路透社及 CNBC 於 9 月 15 日分別引述熟悉私人安排的人士報道，Nvidia（輝達）行政總裁黃仁勳預計會出席美國總統特朗普於 9 月 24 日在華盛頓為中國國家主席習近平舉行的國宴。兩間媒體的消息均來自匿名知情人士，並非白宮已公開確認的賓客名單。 13

焦點不只在於一頓晚宴，而是黃仁勳所代表的角色。Nvidia 的高端運算硬件是發展先進人工智能的重要基礎設施；當中美關係同時牽涉科技、貿易與 AI 實力，這位晶片巨頭掌舵人出現在場內，自然格外受注目。

已知的是「預計出席」，不是官方定案

路透社最先報道黃仁勳將出席，CNBC 同日亦獨立作出相同報道。特朗普早前表示，會在 9 月 24 日於白宮接待習近平。另有報道指，習近平正準備帶同規模龐大的商界代表團到訪華盛頓；在美國對中國投資存有疑慮、中國與私營企業關係緊張的背景下，這安排並不尋常。 123

因此，現時最準確的說法是：多間媒體報道黃仁勳預計赴宴，而不是他已獲白宮正式列入、並公布於世的最終名單。

為何 Nvidia 老闆會成為關鍵賓客？

Nvidia 是先進 AI 運算硬件的主要供應商之一。這令黃仁勳處身商業科技、AI 發展與中美競爭的交界——而這幾條戰線，正是兩國關係中最敏感、也最具分量的議題之一。

黃仁勳若出席，會令一位 AI 產業領袖置身中美兩國領導人直接接觸的高規格場合。路透社提到，晚宴舉行之際，公眾對 AI 潛在風險的憂慮正在升溫；其他報道則突顯 AI 技術的地緣政治重要性。 178

不過，現有報道沒有證實黃仁勳會參與任何政策談判，也沒有證據顯示 Nvidia 必定會成為國宴的正式討論事項。較穩妥的解讀是其象徵意義：AI 晶片與製造這些晶片的公司，現已很難同更廣泛的經濟競爭及科技影響力問題分割開來。

北京國宴之後，華盛頓的「回禮」

今次華盛頓國宴，承接特朗普今年 5 月訪問北京的行程。當時習近平在人民大會堂設國宴招待特朗普，黃仁勳、Elon Musk 和 Tim Cook 均有出席。

據《紐約時報》及《福布斯》報道，特朗普正是在北京國宴期間邀請習近平訪問華盛頓。 14

換句話說，9 月的晚宴並非一場孤立的社交活動，而是延續 5 月峰會的互惠禮賓安排；而美國科技企業高層再度被放進這個外交畫面，亦令 AI 與晶片的分量更突出。

國宴代表甚麼？為何招待習近平特別受關注？

國宴是正式外交禮遇中最顯眼的形式之一：主辦方藉此公開接待到訪的外國領袖，賓客名單亦往往反映政府看重哪些政治、經濟及文化聯繫。

特朗普過去常把中國形容為競爭對手，故此由他設國宴招待習近平尤其引人注意。這將一場高度儀式化的接觸，放在戰略與商業張力持續存在的雙邊關係之中。 1

所提供的報道亦指出，特朗普第二任期內曾為英國國王查爾斯三世及王后卡米拉舉行國宴；這個背景反映招待習近平的場合層級甚高，即使具體議程與完整賓客名單仍未完全公開。

現階段最重要的限制

黃仁勳出席一事最有力的依據，是路透社及 CNBC 各自引述一名熟悉安排的人士作出的相符報道。 13

這屬具分量的新聞資訊，但仍不同於白宮或 Nvidia 的正式確認。最終名單、晚宴議程，以及黃仁勳除出席外會否有任何正式角色，目前仍未明朗。

目前可以確定的是：多家媒體報道，Nvidia 的行政總裁有望現身這個罕見而高度曝光的中美互動時刻；而先進 AI 與支撐它的晶片，正是這場外交場合無法迴避的大背景。

路透社及 CNBC 於 9 月 15 日分別引述熟悉私人安排的人士報道，Nvidia（輝達）行政總裁黃仁勳預計會出席美國總統特朗普於 9 月 24 日在華盛頓為中國國家主席習近平舉行的國宴。兩間媒體的消息均來自匿名知情人士，並非白宮已公開確認的賓客名單。 13

焦點不只在於一頓晚宴，而是黃仁勳所代表的角色。Nvidia 的高端運算硬件是發展先進人工智能的重要基礎設施；當中美關係同時牽涉科技、貿易與 AI 實力，這位晶片巨頭掌舵人出現在場內，自然格外受注目。

已知的是「預計出席」，不是官方定案

路透社最先報道黃仁勳將出席，CNBC 同日亦獨立作出相同報道。特朗普早前表示，會在 9 月 24 日於白宮接待習近平。另有報道指，習近平正準備帶同規模龐大的商界代表團到訪華盛頓；在美國對中國投資存有疑慮、中國與私營企業關係緊張的背景下，這安排並不尋常。 123

因此，現時最準確的說法是：多間媒體報道黃仁勳預計赴宴，而不是他已獲白宮正式列入、並公布於世的最終名單。

為何 Nvidia 老闆會成為關鍵賓客？

Nvidia 是先進 AI 運算硬件的主要供應商之一。這令黃仁勳處身商業科技、AI 發展與中美競爭的交界——而這幾條戰線，正是兩國關係中最敏感、也最具分量的議題之一。

黃仁勳若出席，會令一位 AI 產業領袖置身中美兩國領導人直接接觸的高規格場合。路透社提到，晚宴舉行之際，公眾對 AI 潛在風險的憂慮正在升溫；其他報道則突顯 AI 技術的地緣政治重要性。 178

不過，現有報道沒有證實黃仁勳會參與任何政策談判，也沒有證據顯示 Nvidia 必定會成為國宴的正式討論事項。較穩妥的解讀是其象徵意義：AI 晶片與製造這些晶片的公司，現已很難同更廣泛的經濟競爭及科技影響力問題分割開來。

北京國宴之後，華盛頓的「回禮」

今次華盛頓國宴，承接特朗普今年 5 月訪問北京的行程。當時習近平在人民大會堂設國宴招待特朗普，黃仁勳、Elon Musk 和 Tim Cook 均有出席。

據《紐約時報》及《福布斯》報道，特朗普正是在北京國宴期間邀請習近平訪問華盛頓。 14

換句話說，9 月的晚宴並非一場孤立的社交活動，而是延續 5 月峰會的互惠禮賓安排；而美國科技企業高層再度被放進這個外交畫面，亦令 AI 與晶片的分量更突出。

國宴代表甚麼？為何招待習近平特別受關注？

國宴是正式外交禮遇中最顯眼的形式之一：主辦方藉此公開接待到訪的外國領袖，賓客名單亦往往反映政府看重哪些政治、經濟及文化聯繫。

特朗普過去常把中國形容為競爭對手，故此由他設國宴招待習近平尤其引人注意。這將一場高度儀式化的接觸，放在戰略與商業張力持續存在的雙邊關係之中。 1

所提供的報道亦指出，特朗普第二任期內曾為英國國王查爾斯三世及王后卡米拉舉行國宴；這個背景反映招待習近平的場合層級甚高，即使具體議程與完整賓客名單仍未完全公開。

現階段最重要的限制

黃仁勳出席一事最有力的依據，是路透社及 CNBC 各自引述一名熟悉安排的人士作出的相符報道。 13

這屬具分量的新聞資訊，但仍不同於白宮或 Nvidia 的正式確認。最終名單、晚宴議程，以及黃仁勳除出席外會否有任何正式角色，目前仍未明朗。

目前可以確定的是：多家媒體報道，Nvidia 的行政總裁有望現身這個罕見而高度曝光的中美互動時刻；而先進 AI 與支撐它的晶片，正是這場外交場合無法迴避的大背景。