北韓Naegohyang女子足球會在南韓水原以1–0擊敗日本東京綠茵Beleza,奪得2025–26 AFC女子冠軍聯賽冠軍,成為首支贏得此賽事的北韓球會。[15][4] 球隊晉級過程包括8強3–0擊敗胡志明市女足,以及4強在水原以2–1反勝南韓水原FC Women。[18][1] 這次參賽是約8年來北韓體育代表團首次到訪南韓;但冠軍獎金100萬美元能否支付,仍可能受聯合國對朝制裁影響。[7][50]

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How did North Korea’s Naegohyang Women’s FC make history by winning the AFC Women’s Champions League in South Korea, what key matches led to. Article summary: Naegohyang made history by becoming the first North Korean club to win the AFC Women’s Champions League, doing it in Suwon, South Korea, with a 1–0 final win over Japan’s Tokyo Verdy Beleza after captain Kim Kyong-yong s. Topic tags: general, general web, user generated. Reference image context from search candidates: Reference image 1: visual subject "*Naegohyang Women’s FC record a historic 2-1 win over Suwon FC Women on a rare trip to South Korea, where they will face Tokyo Verdy Beleza in the final.*. Kim Kyong Yong (2nd L #1" source context "North Korean women win in South to reach Asian Champions League final | Football News | Al Jazeera" Reference image
北韓女子足球球會 Naegohyang Women’s FC 在南韓水原創下歷史——於 2025–26 AFC女子冠軍聯賽 決賽以 1–0擊敗日本東京綠茵Beleza 奪冠。隊長 金京勇(Kim Kyong‑yong)在44分鐘射入全場唯一入球,為球隊帶來首個亞洲球會級冠軍,同時亦是 首支贏得這項賽事的北韓女子球會。
這場勝利不只是一場足球比賽。Naegohyang到南韓參賽本身就具有政治與外交象徵意義——這是 約8年來首次有北韓體育代表團到訪南韓參與比賽,在兩韓關係緊張的背景下顯得格外罕見。
AFC女子冠軍聯賽(AWCL)是亞洲最高級別的女子球會賽事。Naegohyang今次奪冠,標誌著 北韓女子足球實力首次在球會層面稱霸亞洲。
決賽在 南韓水原綜合運動場(Suwon Sports Complex) 舉行。面對日本勁旅東京綠茵Beleza,Naegohyang採取穩守突擊策略。上半場尾段,隊長金京勇把握機會破門,成為比賽唯一入球。
Naegohyang的冠軍之路並不輕鬆,淘汰賽階段連續擊敗多支亞洲強隊。
4強
在水原舉行的四強戰,Naegohyang 2–1反勝南韓水原FC Women。主隊在下半場早段先開紀錄,但北韓隊隨即由 崔金玉(Choe Kum Ok) 和 金京勇 入球逆轉勝局。
這場比賽亦成為焦點,因為它是 罕見在南韓土地上舉行的南北韓球隊對決。
決賽
最終Naegohyang在決賽以 1–0擊敗東京綠茵Beleza,由金京勇在半場前射入制勝球,成功奪冠。
Naegohyang代表團抵達南韓參賽,本身已經引起大量關注。
這是 自2018年以來約8年內首次有北韓體育代表團到南韓參加比賽。當年正值兩韓關係較為緩和時期,例如平昌冬奧等體育交流活動。
在近年南北韓關係再次緊張的背景下,今次女子足球賽事一度成為 少見的跨境交流空間,吸引媒體與球迷高度關注。
按照賽事規則,AFC女子冠軍聯賽冠軍可獲 100萬美元獎金。
然而,Naegohyang是否能真正收到這筆錢仍存在疑問。原因是 聯合國及美國對北韓實施的經濟制裁,尤其是 2017年通過的聯合國安理會第2397號決議。
該決議加強對北韓的金融與經濟限制,包括涉及北韓公民在海外收入及資金流動的限制措施。
因此,向北韓球會支付獎金可能需要特殊批准或豁免。目前仍不確定是否能在不違反制裁規定的情況下完成支付。
Naegohyang的奪冠故事同時包含 體育突破與外交象徵。
球場上,她們連續擊敗越南、南韓和日本球隊,成為亞洲冠軍;球場外,她們的到訪則成為 多年來罕見的南北韓體育接觸。
這次比賽再次說明:即使在政治關係緊張時,國際體育仍然偶爾能打開一扇小小的交流窗口——但同時,全球制裁體系亦可能影響到一支足球隊如何領取自己的冠軍獎金。
Studio Global AI
Use this topic as a starting point for a fresh source-backed answer, then compare citations before you share it.
北韓Naegohyang女子足球會在南韓水原以1–0擊敗日本東京綠茵Beleza,奪得2025–26 AFC女子冠軍聯賽冠軍,成為首支贏得此賽事的北韓球會。[15][4]
北韓Naegohyang女子足球會在南韓水原以1–0擊敗日本東京綠茵Beleza,奪得2025–26 AFC女子冠軍聯賽冠軍,成為首支贏得此賽事的北韓球會。[15][4] 球隊晉級過程包括8強3–0擊敗胡志明市女足,以及4強在水原以2–1反勝南韓水原FC Women。[18][1]
這次參賽是約8年來北韓體育代表團首次到訪南韓;但冠軍獎金100萬美元能否支付,仍可能受聯合國對朝制裁影響。[7][50]