Con số này đánh dấu sự gia tăng so với ước tính 30.000 quân của ông vào tháng 7/2026 . Trong bài phát biểu tối ngày 10 tháng 8, Zelenskyy nói: "Lần đầu tiên trong lịch sử, Nga không thể tiến hành chiến tranh nếu không có quân tiếp viện từ Triều Tiên" .
Zelenskyy cảnh báo Triều Tiên đang lợi dụng cuộc xung đột để tích lũy kinh nghiệm chiến đấu cho binh sĩ và thử nghiệm tên lửa đạn đạo trong điều kiện chiến trường thực tế . Ông tuyên bố Nga đang giúp Triều Tiên cải thiện vũ khí và năng lực chiến đấu — gọi đây là mối đe dọa không chỉ với Ukraine mà còn vượt xa hơn thế .
Cụ thể, ông lưu ý Nga đã nhận thêm tên lửa đạn đạo từ Triều Tiên và sử dụng tên lửa đạn đạo tầm ngắn KN-23 do Triều Tiên cung cấp để tấn công Zaporizhzhia . Viện Nghiên cứu Chiến tranh (ISW) báo cáo rằng tên lửa đạn đạo Triều Tiên có khả năng đang hỗ trợ nỗ lực của Nga nhằm khai thác tình trạng thiếu hụt tên lửa đánh chặn của Ukraine .
"Tên lửa đạn đạo và các vũ khí khác của Triều Tiên đang được cải tiến thông qua hợp tác với Nga. Càng có nhiều cuộc tấn công bằng tên lửa Triều Tiên ở đây, ở Ukraine, ở châu Âu, thì năng lực của chúng càng tăng." — Volodymyr Zelenskyy
Zelenskyy đặc biệt cảnh báo các quốc gia ở châu Á — và khu vực châu Á - Thái Bình Dương rộng lớn hơn — sẽ phải đối mặt với nguy hiểm gia tăng . Ông nói rằng Triều Tiên càng tích lũy nhiều kinh nghiệm chiến đấu thông qua quan hệ đối tác với Nga, thì mối đe dọa an ninh đối với toàn bộ khu vực càng lớn .
Ông đã nêu tên cụ thể Nhật Bản, Hàn Quốc và Philippines là những quốc gia sẽ phải đối mặt với "nguy hiểm lớn hơn" khi Triều Tiên tích lũy kinh nghiệm quân sự và khắc phục những điểm yếu của mình .
Zelenskyy đã trực tiếp kêu gọi các đối tác quốc tế ở châu Á - Thái Bình Dương, đặc biệt là Hàn Quốc và Nhật Bản, cung cấp cho Ukraine hệ thống phòng không và máy bay không người lái (drone) . Ông cho biết Ukraine đang liên hệ với Hàn Quốc để đảm bảo hỗ trợ về hệ thống phòng không, một lĩnh vực mà Ukraine đang thiếu hụt nghiêm trọng sau khi cạn kiệt kho tên lửa đánh chặn .
"Chúng tôi rất mong muốn nhận được sự hỗ trợ từ Hàn Quốc trong lĩnh vực mà chúng tôi đang thiếu hụt. Đó là hệ thống phòng không." — Volodymyr Zelenskyy
Zelenskyy cũng bày tỏ sẵn sàng hợp tác trong các thỏa thuận về máy bay không người lái .
Hàn Quốc đã phản ứng một cách thận trọng. Một quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao Hàn Quốc cho biết Seoul nhận thức được mối đe dọa từ hợp tác quân sự Nga - Triều Tiên nhưng chưa sẵn sàng thay đổi lập trường hiện tại . Bộ này tuyên bố Hàn Quốc sẽ tiếp tục chỉ cung cấp viện trợ nhân đạo và sẽ không cung cấp vũ khí sát thương hay hệ thống phòng không . Các quan chức nhấn mạnh rằng việc cung cấp vật liệu quốc phòng luôn được thực hiện theo luật pháp trong nước .
Những cảnh báo trong tháng 8/2026 diễn ra trong bối cảnh các cuộc tấn công bằng đường không của Nga vào các thành phố Ukraine ngày càng gia tăng. Ngày 11 tháng 8, Nga đã bắn phá Zaporizhzhia bằng tên lửa đạn đạo do Triều Tiên cung cấp, giết chết ít nhất 6 dân thường và làm bị thương 19 người . Các lực lượng Nga cũng sử dụng tên lửa Triều Tiên trong các cuộc tấn công ban đêm vào Dnipropetrovsk và Donetsk, giết chết tổng cộng 12 dân thường trên cả ba khu vực .
Những đánh giá tháng 8 của Zelenskyy tiếp nối các báo cáo tình báo trước đó từ tháng 7/2026, khi ông lần đầu cảnh báo Nga tìm kiếm thêm 30.000 quân Triều Tiên . Đến tháng 8, ước tính của ông đã tăng lên 50.000 . ISW lưu ý rằng tên lửa Triều Tiên đã được sử dụng từ ít nhất là ngày 29–30 tháng 7, khi Không quân Ukraine báo cáo việc Nga phóng tên lửa KN-23 SRBM .
Những cảnh báo của Zelenskyy nêu bật một sự thay đổi về cấu trúc trong liên minh Nga - Triều Tiên: Bình Nhưỡng không chỉ đơn thuần cung cấp đạn dược mà còn thu thập kiến thức tác chiến và dữ liệu thử nghiệm thực tế có thể cải thiện độ chính xác, độ tin cậy và khả năng sản xuất tên lửa của họ . Điều này tạo ra một vòng phản hồi — Triều Tiên càng đóng góp nhiều vào nỗ lực chiến tranh của Nga, quân đội của họ càng trở nên mạnh mẽ hơn, làm gia tăng mối đe dọa dài hạn đối với các đồng minh của Mỹ ở Đông Á.