10月31日的報道呈現兩條同時發展的線索：以色列據報已高度準備應對與伊朗再度交戰；另一方面，卡塔爾仍在斡旋，嘗試避免美國中期選舉後再爆發衝突。現有報道並未證實空襲已獲批准，亦沒有提供確切行動日期。318

以色列戒備升高，特朗普仍未作決定

一則引述以色列媒體報道的消息指，以軍已完成應對新一輪對抗的準備，戒備程度「極高」。報道同時指出，美國總統特朗普尚未決定會否與以色列恢復空襲。3

另一則報道指，美軍中央司令部司令布拉德・庫珀上將在白宮會見特朗普時，向他介紹了打擊伊朗的選項；國防部長彼得・赫格塞斯及丹・凱恩將軍亦有出席。這顯示華府正考慮軍事方案，但單憑這次簡報，不能說特朗普已批准行動。3

另有報道指，以色列正為可能曠日持久的戰事作準備，並考慮打擊伊朗基建及能源設施。這屬於報道所述的情景規劃，並不代表目標已經選定，更不等於已批准作戰。

美軍運輸機抵達，貨物與用途仍未明

據以色列公共廣播機構KAN的報道，10架美軍運輸機抵達以色列南部的奧夫達及內瓦提姆空軍基地。報道指，機隊由美國德州布利斯堡起飛，是更大規模區域空運行動的一部分。12

同一批報道亦指，有其他美軍飛機前往約旦、沙特阿拉伯及卡塔爾的基地。1 部分報道推測機上可能載有防空裝備，但目前未有資料確認實際貨物，也不能據此判斷飛機是為即時攻擊作準備。215

卡塔爾斡旋未停，協議進展仍有分歧

路透社報道，伊朗談判代表10月31日在多哈與卡塔爾斡旋人員會面，外交官正設法避免美國中期選舉後再度開戰。消息人士稱，這次會面前一日，伊朗與卡塔爾代表已在德黑蘭會談超過12小時。18

至於是否已有協議草案，各方說法不一。路透社引述一名了解談判情況的官員，稱談判桌上有一份新草案；但一名伊朗高級官員則表示，卡塔爾提出的建議不可接受，亦稱不上是一份正式提案。因此，現階段不宜把談判形容為外交突破。

伊朗外長阿巴斯・阿拉格齊形容美方接觸是「正面的一步」，但表示目前沒有與美國官員會面的安排。 這反映斡旋仍在進行，但現有報道未證實美伊已安排直接會談。

德黑蘭警告加劇升級風險

據美聯社引述伊朗官方媒體報道，伊朗最高領袖穆傑塔巴・哈梅內伊表示，任何來自美國或以色列的威脅，都應立即得到回應，而且回應不受地域限制。17 另有分析報告指，他指示高級軍事領導人擴大伊朗的目標清單，為可能的報復作準備。

這些警告顯示局勢存在升級風險，但不代表戰事已無可避免。10月31日報道最清楚反映的是：軍事戒備與外交斡旋同時推進——以色列據報已作好準備，華府正在衡量選項，卡塔爾則繼續嘗試阻止衝突再起。至於會否空襲及何時行動，仍未有確定答案。318

10月31日的報道呈現兩條同時發展的線索：以色列據報已高度準備應對與伊朗再度交戰；另一方面，卡塔爾仍在斡旋，嘗試避免美國中期選舉後再爆發衝突。現有報道並未證實空襲已獲批准，亦沒有提供確切行動日期。318

以色列戒備升高，特朗普仍未作決定

一則引述以色列媒體報道的消息指，以軍已完成應對新一輪對抗的準備，戒備程度「極高」。報道同時指出，美國總統特朗普尚未決定會否與以色列恢復空襲。3

另一則報道指，美軍中央司令部司令布拉德・庫珀上將在白宮會見特朗普時，向他介紹了打擊伊朗的選項；國防部長彼得・赫格塞斯及丹・凱恩將軍亦有出席。這顯示華府正考慮軍事方案，但單憑這次簡報，不能說特朗普已批准行動。3

另有報道指，以色列正為可能曠日持久的戰事作準備，並考慮打擊伊朗基建及能源設施。這屬於報道所述的情景規劃，並不代表目標已經選定，更不等於已批准作戰。

美軍運輸機抵達，貨物與用途仍未明

據以色列公共廣播機構KAN的報道，10架美軍運輸機抵達以色列南部的奧夫達及內瓦提姆空軍基地。報道指，機隊由美國德州布利斯堡起飛，是更大規模區域空運行動的一部分。12

同一批報道亦指，有其他美軍飛機前往約旦、沙特阿拉伯及卡塔爾的基地。1 部分報道推測機上可能載有防空裝備，但目前未有資料確認實際貨物，也不能據此判斷飛機是為即時攻擊作準備。215

卡塔爾斡旋未停，協議進展仍有分歧

路透社報道，伊朗談判代表10月31日在多哈與卡塔爾斡旋人員會面，外交官正設法避免美國中期選舉後再度開戰。消息人士稱，這次會面前一日，伊朗與卡塔爾代表已在德黑蘭會談超過12小時。18

至於是否已有協議草案，各方說法不一。路透社引述一名了解談判情況的官員，稱談判桌上有一份新草案；但一名伊朗高級官員則表示，卡塔爾提出的建議不可接受，亦稱不上是一份正式提案。因此，現階段不宜把談判形容為外交突破。

伊朗外長阿巴斯・阿拉格齊形容美方接觸是「正面的一步」，但表示目前沒有與美國官員會面的安排。 這反映斡旋仍在進行，但現有報道未證實美伊已安排直接會談。

德黑蘭警告加劇升級風險

據美聯社引述伊朗官方媒體報道，伊朗最高領袖穆傑塔巴・哈梅內伊表示，任何來自美國或以色列的威脅，都應立即得到回應，而且回應不受地域限制。17 另有分析報告指，他指示高級軍事領導人擴大伊朗的目標清單，為可能的報復作準備。

這些警告顯示局勢存在升級風險，但不代表戰事已無可避免。10月31日報道最清楚反映的是：軍事戒備與外交斡旋同時推進——以色列據報已作好準備，華府正在衡量選項，卡塔爾則繼續嘗試阻止衝突再起。至於會否空襲及何時行動，仍未有確定答案。318