英伟达临时首席执行官科莱特·克雷斯在11月17日的财报电话会上表示,公司已停止向中国发运获批的Hopper数据中心产品,其中包括H200芯片。英伟达第三季度通过这类产品在中国实现24亿美元销售额;公司对第四季度的营收展望则未计入来自中国的数据中心计算收入。
19
这意味着一条获准的对华供货渠道已经关闭。但围绕英伟达芯片的政策争论并未止于实体芯片能否运往中国:海外数据中心能否向中国客户提供先进算力,也正受到关注。
这次停运具体意味着什么
11月12日,黄仁勋辞去英伟达总裁、首席执行官及董事职务,公司任命首席财务官科莱特·克雷斯为临时首席执行官。
1 五天后,克雷斯告诉投资者,英伟达已不再向中国发运获批的Hopper产品。
19
需要注意的是,这项变化针对的是一条特定的销售渠道,并不等于英伟达停止了对中国客户的所有销售,也不意味着所有人都无法通过任何方式使用英伟达技术。24亿美元指的是第三季度在中国销售的获批Hopper产品;公司所说的展望不计中国数据中心计算收入,则是另一项口径。
19
曾经获批的H200供货安排
据报道,此前的销售安排涉及黄仁勋与美国总统唐纳德·特朗普之间的协商。按照该安排,H200芯片需经美国转运,使美国政府能够征收25%的关税。 由于这条渠道曾获授权,把它称为“漏洞”并不意味着相关发货本身违法。
如今,这条获准的供货渠道已经结束。与此同时,政策讨论还涉及芯片以外的算力服务:美国商务部另有一项规定,针对通过海外数据中心远程访问先进计算能力的情形。
12 现有报道并未充分说明这项规定的完整适用范围,也无法确定它最终会如何影响英伟达收入。因此,不能把直接对华销售额当作公司可能面临的全部风险。
营收展望与潜在风险不是一回事
英伟达第三季度营收为1,158亿美元;公司预计第四季度营收约为1,300亿美元,上下浮动3%,且该展望未计入中国数据中心计算收入。
19 这让投资者得以观察公司在不包括已停止的获批对华发货后,预计会有怎样的表现,但并未回答海外远程算力规则会怎样影响未来销售。
一篇报道援引杰富瑞的估算称,收紧后的规定可能使英伟达明年数据中心收入减少440亿至620亿美元。
17 这是对潜在风险的预测,不是已经发生的损失;它也不同于英伟达一个季度在中国实现的24亿美元获批Hopper产品销售额。
管理层变动与合规审查
管理层更迭之际,英伟达的出口合规工作也受到审视。新闻报道将黄仁勋离职与有关其私人关系的报道联系起来,并提及美国官员对艾丽丝·黄的指称;她曾是新加坡公司Megaspeed的高管。报道还称,相关部门正在调查芯片是否被转运至中国。
2
3
10 这些指称本身并不能证明黄仁勋从事间谍活动,也不能证明英伟达违反了出口管制规定。
董事会如何监督合规同样受到关注。《财富》报道说,英伟达的国家安全与贸易合规团队将向克雷斯及一个新的董事会监督委员会汇报。
12 接下来要观察的重点,是公司的管控措施能否防止未经授权的转运,以及新规将如何适用于跨境提供的计算服务。
目前最明确的变化,是英伟达停止了获批的Hopper产品对华发货。更大的不确定性在于:限制海外远程访问的规定,是否会实质影响这条直接销售渠道之外的英伟达芯片需求。