4艘美國LNG運輸船正前往中國,預計6月抵達,是一年多來首次直接由美國運往中國的貨運。[3][8] 自2025年2月起,中美貿易摩擦及關稅導致直接LNG貿易幾乎停止,中國買家改把美國貨轉售至其他市場。[4][5][15] 儘管中國仍對美國LNG徵收25%關稅,但全球氣價上升及中東供應風險,使部分美國貨源在經濟上仍然可行。[6][7]

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What does the resumption of four direct US LNG shipments to China after the Trump-Xi summit signal about US-China energy trade, and how shou. Article summary: The four direct U.S. LNG cargoes signal a limited thaw in U.S.-China energy trade, not a full normalization. An informative answer should frame them as opportunistic, price-driven shipments made possible by tighter globa. Topic tags: general, education, general web. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "US officials flag prospect of Chinese energy purchases after Trump-Xi meeting. ## World+Biz. 14 May, 2026, 07:45 pm. U.S. President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping to" source context "US officials flag prospect of Chinese energy purchases after Trump-Xi meeting | The Business Standard" Reference image 2:
2026年有4艘載滿液化天然氣(LNG)的運輸船由美國出發前往中國,預計6月抵達。這批貨被視為全球最大LNG出口國(美國)與最大買家(中國)之間能源貿易出現有限回暖的訊號,但距離真正恢復正常仍有很大距離。
這些貨運發生在美國總統特朗普與中國國家主席習近平舉行高層會晤之後,因此市場普遍解讀為政治氣氛稍為緩和下,部分商業能源交易開始重新流動。不過,分析普遍認為,這只是一種「戰術性恢復」,並不代表兩國能源貿易已全面重啟。
美國LNG直接輸往中國的貿易其實自2025年2月起幾乎完全中斷。當時中美貿易摩擦升級,雙方互徵關稅,能源商品亦受到波及。
在這段時間,中國買家並沒有完全放棄美國LNG,而是採取另一種做法:
這種操作之所以可行,是因為不少美國LNG長期合同都允許**「目的地彈性」(destination flexibility)**——即貨物可以改運到其他地方,而不必一定送到最初買家。
因此,即使中國沒有直接接收貨物,美國LNG仍然在全球市場流動。
根據航運追蹤與市場數據,目前共有4艘LNG運輸船正由美國駛往中國,預計在6月陸續到港。
早前的資料顯示:
如果這些貨物順利完成交付,將會打破超過一年沒有美國LNG直接運抵中國的紀錄。
儘管出現這批貨運,但制度性障礙仍然存在。
中國目前仍對美國LNG徵收25%進口關稅,這是貿易爭議中的報復性措施之一。
能源市場分析普遍認為,這個關稅大幅削弱了美國天然氣在中國市場的競爭力。只要關稅不取消,美國LNG就很難成為中國的主要供應來源。
換句話說,現在這幾批貨更像是:
即使有25%關稅,市場條件有時仍會令美國LNG在價格上具有吸引力。
目前主要有兩個因素:
當全球市場供應收緊時,美國LNG的到岸價格仍可能與其他來源競爭,因此少量貨運仍然有利可圖。
總體而言,這4艘運輸船更像是一個象徵性訊號:
不過,只要關稅政策維持不變,市場普遍預期中美LNG貿易仍會是零星與機會型交易,而非穩定長期流動。
真正的全面恢復,很可能需要以下條件之一:
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
4艘美國LNG運輸船正前往中國,預計6月抵達,是一年多來首次直接由美國運往中國的貨運。[3][8]
4艘美國LNG運輸船正前往中國,預計6月抵達,是一年多來首次直接由美國運往中國的貨運。[3][8] 自2025年2月起,中美貿易摩擦及關稅導致直接LNG貿易幾乎停止,中國買家改把美國貨轉售至其他市場。[4][5][15]
儘管中國仍對美國LNG徵收25%關稅,但全球氣價上升及中東供應風險,使部分美國貨源在經濟上仍然可行。[6][7]