WorkBuddy 人機雙寫點樣做到「框選即改」？

WorkBuddy V5.3.5 喺 2026 年 7 月 30 日聯同騰訊文檔推出「人機雙寫」協同編輯。核心轉變係：AI 唔再只係側邊聊天框入面畀一段答案，而係留喺你正編輯緊嘅文件內，直接幫你改原檔。開啟騰訊文檔或相容嘅本機 Office 檔案後，用戶揀選要處理嘅部分，再用自然語言落指令；完成嘅內容會直接出現喺原文件，方便即時檢查同再修改。1711

操作其實係三步：框選、指示、覆核

「人機雙寫」最實用嘅地方，係 AI 嘅工作範圍由用戶定義。與其叫 AI 重寫成份報告，你可以只框選一段文字、一個試算表數據範圍、一頁 PowerPoint，或者文件中嘅空白位置，然後講清楚要佢做乜。

公開報道列出嘅例子包括：

• 揀一段文字，叫 AI 潤飾表達；
• 圈選一個表格，叫 AI 分析數據並生成圖表；
• 喺報告空白位置標記，叫 AI 補充相關章節；
• 指定一頁簡報，叫 AI 調整內容同結構。37

框選本身就係控制機制：佢向 AI 表明邊一部分係今次任務範圍，未被揀中嘅內容則可繼續由用戶或同事編輯。騰訊相關報道指，AI 修改會直接寫入原檔，用戶可以隨時接手微調，亦可以加批注要求佢再改。711

支援咩檔案？本機 Office 同騰訊文檔都得

WorkBuddy V5.3.5 支援 Word、Excel、PowerPoint（PPT）同 Markdown，並兼容本機 Office 文件及騰訊文檔嘅網上文件。113

即係話，無論文件原先喺電腦定網上協作空間，用戶都可以沿用同一套流程：開檔、揀範圍、落指令、喺文件內檢視結果。呢種做法主要係減少喺 Office 文件同另一個 AI 對話視窗之間複製貼上嘅步驟。711

各類文件可以點用？

Word 同 Markdown：局部潤飾、改寫、補內容

寫文字時，最直接嘅應用係針對某段內容做潤飾或擴寫。例如，揀一段市場分析，叫 AI 改到更流暢；又或者喺報告預留位置，叫佢補足相關內容。3

現有報道支持「局部修改」嘅定位，即盡量唔影響未選取嘅內容同版面。不過，暫時未見獨立測試證實佢喺所有複雜 Office 格式下，都可以百分百保持格式一致；重要文件仍應人手核對。7

Excel：從選定數據到分析同圖表

試算表工作可以由一個已選取嘅數據區開始。已報道案例包括叫 AI 分析表格數據、生成圖表；騰訊相關報道亦提到公式相關嘅批量處理。37

至於異常值偵測、深度數據清洗等要求，雖然係合理嘅 AI 試算表應用，但今次發布資料最明確支持嘅，係數據分析同圖表生成，未足以當成一份完整、經獨立驗證嘅功能清單。37

PowerPoint：針對單頁處理內容同版面

做簡報時，用戶可以指定一頁 PowerPoint，叫 AI 調整結構同內容。報道亦提到，可以喺投影片空白位置下指令，要求 AI 協助排版、配圖同補上結論；重點係指令對準某個位置或某一頁，而唔係一次過重做全套簡報。7

呢個定位較適合做投影片層面嘅內容協助同編排。不過，任何自動重組投影片嘅效果，都應由人手審閱，尤其係對外簡報。

圖片同簡報元素：唔止可以揀文字

部分報道指，用戶除咗文字同表格，亦可以揀圖片及 PowerPoint 元素，再描述想要嘅操作。即係 AI 指令可以由選定嘅物件或區域作為上下文，而唔只係純文字提示。7

點解係「協作」，而唔係交份文件畀 AI 全自動生成？

呢個設計將關鍵決定留返畀作者：由人揀邊份文件、圈定邊個範圍、講清楚要求，最後再審核同批准結果；AI 則負責一個範圍明確嘅任務。換句話講，事實準確性、取捨同最終責任，仍然喺人手。711

呢個工作方式亦方便反覆修改。AI 寫入原檔後，用戶可以繼續自己編輯、加入批注，再基於文件當前狀態要求下一輪修改。騰訊相關報道表示，AI 可以讀取批注意見，而用戶亦可喺 AI 修改後繼續接手編寫。7

公開資料將文件內編輯能力歸於騰訊文檔，而 WorkBuddy 擔當代理式互動同指令入口；但資料未披露足夠技術細節，無法核實特定騰訊文檔 API、渲染引擎內部運作，或者多人同時修改時嘅衝突處理架構。可以確認嘅功能結論係：AI 協助係嵌入現有文件流程內，而唔係產出一段要人手搬返去文件嘅獨立答案。111

實際上最適合邊啲情況？

「人機雙寫」特別適合你已經知道邊度要改，但想快手完成執行嘅情境：例如「幫我順呢段文字」、「分析呢張表並做圖」、「喺呢個空位補一節內容」，或者「調整呢一頁簡報」。框選令 AI 嘅工作範圍更清楚，亦比整份文件重新生成更易監察。

不過，涉及對外發布、財務數據、公式、圖表或重要決策嘅文件，照樣要逐項覆核。佢嘅價值唔係取代編輯，而係令編輯可以留喺文件現場，更快完成重複同耗時嘅修改。