Cổng chơi reGTA3 DOS được xây dựng dựa trên dự án mã nguồn mở re3, một bản tái tạo mã nguồn được phân tích ngược (clean-room) đầy đủ của engine GTA III gốc . Engine re3 đã được biên dịch chéo (cross-compiled) sang WebAssembly, cho phép nó thực thi bên trong một tab trình duyệt với hiệu suất gần như native. DosZone Team đã điều chỉnh các lớp đồ họa và hệ thống của re3 để tương thích với các API trình duyệt hiện đại (WebGL, WebAudio, v.v.) thay vì dựa vào mô phỏng . Toàn bộ logic game, vật lý, âm thanh và đồ họa đều chạy ở phía máy khách trong WASM; chỉ có các tài sản game được cung cấp (mô hình, họa tiết, bản đồ) được tải về để hoàn thiện trải nghiệm .
Ở lần khởi chạy đầu tiên, người dùng phải cung cấp các file game GTA III gốc — bằng cách tự trỏ trình khởi chạy (browser launcher) vào file của họ (từ bản sao hợp pháp) hoặc sử dụng công cụ hỗ trợ tải xuống tích hợp sẵn trong cổng chơi để tải chúng . Cách tiếp cận "tự mang file" này là lá chắn pháp lý cốt lõi: DosZone Team chỉ phân phối engine mã nguồn mở re3 được biên dịch sang WASM, chứ không phải bất kỳ tài sản game nào có bản quyền của Rockstar. Điều này tương tự như chiến lược mà Take-Two Interactive đã từng thách thức thành công bằng DMCA đối với cổng chơi trình duyệt Vice City trước đó của DosZone .
Cổng chơi reGTA3 DOS mang đầy đủ các tính năng của game gốc, được tối ưu hóa cho các thiết bị hiện đại :
Vào tháng 12 năm 2025, DosZone Team đã phát hành một cổng chơi trình duyệt tương tự của Grand Theft Auto: Vice City (được xây dựng trên engine reVC). Cổng chơi này nhanh chóng bị ảnh hưởng bởi một thông báo gỡ bỏ DMCA từ Take-Two Interactive, buộc phải xóa khỏi trang web DosZone . Take-Two cho rằng cổng chơi này vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của họ bất chấp các tuyên bố từ chối trách nhiệm và yêu cầu người dùng phải sở hữu bản sao game gốc . Đối với bản phát hành GTA III, nhóm đã áp dụng mô hình "người dùng tự cung cấp file" một cách chặt chẽ hơn và không lưu trữ hay đóng gói các tài sản có bản quyền, qua đó giảm thiểu — mặc dù chưa loại bỏ hoàn toàn — rủi ro pháp lý tương tự.
Với việc phát hành reGTA3 DOS, DosZone Team hiện đã đưa cả ba tựa game của bộ ba GTA thời kỳ 3D nguyên bản lên trình duyệt: GTA III, GTA: Vice City (tháng 12 năm 2025) và GTA: San Andreas (thông qua một cổng chơi trước đó) . Điều này có nghĩa là bộ ba nền tảng của kỷ nguyên GTA thế giới mở 3D giờ đây có thể chơi được trên mọi thiết bị có trình duyệt hiện đại — PC, điện thoại, máy tính bảng, Chromebook, máy chơi game có trình duyệt web — mà không cần tải xuống bất kỳ tệp thực thi nào . Thành tựu này được nhóm mô tả là sự hoàn thành một nỗ lực kéo dài nhằm bảo tồn và làm cho bộ ba GTA cổ điển có thể tiếp cận được ở định dạng đa nền tảng, phổ quát .