Các bản tin đăng trong tháng 10 mô tả việc Mỹ và Israel lên phương án cho khả năng nối lại các cuộc tấn công nhằm vào Iran sau cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ của Mỹ ngày 3/11. Một chiến dịch khoảng ba ngày được nhắc đến, nhưng các thông tin hiện có không xác nhận rằng cuộc tấn công đã được phê chuẩn hoặc lên lịch. Trong khi đó, các cuộc đàm phán gián tiếp về đề xuất ngừng bắn vẫn tiếp diễn.
10
53
Những phương án quân sự được nhắc đến
Một số hãng tin dẫn lại bài của The New York Times cho biết chiến dịch được cân nhắc có thể diễn ra ngắn nhưng với cường độ cao, nhắm vào cơ sở hạt nhân, hạ tầng năng lượng và năng lực tên lửa, máy bay không người lái của Iran. Núi Pickaxe, địa điểm được chú ý trong các thông tin về chương trình hạt nhân Iran, cũng xuất hiện như một mục tiêu có thể bị tấn công trong một số bản tin. Tuy nhiên, đây là các phương án đang được đề cập, không phải xác nhận rằng mọi địa điểm đều có tên trong danh sách mục tiêu cuối cùng.
2
4
10
Các bản tin cũng nói Mỹ và Israel tăng cường diễn tập, trong đó có hoạt động luyện tập cơ động không kích trên không phận Iraq. Cuộc gặp giữa Bộ trưởng Pete Hegseth và Thủ tướng Benjamin Netanyahu được nhắc tới trong bối cảnh bàn về kế hoạch, nhưng thông tin hiện có không cho thấy cuộc gặp đã chốt một chiến dịch cụ thể.
4
33
39
Một bản tin cho biết một số chiến lược gia Mỹ tin rằng chiến dịch ném bom tập trung có thể gây thiệt hại kinh tế đủ lớn để khiến Tehran thay đổi lập trường đàm phán. Đây là mục tiêu được thuật lại, không phải bằng chứng cho thấy chiến lược đó chắc chắn hiệu quả.
11
37
Vì sao mốc bầu cử được chú ý?
Các bản tin phân biệt phương án có thể triển khai sau bầu cử với một kế hoạch riêng của Israel được cho là đã chuẩn bị cho cuối tuần ngày 10/10. The Times of Israel, dẫn thông tin từ Financial Times, đưa tin ông Trump phản đối việc nối lại giao tranh trước bầu cử giữa nhiệm kỳ Mỹ. Kế hoạch trước đó được mô tả là nhắm vào cơ sở hạt nhân, các mục tiêu của chính quyền Iran và hạ tầng dân sự, trong đó có nhà máy năng lượng.
40
Riêng ông Trump tuyên bố Mỹ sẽ không tấn công Iran trước ngày 3/11, viện dẫn các cuộc trao đổi mà ông mô tả là “có tiến triển”. Cam kết này chỉ đề cập giai đoạn trước bầu cử; tự nó không xác nhận cũng không loại trừ khả năng hành động sau ngày đó.
7
Các nguồn tin cũng đưa ra những lời kể khác nhau về nội dung trao đổi giữa lãnh đạo hai nước. Một bản tin dẫn lời quan chức Nhà Trắng bác bỏ là “sai sự thật” thông tin ông Trump và ông Netanyahu đã bàn về việc nối lại chiến tranh. Những trích đoạn hiện có chưa đủ để làm rõ sự bất đồng này.
1
Đàm phán vẫn là một phần của bức tranh
Trong các bản tin tháng 10, đề xuất ngừng bắn bảy ngày của Iran và nỗ lực mở lại eo biển Hormuz vẫn được nhắc đến. CBS đưa tin các cuộc đàm phán gián tiếp tiếp diễn, trong đó Washington muốn bổ sung điều khoản vào đề xuất. Arab News cho biết đề nghị mở lại eo biển của Iran phụ thuộc vào việc Mỹ chấp nhận các điều kiện của Tehran.
51
53
Vì vậy, điểm chưa rõ không chỉ nằm ở mức độ sẵn sàng quân sự. Các bản tin mô tả song song phương án dự phòng, lập trường chính trị và hoạt động ngoại giao chưa ngã ngũ. Những thông tin này chưa cho thấy quyết định nối lại giao tranh quy mô lớn đã được đưa ra.
Những điều chưa thể kết luận từ các thông tin hiện có
Các trích đoạn được dẫn ở đây không xác minh đầy đủ lịch triển khai nhóm tàu sân bay và lực lượng đổ bộ, trong đó có tàu sân bay USS Theodore Roosevelt và Đơn vị Viễn chinh Thủy quân lục chiến số 13. Trong một bản tin ngày 4/10, ông Hegseth từ chối cho biết nhóm tác chiến tàu sân bay Roosevelt có được điều đến Trung Đông hay không.
8
Các thông tin này cũng không định lượng tác động của chiến dịch hồi tháng 2–4 đối với kho tên lửa đánh chặn của Mỹ, hay xác định đầy đủ ảnh hưởng của chiến dịch đến giá năng lượng và lạm phát. Financial Times từng phản ánh những lo ngại rộng hơn về lạm phát trong một cuộc xung đột kéo dài và các hệ lụy liên quan đến năng lượng, nhưng đó không phải đánh giá trực tiếp về những tác động cụ thể của chiến dịch được nhắc tới ở đây.
17
19
Kết luận thận trọng nhất là: các báo cáo mô tả một phương án tấn công có thể được tính đến sau bầu cử giữa nhiệm kỳ, những nhóm mục tiêu lớn và một kế hoạch trước đó mà ông Trump được cho là đã phản đối. Chúng chưa chứng minh một cuộc tấn công mới là điều chắc chắn xảy ra, cũng chưa cho thấy gây sức ép kinh tế sẽ buộc Tehran ngồi vào bàn đàm phán.