沉寂了30多年后，Quintet开发的经典超级任天堂动作RPG《天地创造》（Terranigma）终于要正式登陆北美。Clear River Games宣布与Square Enix合作，为这款1995年作品推出现代复兴版，计划于2027年初发售，并提供数字版和实体版。对北美玩家而言，这将是该作首次通过官方渠道在当地发行。41525

发售时间与平台

目前公布的时间窗口只有“2027年初”，具体日期和月份尚未确定。已公布平台包括：

• PlayStation 5
• PlayStation 4
• Xbox Series X|S
• Nintendo Switch 2
• Nintendo Switch
• PC（Steam、GOG）

Clear River Games确认数字版和实体版都在筹备中，但实体版的具体平台、售价、预购时间及各地区发售安排，现阶段仍未公布。24615

此外，《天地创造》计划在Gamescom上进行首次公开试玩展示。29

不是彻底重制，而是保留原味的现代复兴

从目前公布的信息来看，这次项目更接近现代化复刻或复兴版，而不是采用全新画面风格的HD-2D重制。游戏将保留原作最具辨识度的两大特点：16位像素画面，以及即时动作RPG战斗。14

Clear River Games表示，新版本会加入改进、调整和额外内容。不过，官方尚未公开完整功能清单，因此目前还不能确认是否会包含画面滤镜、便利性功能或新增剧情等内容。46

这种处理方式对《天地创造》尤其重要。它的魅力很大程度上来自鲜明的像素美术和节奏明快的即时战斗。按照目前的公开资料，本作的方向是让这款老游戏适配现代主机与PC，同时尽量不改变使其在超级任天堂时代脱颖而出的设计基础。

为什么《天地创造》在北美缺席这么久？

《天地创造》由Quintet为Super Famicom开发，最初由Enix于1995年在日本发行；随后由任天堂负责欧洲发行，并于1996年登陆欧洲市场。北美则始终没有获得官方版本。17

普遍流传的解释是，Enix在美国的业务部门于本地化工作完成前后关闭。此后，授权和版权问题又进一步增加了官方移植或再发行的难度，使这款游戏多年来一直无法通过北美正规渠道获得。11428

因此，2027年的项目并不只是一次普通的复古移植：对北美玩家来说，这将是他们第一次在当地正式购买并通过现代平台游玩《天地创造》。1525

“Soul Blazer三部曲”的最后一章

《天地创造》通常被视为Quintet非正式“Soul Blazer三部曲”的第三部作品，前两部是《Soul Blazer》和《Illusion of Gaia》。三款游戏并非围绕一条连续剧情展开，更像是通过主题、创作脉络和玩法理念产生松散联系。727

这组作品的共同特色，是将传统角色扮演系统与即时探索、即时战斗结合起来。《天地创造》也是Quintet最后一款登陆超级任天堂的作品，因而长期被认为是该主机末期容易被忽略的动作RPG代表之一。13

原角色设计师神威启士回归

原作角色设计师、漫画家神威启士将参与此次复兴版制作。他会负责创作新的主视觉和游戏内设计，同时在开发过程中提供反馈。4612

相关报道还称，本作将加入由原团队成员创作的新音乐。神威启士对《天地创造》回到现代主机和PC平台表示欢迎，同时也承认新版本未必会与当年的超级任天堂版完全相同。629

目前公开资料并未具体说明神威启士希望哪些主题与今天的玩家产生共鸣，因此不宜对这部分作出更多推断。现阶段能够确认的创作方向是：尽可能延续原作身份，在条件允许的情况下邀请原团队成员参与，并加入新内容，而不是把经典作品仅仅当作可任意改造的素材。

Clear River Games承担什么角色？

Clear River Games将与Square Enix合作发行本次复兴版。该发行商长期关注经典作品和被低估的老游戏，并尝试将它们带回现代玩家视野；《天地创造》正是这一发行方向下较受关注的项目之一。425

目前最关键的信息已经确定：

• 《天地创造》将正式回归；
• 北美地区将包含在发行范围内；
• 发售窗口为2027年初；
• 游戏将登陆现代主机和PC；
• 数字版与实体版均在计划中。

至于确切发售日、实体版覆盖平台、售价以及完整升级内容，还要等待后续公告。

沉寂了30多年后，Quintet开发的经典超级任天堂动作RPG《天地创造》（Terranigma）终于要正式登陆北美。Clear River Games宣布与Square Enix合作，为这款1995年作品推出现代复兴版，计划于2027年初发售，并提供数字版和实体版。对北美玩家而言，这将是该作首次通过官方渠道在当地发行。41525

发售时间与平台

目前公布的时间窗口只有“2027年初”，具体日期和月份尚未确定。已公布平台包括：

• PlayStation 5
• PlayStation 4
• Xbox Series X|S
• Nintendo Switch 2
• Nintendo Switch
• PC（Steam、GOG）

Clear River Games确认数字版和实体版都在筹备中，但实体版的具体平台、售价、预购时间及各地区发售安排，现阶段仍未公布。24615

此外，《天地创造》计划在Gamescom上进行首次公开试玩展示。29

不是彻底重制，而是保留原味的现代复兴

从目前公布的信息来看，这次项目更接近现代化复刻或复兴版，而不是采用全新画面风格的HD-2D重制。游戏将保留原作最具辨识度的两大特点：16位像素画面，以及即时动作RPG战斗。14

Clear River Games表示，新版本会加入改进、调整和额外内容。不过，官方尚未公开完整功能清单，因此目前还不能确认是否会包含画面滤镜、便利性功能或新增剧情等内容。46

这种处理方式对《天地创造》尤其重要。它的魅力很大程度上来自鲜明的像素美术和节奏明快的即时战斗。按照目前的公开资料，本作的方向是让这款老游戏适配现代主机与PC，同时尽量不改变使其在超级任天堂时代脱颖而出的设计基础。

为什么《天地创造》在北美缺席这么久？

《天地创造》由Quintet为Super Famicom开发，最初由Enix于1995年在日本发行；随后由任天堂负责欧洲发行，并于1996年登陆欧洲市场。北美则始终没有获得官方版本。17

普遍流传的解释是，Enix在美国的业务部门于本地化工作完成前后关闭。此后，授权和版权问题又进一步增加了官方移植或再发行的难度，使这款游戏多年来一直无法通过北美正规渠道获得。11428

因此，2027年的项目并不只是一次普通的复古移植：对北美玩家来说，这将是他们第一次在当地正式购买并通过现代平台游玩《天地创造》。1525

“Soul Blazer三部曲”的最后一章

《天地创造》通常被视为Quintet非正式“Soul Blazer三部曲”的第三部作品，前两部是《Soul Blazer》和《Illusion of Gaia》。三款游戏并非围绕一条连续剧情展开，更像是通过主题、创作脉络和玩法理念产生松散联系。727

这组作品的共同特色，是将传统角色扮演系统与即时探索、即时战斗结合起来。《天地创造》也是Quintet最后一款登陆超级任天堂的作品，因而长期被认为是该主机末期容易被忽略的动作RPG代表之一。13

原角色设计师神威启士回归

原作角色设计师、漫画家神威启士将参与此次复兴版制作。他会负责创作新的主视觉和游戏内设计，同时在开发过程中提供反馈。4612

相关报道还称，本作将加入由原团队成员创作的新音乐。神威启士对《天地创造》回到现代主机和PC平台表示欢迎，同时也承认新版本未必会与当年的超级任天堂版完全相同。629

目前公开资料并未具体说明神威启士希望哪些主题与今天的玩家产生共鸣，因此不宜对这部分作出更多推断。现阶段能够确认的创作方向是：尽可能延续原作身份，在条件允许的情况下邀请原团队成员参与，并加入新内容，而不是把经典作品仅仅当作可任意改造的素材。

Clear River Games承担什么角色？

Clear River Games将与Square Enix合作发行本次复兴版。该发行商长期关注经典作品和被低估的老游戏，并尝试将它们带回现代玩家视野；《天地创造》正是这一发行方向下较受关注的项目之一。425

目前最关键的信息已经确定：

• 《天地创造》将正式回归；
• 北美地区将包含在发行范围内；
• 发售窗口为2027年初；
• 游戏将登陆现代主机和PC；
• 数字版与实体版均在计划中。

至于确切发售日、实体版覆盖平台、售价以及完整升级内容，还要等待后续公告。