Tranh cãi về cách mô tả một sự cố giảm áp nghiêm trọng trên khoang bay đã biến thành bất đồng công khai giữa CEO Ryanair Michael O’Leary và nội dung ghi nhận ban đầu của cuộc điều tra an toàn.
Ông O’Leary nói ông không tin hành khách Serbia Ljubisa Karović đã ở một phần ngoài máy bay. “Chúng tôi không nghĩ bất kỳ bộ phận nào trên cơ thể ông ấy đã ra khỏi cửa sổ,” ông nói, đồng thời thừa nhận Karović bị thương và “chắc chắn bị hút” về phía khoảng hở trong tình huống hết sức kịch tính.
7
20
Báo cáo sơ bộ của Ủy ban An toàn Giao thông Quốc gia Mỹ (NTSB) chưa xác định nguyên nhân cuối cùng. Tuy nhiên, báo cáo ghi rằng Karović bị mắc một phần tại ô cửa sổ bị hư hỏng, sau khi mảnh vỡ từ động cơ phải xuyên qua thân máy bay.
32
33
Chuyện gì đã xảy ra với chuyến FR1879?
Chuyến bay Malta Air 1879, khai thác cho Ryanair trên đường từ Thessaloniki, Hy Lạp đến Memmingen, Đức, gặp sự cố tách cánh quạt ở động cơ phải khi đang lấy độ cao ngày 10/7. Theo kết quả sơ bộ của NTSB, các mảnh vỡ động cơ xuyên vào phần thân máy bay được điều áp, tại cửa sổ hành khách hàng ghế 11 và một vị trí ở thân dưới, dẫn đến giảm áp nhanh.
32
33
Máy bay quay lại Thessaloniki sau khi phi hành đoàn phát tín hiệu khẩn cấp. Các thông tin dựa trên báo cáo sơ bộ cho biết sự cố xảy ra ở độ cao khoảng 16.000 feet (gần 4.900 m); tổ bay hạ độ cao, sử dụng mặt nạ oxy, tắt động cơ gặp sự cố và hạ cánh an toàn.
1
13
Báo cáo sơ bộ nói gì về việc cứu Karović?
Karović ngồi ở ghế 11F, sát ô cửa sổ bị mất. Tường thuật sơ bộ của NTSB cho biết một tiếp viên phát hiện ông bị mắc một phần trong khoảng hở, và các hành khách khác đã kéo ông trở lại khoang.
32
Ông được chuyển ra xa khoảng hở. Một bác sĩ cũng là hành khách đã sơ cứu cho ông cho tới khi máy bay hạ cánh, theo các tường thuật dựa trên cuộc điều tra. Thương tích của Karović được phân loại là nghiêm trọng; các thông tin công bố đề cập chấn thương vùng đầu, cổ và vai, bỏng do ma sát cùng tình trạng sốc.
1
8
36
Khác biệt trong cách diễn đạt là điểm then chốt: ông O’Leary phản bác việc có bộ phận cơ thể Karović vượt ra ngoài máy bay, còn báo cáo sơ bộ ghi nhận ông mắc một phần tại ô cửa sổ bị mất. Đây chưa phải kết luận cuối cùng; NTSB nêu rõ thông tin điều tra hiện còn sơ bộ và có thể thay đổi.
7
32
33
Vì sao NTSB phản đối phát biểu trước đó của O’Leary?
Trước khi báo cáo sơ bộ được công bố, O’Leary từng nói hư hỏng động cơ cho thấy khả năng “thiệt hại do vật thể lạ”, đồng thời khẳng định sự cố không liên quan đến tuổi đời hay việc bảo dưỡng máy bay. NTSB đáp lại rằng họ chưa đưa ra kết luận đó và cảnh báo các bên liên quan không nên công khai nêu ý kiến hoặc phân tích trong khi một cuộc điều tra quốc tế vẫn đang diễn ra.
17
22
Cảnh báo này nhằm bảo vệ tính toàn vẹn của quá trình điều tra, không phải là kết luận cuối cùng về nguyên nhân. Báo cáo sơ bộ của NTSB không quy nguyên nhân có thể xảy ra nhất.
32
33
Những câu hỏi còn bỏ ngỏ về động cơ và an toàn
Điều tra viên phát hiện dấu vết chim, gồm cả lông chim, trong động cơ bị ảnh hưởng. Trong 12 tháng trước đó, động cơ này cũng có bốn lần bị báo cáo nghi va chạm với chim; các đợt kiểm tra sau những lần này không phát hiện hư hỏng. Những dữ kiện đó khiến việc động cơ hút phải chim trở thành một hướng cần điều tra, chứ chưa phải lời giải thích đã được xác lập cho sự cố cánh quạt.
32
35
45
Các cánh quạt đã được kiểm tra siêu âm, trong đó có một đợt vào tháng 5/2026, và không có lỗi nào được báo cáo.
45
NTSB cũng cho biết phần cứng vỏ quạt động cơ chưa được lắp các chốt siết tăng cường và tấm gia cường bên ngoài theo Chỉ thị đủ điều kiện bay 2025-04-02 của Cục Hàng không Liên bang Mỹ (FAA). Báo cáo nêu đây là một đặc điểm trong cấu hình máy bay, chứ không tự kết luận việc chưa nâng cấp là nguyên nhân gây tai nạn.
32
33
Bồi thường và bối cảnh cổ đông
O’Leary nói Karović có quyền được bồi thường, nhưng bác khả năng chi trả “hàng triệu triệu”. Tài liệu được xem xét chưa xác định kết quả bồi thường sau cùng.
20
Những phát biểu mới nhất của ông xuất hiện khi cổ đông Ryanair thông qua kế hoạch thù lao có thể mang lại ít nhất 150 triệu euro cho O’Leary. Tuy vậy, 39,3% số phiếu được bỏ phản đối kế hoạch, trong khi tỷ lệ ủng hộ là 60,7%.
51
57
Hiện tại, câu hỏi an toàn trọng tâm vẫn chưa có lời giải cuối cùng: báo cáo sơ bộ đã xác lập chuỗi sự kiện từ hỏng động cơ, mảnh vỡ xuyên thân máy bay đến giảm áp khoang, nhưng NTSB chưa công bố nguyên nhân cuối cùng.
32
33