真實案例已經出現：

• 有Hinge用家收到AI寫嘅訊息，入面出現「makes a playlist for every life moment energy」呢類句子——正常人唔會咁講嘢 。
• 有人打電話俾對方，發現佢似係讀緊劇本——原來佢將自己嘅Profile Copy晒入Chatbot，跟住佢講嘅嘢嚟答 。
• 好多約會者話見面嗰陣「好鬼尷尬」，因為AI幫手傾偈嗰個版本嘅人根本冇出現 。

2026年嘅研究仲發現，用AI幫手會令到人 準確度低咗三倍，但自信心就高咗一倍——班人用AI幫手傾偈傾得多，就愈以為自己好叻，但真人見面根本Hold唔住 。

交友App做咗啲咩？幾乎乜都冇做過

證據好清楚：大平台會管AI相，但對AI寫嘅Message完全唔理。

• 冇一個大平台禁止用AI寫Message——只有AI改圖先會被管 。Hinge嘅社群指引係禁止「用假相扮人」，但冇明確講過AI寫嘅文字算唔算 。
• Match Group CEO Spencer Rascoff 向Bloomberg（2026年7月）講過：「如果佢哋用平台以外嘅工具幫手，我哋好難做到啲乜」。
• Hinge CEO Jackie Jantos 話平台唔想「管得太死」，但又話「人類應該做返人類」。
• Bumble冇篩查AI寫嘅文字 。
• 三個平台都冇部署過任何AI文字偵測工具。坊間有個叫「Chatfish」嘅iPhone App可以分析Screen Capture有冇AI跡象，但準確度一般 。

至於AI相方面，情況都唔清唔楚。有啲來源話三個大App都容許AI相，只要係似返你本人就得 ；又有啲話Hinge喺2024年已經明文禁止AI生成嘅個人相片，三個平台都有用AI偵測系統睇相 。關鍵係：管相（就算唔一致）係有做嘅；但管文字就完全冇做過。

Match Group嘅2025年信任與安全報告顯示，被AI標記過嘅Profile，喺七日內被舉報「資料不實」嘅機會高3.7倍 ，即係平台係見到個問題嘅，但選擇唔出手。

同一問題，見工市場反應好唔同

同樣嘅結構性問題喺見工市場都有出現，但市場反應就天淵之別。

• Chatfishing（交友）： 單身人士用ChatGPT寫訊息，扮到自己好有魅力、好有同理心、好夾 。
• AI寫CV（見工）： 求職者用ChatGPT寫Cover Letter同CV，扮到自己好有經驗、好識表達、好適合份工 。

兩個領域嘅核心焦慮係一樣：人類冇能力可靠噉分辨AI寫嘅內容，而AI正喺度侵蝕緊訊號嘅可信性。

不過，市場反應好唔同:

• 見工： 49%美國招聘經理會自動篩走懷疑係AI寫嘅CV 。62%會拒絕冇個人化嘅AI CV 。有公司用AI偵測工具睇Writing Sample 。壓力好大，而且愈來愈大。
• 交友： 交友App CEO公開話管唔到、唔想管 。完全冇文字級別嘅偵測，亦冇政策 。

耶魯大學經濟學家發現，2023年AI寫嘅Cover Letter最初令面試機會升咗50%，但到2026年已經全面反彈 。交友App都有可能出現同樣嘅反彈週期，但目前平台層面完全未郁過。

點樣睇出對方係咪Chatfishing？

如果你懷疑對方用緊AI，可以留意呢啲跡象 :

• 文法同標點太完美。 正常人打Message會有錯字、句子唔完整、口語化。AI寫嘅就好乾淨。
• 奇怪嘅標點用法。 逗號前有空格、亂用連字號、或出現Em Dash（—），呢啲喺普通WhatsApp對話好少見。
• 好generic嘅情感用語。 成日講「我好欣賞你點樣表達自己」或者「呢個觀點好好」呢類說話，聽落好有同理心，但好空泛。
• 傾咩話題語氣都係咁上下。 真人傾偈會有變化——講周末玩會輕鬆啲，講屋企人會認真啲。AI就無論傾咩都一樣。
• 見面就出事。 最明顯嘅跡象：網上傾偈嗰個人，見面時冇咁識講嘢、冇咁幽默、冇咁體貼。

最好嘅防禦方法係：早啲約出嚟或轉語音通話。 AI可以幫手寫字，但仲未可以喺即時對話中完美即興發揮 。