由升空到前往 L2：任務目前進展

NASA 嘅 Nancy Grace Roman Space Telescope（羅曼太空望遠鏡）喺 2026 年 8 月 30 日成功升空。美國東部時間上午 7 時 26 分，搭載佢嘅 SpaceX 獵鷹重型火箭由佛羅里達州 NASA 甘迺迪太空中心嘅 39A 發射場升空。升空後，望遠鏡嘅太陽能電池板同下方儀器遮陽罩順利展開；到 8 月 31 日，任務控制人員再進行約 3 分鐘嘅首次中途修正燃燒，微調前往日地 L2 嘅飛行路線。57

羅曼唔係留喺近地軌道，而係要前往距離地球約 100 萬英里、即約 150 萬公里嘅日地第二拉格朗日點（Sun–Earth L2）。呢個位置會同地球一齊繞太陽運行，望遠鏡抵達後將以光環軌道運作。NASA 預計，整段飛行加上啟用調試大約需時 3 個月；8 月 31 日嘅動力修正係原定兩次航道修正之中嘅第一次。3715

不過，已經發生嘅事件同未來目標要分清楚：升空、設備展開同首次航道修正已獲確認；預計 9 月底抵達 L2、調試實際需時幾耐，以及 2027 年初取得首批影像，全部都係目前時間表上嘅目標，日後仍可能因應任務狀況調整。

抵達之前，團隊要做一輪「太空驗機」

羅曼喺航行期間同抵達 L2 後，工程師會逐步啟動、檢查及調校各個系統，展開相關天線及遮蓋結構，為光學系統同科學儀器降溫、校準，再進行一系列測試。整個啟用階段約 90 日，當中包括兩部主要儀器嘅開機、校準同性能驗證。8

NASA 預計最早喺 2027 年初發布羅曼嘅「首批影像」。但呢個里程碑唔等於即時開始全面、例行嘅巡天觀測；儀器仲要完成測試，科學團隊亦要確認數據質素，先可以逐步進入正常科學運作。8

主鏡同哈勃一樣大，但「睇得闊」得多

羅曼嘅主鏡直徑為 2.4 米（7.9 呎），同哈勃太空望遠鏡嘅主鏡一樣大。不過，羅曼配備更寬廣嘅紅外線觀測視野，可以一次過掃描天空大範圍區域，兼顧清晰度同巡天效率。1014

佢有兩部主要儀器：

• 廣域儀器（Wide Field Instrument）：一部用於大規模天空巡查嘅紅外線儀器，會拍攝及分析大量星系，追蹤宇宙結構點樣形成同演化。
• 日冕儀（Coronagraph Instrument）：屬於技術示範設備，會用遮罩同主動控制嘅鏡面遮走恆星強光，嘗試直接影像及分析其他恆星周圍嘅行星。呢項技術亦可為未來直接拍攝系外行星嘅太空任務作準備。1014

點解一部「間諜衛星」會變成天文望遠鏡？

羅曼嘅光學望遠鏡組件，最初建基於一部由美國國家偵察局（National Reconnaissance Office，NRO）捐畀 NASA 嘅望遠鏡。相關硬件原本為機密偵察計劃研發，後來 NASA 同業界將佢重新設計、改裝、整合，並完成測試及認證，令佢適合一個完全唔同嘅用途：精準紅外線天文觀測。114

所以，羅曼並唔係簡單將舊衛星「翻新再用」，而係將原有光學硬件轉化成服務宇宙學同天體物理研究嘅新平台。

羅曼想解答四大宇宙問題

1. 暗能量係乜，宇宙點解加速膨脹？

羅曼會繪製宇宙結構嘅分布及成長歷史，並結合弱引力透鏡效應、星系聚集分布同超新星距離等資料，測試宇宙膨脹加速背後嘅原因。研究人員希望了解暗能量會唔會隨時間改變，或者現有重力理論需要修訂。13

2. 暗物質點樣分布？

暗物質本身唔會發光，羅曼唔可以直接「睇見」佢。不過，暗物質嘅重力會扭曲星系形狀及背景光線，科學家可以透過呢啲可觀測影響，反推出暗物質喺宇宙中嘅分布。13

3. 有冇寒冷、遙遠甚至「流浪」嘅行星？

羅曼會對銀河系中心附近進行微引力透鏡巡天。當前景天體短暫經過背景恆星前面，佢嘅重力會放大背景星光，從而揭示一啲較冷、較遙遠嘅行星，當中亦包括唔繞住任何恆星運行嘅自由漂浮行星。34

同時，日冕儀會測試直接影像系外行星所需嘅高對比度技術，為下一代太空望遠鏡累積經驗。34

4. 超新星可以點樣幫手量度宇宙？

羅曼嘅超新星計劃會喺宇宙唔同年代，收集大批經過良好校準嘅 Ia 型超新星樣本。呢啲超新星可作為宇宙距離嘅重要指標，有助加強「距離階梯」測量，從而更準確研究暗能量同宇宙膨脹。11

佢唔會直接見到暗物質或暗能量，但可以量度佢哋造成嘅後果

羅曼嘅關鍵價值，唔係直接捕捉暗物質或者暗能量本身，而係以大範圍、高清晰度嘅紅外線巡天，喺極大嘅宇宙體積之中量度佢哋留下嘅可觀測痕跡。觀測樣本越大，統計不確定性有望越低，科學家亦可以更嚴格比較唔同宇宙學模型。13

簡單講，哈勃擅長深入觀察細小天空區域，而羅曼就似一部可以保持高畫質、同時拍攝超廣角宇宙景觀嘅相機；兩者係互相補足，而唔係互相取代。

成本、年期同參與機構

NASA 總監察長辦公室指出，羅曼任務估計成本約為 43 億美元，較早前約 39 億美元嘅估算上升。1115 任務名義上預計運作 5 年；如果太空船狀況同燃料等消耗品許可，目標可延長至 10 年。1115

任務由 NASA 戈達德太空飛行中心管理，參與單位包括 NASA 噴射推進實驗室、加州理工學院／IPAC、太空望遠鏡科學研究所、NASA 艾姆斯研究中心，以及包括 L3Harris 在內嘅工業合作夥伴。背後亦有來自不同研究機構嘅科學團隊、客席研究人員同更廣泛嘅研究社群參與。13144

以 Nancy Grace Roman 命名，紀念太空天文學先驅

呢部天文台以 Nancy Grace Roman 命名。Roman 曾任 NASA 首位首席天文學家，亦係推動太空天文學發展嘅重要人物。佢協助建立太空觀測嘅科學理據及研究社群架構，為哈勃及其後一系列太空天文台嘅出現打下基礎。12

因此，NASA 將下一代旗艦級廣域太空天文台以佢命名，唔單止係表揚個人貢獻，亦係承認太空天文學由構想走到真正落地，背後需要長期科學倡議、制度建設同跨機構合作。

一句講晒

羅曼嘅旅程先啱啱開始：火箭升空同首次航道修正順利，下一關係抵達 L2、完成約 90 日調試，再將首批影像同龐大巡天數據送返地球。佢未必會即刻揭開暗能量或暗物質嘅全部答案，但有望用更大規模、更一致嘅觀測，令科學家更清楚知道宇宙點樣膨脹、物質點樣聚集，以及太陽系以外仲有咩行星世界。

由升空到前往 L2：任務目前進展

NASA 嘅 Nancy Grace Roman Space Telescope（羅曼太空望遠鏡）喺 2026 年 8 月 30 日成功升空。美國東部時間上午 7 時 26 分，搭載佢嘅 SpaceX 獵鷹重型火箭由佛羅里達州 NASA 甘迺迪太空中心嘅 39A 發射場升空。升空後，望遠鏡嘅太陽能電池板同下方儀器遮陽罩順利展開；到 8 月 31 日，任務控制人員再進行約 3 分鐘嘅首次中途修正燃燒，微調前往日地 L2 嘅飛行路線。57

羅曼唔係留喺近地軌道，而係要前往距離地球約 100 萬英里、即約 150 萬公里嘅日地第二拉格朗日點（Sun–Earth L2）。呢個位置會同地球一齊繞太陽運行，望遠鏡抵達後將以光環軌道運作。NASA 預計，整段飛行加上啟用調試大約需時 3 個月；8 月 31 日嘅動力修正係原定兩次航道修正之中嘅第一次。3715

不過，已經發生嘅事件同未來目標要分清楚：升空、設備展開同首次航道修正已獲確認；預計 9 月底抵達 L2、調試實際需時幾耐，以及 2027 年初取得首批影像，全部都係目前時間表上嘅目標，日後仍可能因應任務狀況調整。

抵達之前，團隊要做一輪「太空驗機」

羅曼喺航行期間同抵達 L2 後，工程師會逐步啟動、檢查及調校各個系統，展開相關天線及遮蓋結構，為光學系統同科學儀器降溫、校準，再進行一系列測試。整個啟用階段約 90 日，當中包括兩部主要儀器嘅開機、校準同性能驗證。8

NASA 預計最早喺 2027 年初發布羅曼嘅「首批影像」。但呢個里程碑唔等於即時開始全面、例行嘅巡天觀測；儀器仲要完成測試，科學團隊亦要確認數據質素，先可以逐步進入正常科學運作。8

主鏡同哈勃一樣大，但「睇得闊」得多

羅曼嘅主鏡直徑為 2.4 米（7.9 呎），同哈勃太空望遠鏡嘅主鏡一樣大。不過，羅曼配備更寬廣嘅紅外線觀測視野，可以一次過掃描天空大範圍區域，兼顧清晰度同巡天效率。1014

佢有兩部主要儀器：

• 廣域儀器（Wide Field Instrument）：一部用於大規模天空巡查嘅紅外線儀器，會拍攝及分析大量星系，追蹤宇宙結構點樣形成同演化。
• 日冕儀（Coronagraph Instrument）：屬於技術示範設備，會用遮罩同主動控制嘅鏡面遮走恆星強光，嘗試直接影像及分析其他恆星周圍嘅行星。呢項技術亦可為未來直接拍攝系外行星嘅太空任務作準備。1014

點解一部「間諜衛星」會變成天文望遠鏡？

羅曼嘅光學望遠鏡組件，最初建基於一部由美國國家偵察局（National Reconnaissance Office，NRO）捐畀 NASA 嘅望遠鏡。相關硬件原本為機密偵察計劃研發，後來 NASA 同業界將佢重新設計、改裝、整合，並完成測試及認證，令佢適合一個完全唔同嘅用途：精準紅外線天文觀測。114

所以，羅曼並唔係簡單將舊衛星「翻新再用」，而係將原有光學硬件轉化成服務宇宙學同天體物理研究嘅新平台。

羅曼想解答四大宇宙問題

1. 暗能量係乜，宇宙點解加速膨脹？

羅曼會繪製宇宙結構嘅分布及成長歷史，並結合弱引力透鏡效應、星系聚集分布同超新星距離等資料，測試宇宙膨脹加速背後嘅原因。研究人員希望了解暗能量會唔會隨時間改變，或者現有重力理論需要修訂。13

2. 暗物質點樣分布？

暗物質本身唔會發光，羅曼唔可以直接「睇見」佢。不過，暗物質嘅重力會扭曲星系形狀及背景光線，科學家可以透過呢啲可觀測影響，反推出暗物質喺宇宙中嘅分布。13

3. 有冇寒冷、遙遠甚至「流浪」嘅行星？

羅曼會對銀河系中心附近進行微引力透鏡巡天。當前景天體短暫經過背景恆星前面，佢嘅重力會放大背景星光，從而揭示一啲較冷、較遙遠嘅行星，當中亦包括唔繞住任何恆星運行嘅自由漂浮行星。34

同時，日冕儀會測試直接影像系外行星所需嘅高對比度技術，為下一代太空望遠鏡累積經驗。34

4. 超新星可以點樣幫手量度宇宙？

羅曼嘅超新星計劃會喺宇宙唔同年代，收集大批經過良好校準嘅 Ia 型超新星樣本。呢啲超新星可作為宇宙距離嘅重要指標，有助加強「距離階梯」測量，從而更準確研究暗能量同宇宙膨脹。11

佢唔會直接見到暗物質或暗能量，但可以量度佢哋造成嘅後果

羅曼嘅關鍵價值，唔係直接捕捉暗物質或者暗能量本身，而係以大範圍、高清晰度嘅紅外線巡天，喺極大嘅宇宙體積之中量度佢哋留下嘅可觀測痕跡。觀測樣本越大，統計不確定性有望越低，科學家亦可以更嚴格比較唔同宇宙學模型。13

簡單講，哈勃擅長深入觀察細小天空區域，而羅曼就似一部可以保持高畫質、同時拍攝超廣角宇宙景觀嘅相機；兩者係互相補足，而唔係互相取代。

成本、年期同參與機構

NASA 總監察長辦公室指出，羅曼任務估計成本約為 43 億美元，較早前約 39 億美元嘅估算上升。1115 任務名義上預計運作 5 年；如果太空船狀況同燃料等消耗品許可，目標可延長至 10 年。1115

任務由 NASA 戈達德太空飛行中心管理，參與單位包括 NASA 噴射推進實驗室、加州理工學院／IPAC、太空望遠鏡科學研究所、NASA 艾姆斯研究中心，以及包括 L3Harris 在內嘅工業合作夥伴。背後亦有來自不同研究機構嘅科學團隊、客席研究人員同更廣泛嘅研究社群參與。13144

以 Nancy Grace Roman 命名，紀念太空天文學先驅

呢部天文台以 Nancy Grace Roman 命名。Roman 曾任 NASA 首位首席天文學家，亦係推動太空天文學發展嘅重要人物。佢協助建立太空觀測嘅科學理據及研究社群架構，為哈勃及其後一系列太空天文台嘅出現打下基礎。12

因此，NASA 將下一代旗艦級廣域太空天文台以佢命名，唔單止係表揚個人貢獻，亦係承認太空天文學由構想走到真正落地，背後需要長期科學倡議、制度建設同跨機構合作。

一句講晒

羅曼嘅旅程先啱啱開始：火箭升空同首次航道修正順利，下一關係抵達 L2、完成約 90 日調試，再將首批影像同龐大巡天數據送返地球。佢未必會即刻揭開暗能量或暗物質嘅全部答案，但有望用更大規模、更一致嘅觀測，令科學家更清楚知道宇宙點樣膨脹、物質點樣聚集，以及太陽系以外仲有咩行星世界。