全黑隊頂住跳羚早段的 scrum、定位球及場地壓力,靠五次達陣以33比16取勝,南非只有一次達陣。[5][8] 新西蘭半場以12比13落後,但 Fabian Holland、Luke Jacobson 及 Will Jordan 下半場接連得分,完成反勝。[7] 賽果終結南非12場國際賽連勝,亦令新西蘭重返 World Rugby 世界排名第一位,並在四場系列賽先以1比0領先。[6][7][8]
研究答案

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did New Zealand’s All Blacks defeat South Africa’s Springboks 33–16 at Ellis Park in Johannesburg—scoring five tries to one to take a 1–. Article summary: New Zealand won through exceptional resilience, defensive work and clinical finishing: they absorbed South Africa’s early set-piece and territorial pressure, then converted their better moments into five tries. The 33–16. Topic tags: general, general web, news. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers
新西蘭全黑隊在約翰內斯堡艾利斯公園上演一場硬淨的反勝,以33比16擊敗南非跳羚,四場「Rugby’s Greatest Rivalry」系列賽先拔頭籌。全黑隊半場仍以12比13落後,最終憑五次達陣對南非的一次達陣,扭轉戰局。
這場勝利亦終結跳羚12場國際賽連勝,讓新西蘭重返 World Rugby 官方世界排名第一位;對新任教練 Dave Rennie 而言,這更是上任後四場全勝的最大戰果之一。
南非先由 Cheslin Kolbe 憑罰踢開紀錄,但全黑隊很快作出回應。第9分鐘,新西蘭利用進攻 lineout 配合快速傳球,由 Will Jordan 完成達陣。
第14分鐘,南非靠一次 lineout 戰術,由 Andre Esterhuizen 突破 Josh Moorby 的防守得分;Kolbe 成功轉換,之後再射入一球罰踢,令主隊一度取得優勢。
不過,Moorby 在第23分鐘亦為新西蘭取得達陣。他接應 Jordie Barrett 的長傳,再配合 Tupou Vaa’i 的內線傳球完成攻勢,Ruben Love 在邊線位置射入轉換踢,全黑隊半場只以12比13落後。
跳羚上半場多次威脅新西蘭達陣區,其中第36分鐘最接近得分:Malcolm Marx 撲向達陣線時,被 Jordie Barrett 逼到失球,讓全黑隊逃過一劫。
Kolbe 在下半場初段再射入罰踢,將南非領先優勢擴大至16比12。然而,第47分鐘出現全場關鍵一幕:Fabian Holland 封阻 Grant Williams 的解圍,搶回皮球後避過 Sacha Feinberg-Mngomezulu,直闖達陣區得分。新西蘭自此一直領先。
全黑隊後備前排球員的入替亦發揮重要作用。Fletcher Newell 及 Asafo Aumua 上場後,即時紓緩球隊在 scrum 面對的困難,並逐步將定位球壓力扭轉過來。
第60分鐘,Luke Jacobson 再下一城,Love 射入轉換踢後,比分拉開至26比16。南非之後紀律問題惡化,Marco van Staden 及 Cobus Reinach 先後於第70及71分鐘被出示黃牌,跳羚一度只剩13人應戰。
面對人數優勢,全黑隊沒有放過機會。Jordan 在第75分鐘完成個人第二次達陣,Love 再次轉換成功,將最終比分鎖定在33比16。
Jordan 獲選為賽事最佳球員,賽後形容這場艾利斯公園勝仗「對全黑隊意義重大」。 這亦是新西蘭四年來首次在南非取勝,並創下球隊在艾利斯公園最大的勝分差。
跳羚教練 Rassie Erasmus 形容敗仗像「當頭一巴」,並表示球隊需要想辦法在餘下賽事反彈。Rennie 則讚揚球員在長時間受壓下仍保持勇氣,以及後備前排球員改變 scrum 形勢的作用。
新西蘭目前在四場系列賽領先1比0。若南非要贏得系列賽,接下來三場國際賽必須全部取勝。
第二場賽事將移師開普敦,南非有即時扳平系列賽的機會。現有資料確認比賽場地及其為第二場 Test,但未能可靠確認開賽日期或時間,因此本文不列出相關細節。
Studio Global AI
此頁麵包含一個有來源支援的答案,您可以在 Studio Global 內繼續。
全黑隊頂住跳羚早段的 scrum、定位球及場地壓力,靠五次達陣以33比16取勝,南非只有一次達陣。[5][8]
全黑隊頂住跳羚早段的 scrum、定位球及場地壓力,靠五次達陣以33比16取勝,南非只有一次達陣。[5][8] 新西蘭半場以12比13落後,但 Fabian Holland、Luke Jacobson 及 Will Jordan 下半場接連得分,完成反勝。[7]
賽果終結南非12場國際賽連勝,亦令新西蘭重返 World Rugby 世界排名第一位,並在四場系列賽先以1比0領先。[6][7][8]