特朗普於2026年8月16日下令五日後,美韓「乙支自由之盾」演習由原定8月17日至27日,縮短至8月21日結束,部分野外機動訓練亦會縮減。[4][20][24] 特朗普以軍演成本高、對北韓發出「不恰當及帶敵意」訊號為由,亦提到自己與金正恩的關係,以及不滿南韓拒絕參與美國對伊朗的軍事行動。[3][4][6][7] 五日演習未必等同完全失去戰備能力,但臨時削減可能壓縮防守、指揮協調及反攻行動的完整演練;與此同時,華府正探索重啟特朗普與金正恩的接觸,外界亦關注可能在11月訪華期間舉行會面。[16][21][26][52][56]
研究答案

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What happened when President Donald Trump ordered the United States and South Korea to substantially reduce their annual Ulchi Freedom Shiel. Article summary: Trump’s August 16 order abruptly turned an 11-day U.S.–South Korean readiness exercise into a five-day, reduced event—an unusual unilateral intervention that appeared intended both to signal goodwill toward Kim Jong Un a. Topic tags: general, news, general web, user generated, education. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermark
美國總統特朗普在2026年8月16日、即美韓年度軍事演習開始前數小時,突然要求國防部長皮特・赫格塞思大幅削減美方參與「乙支自由之盾」(Ulchi Freedom Shield)。原定由8月17日舉行至8月27日、為期11日的演習,最後縮短至8月21日結束,部分野外訓練亦會縮減。
這項決定被視為向北韓釋出外交善意,但同時令美韓同盟出現不安。真正的問題是:削減一次大型聯合軍演,能否為美朝對話打開缺口,而不會削弱演習原本要維持的戰備能力?
特朗普表示,自己已指示赫格塞思「大幅削減」美方參與。他提出的理由包括演習成本高昂,以及認為軍演向北韓發出「不恰當及帶敵意」的訊號。他又強調自己與北韓領袖金正恩關係良好,並提到南韓拒絕參與美國對伊朗的軍事行動,令他感到不滿。
今次介入之所以特別突然,是因為演習已完成大部分準備工作,並即將開始。五角大樓、美軍駐韓部隊和南韓軍方需要在短時間內重訂安排,而不是直接取消整項演習。
美韓同意將「乙支自由之盾」由原定11日縮短至5日,結束日期由8月27日提前至8月21日。南韓聯合參謀本部表示,調整是應美方要求,部分聯合野外機動訓練亦會縮減。
改動不只涉及日程。報道指,演習首階段集中模擬抵禦攻擊;其後原本涉及反攻行動的階段,預料會被取消或押後。不過,這項說法主要根據南韓傳媒報道,現有資料未有把它描述為已完全落實、詳細公開的最終方案。
五角大樓則表示,相關實兵訓練活動已減少,部分活動被取消,或者改為電腦模擬。美方強調,調整不會削弱演習原定的訓練目標,亦會保留盟友的「基本戰備能力」。
據報,南韓官員及軍方人員對宣布感到意外。特朗普的指令在計劃大致完成、演習已經開始之際才落實,令首爾需要即時評估改動會如何影響美韓聯合防衞姿態。
美軍駐韓司令澤維爾・布倫森其後到訪南韓國防部,商討縮減演習的安排。這次會面反映出,總統下令後,具體執行細節仍在即時協調之中。
南韓政府的公開回應,則嘗試在安撫同盟與支持外交之間取得平衡。總統李在明強調,穩固的美韓同盟是國家安全基礎;同時,首爾亦表示希望美朝重新接觸,有助降低半島緊張局勢。
「乙支自由之盾」是美國與南韓每年主要的聯合防衞演習之一。2026年的原定計劃以不斷變化的戰場環境為重點,預計有約18,000名南韓軍人參與,訓練內容包括應對無人機、GPS干擾及網絡攻擊,並結合指揮所演習和野外訓練,準備兩國在半島遭受攻擊時如何協同防衞。
聯合軍演並不是單純「展示武力」。它要測試兩軍能否互通情報、協調指揮決策、調動部隊及補給,並在危機或衝突環境下真正一齊行動。美韓官員形容演習屬防禦性質;北韓則一直指控這類軍演是入侵排練。
美國目前約有28,500名軍人駐守南韓。他們的存在是半島軍事平衡的一部分,而聯合演習則用來驗證這支部隊在危機中如何與南韓部隊協同作戰。
在演習縮減前,北韓已批評原定軍演比去年更具挑釁性,形容它是準備軍事對抗。平壤亦指美、日、韓三邊合作正逐步變成「核同盟」,並威脅會以更高程度的威懾作回應。
因此,今次削減確實交出了北韓長期要求的一項成果:縮小美韓軍事演習。但現有報道沒有顯示,平壤同時以限制核武或導彈計劃作為交換。這種「單方面讓步」的觀感,正是批評今次決定的核心之一。
日本的加入令問題不止關乎朝鮮半島。美國、南韓及日本之間的協調,涉及區內威懾、導彈威脅應對及其他突發軍事情況;因此,整個安全網絡是否可信,影響的不只是南北韓。北韓的公開反應亦顯示,平壤把三邊合作視為自己要應對的威脅之一。
削減軍演之際,特朗普亦再次釋出希望與金正恩接觸的訊號。有報道指,雙方可能在特朗普預計於11月訪問中國期間討論會面,但分析人士認為,北韓未必有足夠誘因重返談判桌。
原因在於,今次的談判環境已經不同。分析指出,北韓得到俄羅斯及中國支持,對制裁舒緩的依賴較2018及2019年特朗普與金正恩峰會時低。金正恩亦可能要求華盛頓承認北韓是擁有核武的國家,而這是美國難以接受的條件。
南韓自身的政策也在轉變。首爾不再堅持必須先實現「完整及即時去核」才可以接觸北韓,而是考慮先凍結北韓現有核計劃,再透過互惠措施逐步降低風險。
這種做法或許令外交更貼近現實,但亦改變了讓步的意義。縮減軍演可以被視為建立互信的措施,也可能被北韓解讀為施壓奏效。分析人士警告,北韓的軍事能力持續擴大,與俄羅斯的軍事關係更加深入,令它相較早年的特朗普—金正恩峰會擁有更大談判優勢。
五角大樓及南韓聯合參謀本部均表示,修改後的演習仍可保留核心訓練目標及基本戰備能力。 批評者的重點未必是五日演習會令盟友完全失去戰鬥準備,而是臨時縮短及重組,可能減少完整演練防衞、指揮協調及反攻行動的機會。
今次命令亦開創了一個具政治意味的先例:大型同盟軍演可以在沒有平壤明確回應或對等行動的情況下,直接變成外交訊號工具。特朗普或許想藉此為與金正恩重啟對話製造空間,同時向南韓表達不滿;但即時代價,是令一個與美國共同負責保衞半島的盟友面對不確定性。
所以,今次決定的取捨相當清楚,答案卻仍未有定案。縮減軍演或有助降低其中一個緊張源頭,亦可能為外交接觸提供空間;但在北韓更有信心、與俄羅斯關係更緊密、對過往談判讓步需求更低之際,軍事戰備是否應該成為談判籌碼,正是美韓同盟接下來最難迴避的問題。
Studio Global AI
此頁麵包含一個有來源支援的答案,您可以在 Studio Global 內繼續。
特朗普於2026年8月16日下令五日後,美韓「乙支自由之盾」演習由原定8月17日至27日,縮短至8月21日結束,部分野外機動訓練亦會縮減。[4][20][24]
特朗普於2026年8月16日下令五日後,美韓「乙支自由之盾」演習由原定8月17日至27日,縮短至8月21日結束,部分野外機動訓練亦會縮減。[4][20][24] 特朗普以軍演成本高、對北韓發出「不恰當及帶敵意」訊號為由,亦提到自己與金正恩的關係,以及不滿南韓拒絕參與美國對伊朗的軍事行動。[3][4][6][7]
五日演習未必等同完全失去戰備能力,但臨時削減可能壓縮防守、指揮協調及反攻行動的完整演練;與此同時,華府正探索重啟特朗普與金正恩的接觸,外界亦關注可能在11月訪華期間舉行會面。[16][21][26][52][56]