Sau vụ chặn tàu, hơn 100 người tham gia khác được chuyển tới đảo Crete của Hy Lạp, còn Ávila và Abu Keshek bị đưa tới Israel để thẩm vấn và tiếp tục bị giữ qua các lần gia hạn tạm giam của tòa án Israel. Israel trục xuất hai người ngày 10/5; Bộ Ngoại giao Israel nói họ được thả và trục xuất sau khi cuộc điều tra hoàn tất.
Ávila trở về São Paulo ngày 11/5 và cáo buộc ông đã bị tra tấn trong khoảng 10 ngày bị giam giữ.
Cáo buộc chính của Ávila sau khi được thả là ông đã bị tra tấn trong thời gian bị Israel giam giữ và đã chứng kiến tù nhân Palestine bị lạm dụng. Trước khi bị trục xuất, Dawn đưa tin Ávila và Abu Keshek tuyệt thực để phản đối điều họ cho là bạo hành thể chất nghiêm trọng và giam giữ trái pháp luật.
Theo Middle East Eye, luật sư Lubna Tuma của Adalah nói hai nhà hoạt động mô tả việc họ bị đánh, bị bịt mắt và bị buộc nằm úp mặt sau khi bị tách khỏi những người khác trong đoàn tàu. Observatory for the Protection of Human Rights Defenders — chương trình chung của FIDH và OMCT — sau đó mô tả vụ việc là liên quan đến bắt cóc, giam giữ tùy tiện và đối xử tệ, dựa trên thông tin từ Adalah.
Những cáo buộc này nghiêm trọng, nhưng cần phân biệt rõ: các nguồn được dẫn hiện ghi nhận lời cáo buộc và yêu cầu điều tra, chứ chưa phải một kết luận độc lập cuối cùng về từng hành vi bị nêu.
Lập trường công khai của Israel trong các tường thuật hiện có tập trung vào việc thẩm vấn, tạm giam và trục xuất. Ban đầu, nhà chức trách Israel nói họ đưa Ávila và Abu Keshek tới Israel để thẩm vấn sau khi đoàn tàu bị chặn. Các tòa án Israel sau đó gia hạn thời gian giam giữ, trước hết đến ngày 5/5 và sau đó đến ngày 10/5.
Sau khi trục xuất, Bộ Ngoại giao Israel nói hai người đã được thả và trục xuất sau khi cuộc điều tra hoàn tất. Các bản tin dựa trên Reuters cũng cho biết Bộ Ngoại giao Israel nêu các nghi vấn an ninh, trong đó có cáo buộc Abu Keshek bị nghi liên hệ với một tổ chức khủng bố.
Trong các tường thuật công khai được dẫn ở đây, chưa thấy một phản bác chi tiết từ phía Israel đối với các cáo buộc cụ thể sau khi Ávila được thả, gồm cáo buộc tra tấn và việc ông nói đã chứng kiến tù nhân Palestine bị lạm dụng. Chính khoảng trống đó khiến việc trục xuất không đồng nghĩa với việc tranh cãi đã kết thúc.
Brazil và Tây Ban Nha phản đối từ sớm. AP đưa tin hai chính phủ cáo buộc Israel “bắt cóc” công dân của họ sau khi các nhà hoạt động bị bắt tại vùng biển quốc tế; các tường thuật dựa trên Reuters sau đó cho biết hai chính phủ xem việc giam giữ là trái pháp luật.
Liên Hợp Quốc kêu gọi Israel lập tức thả Ávila và Abu Keshek, đồng thời yêu cầu điều tra các “tường thuật đáng lo ngại” rằng hai người đã bị đối xử tệ nghiêm trọng. ICJP cũng kêu gọi thả họ ngay lập tức và mô tả việc giam giữ tại vùng biển quốc tế gần Hy Lạp là trái pháp luật.
Các nhóm nhân quyền tập trung nhiều vào vấn đề thẩm quyền tài phán và cách đối xử với hai nhà hoạt động. Theo Dawn, Adalah đã phản đối thẩm quyền của Israel trong quá trình tòa xem xét gia hạn tạm giam. Observatory của OMCT và FIDH nói họ được Adalah thông báo về việc bắt cóc, giam giữ tùy tiện và các hành vi đối xử tệ nhằm vào cả hai nhà hoạt động.
Câu hỏi trước mắt về tình trạng giam giữ đã có kết quả: Ávila và Abu Keshek đã bị Israel trục xuất. Nhưng các câu hỏi lớn hơn vẫn còn bỏ ngỏ trong hồ sơ được dẫn: việc chặn đoàn tàu và đưa hai người tới Israel có hợp pháp hay không; cáo buộc của Ávila về tra tấn và lạm dụng tù nhân Palestine có thể được kiểm chứng độc lập đến đâu; và liệu có cuộc điều tra công khai nào xử lý các cáo buộc ngược đãi do Ávila, luật sư, Liên Hợp Quốc và các tổ chức nhân quyền nêu ra hay không.
Nói ngắn gọn: việc trục xuất là kết quả đã được xác nhận. Còn câu hỏi về trách nhiệm giải trình vẫn đang để ngỏ.
Comments
0 comments