Ngày 3/11/2026, Tổng biện lý Maciej Szpunar đề xuất rằng chatbot AI tìm và sử dụng lại bài báo trực tuyến để trả lời người dùng có thể xâm phạm quyền của nhà xuất bản trong một số trường hợp. Việc đánh giá cần xem chatbot tiếp cận bài viết ra sao và câu trả lời có tái hiện phần biểu đạt được bảo hộ hay chỉ thuật lại...
Đăng bởiBiên tập bằng GPT-6 LunaHình ảnh được tạo bằng GPT Image 2
Câu trả lời nghiên cứu

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Advocate General Maciej Szpunar advise on November 3 in the Court of Justice of the European Union’s first generative AI case, invo. Article summary: On 3 November 2026, Advocate General Maciej Szpunar advised the CJEU that an AI chatbot’s real-time retrieval and reuse of press articles to answer users can, in certain circumstances, infringe press publishers’ rights i. Topic tags: general, government, general web, user generated, news. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermar
Ý kiến được đưa ra ngày 3/11/2026 trong vụ Like Company v Google Ireland cho rằng việc chatbot AI truy xuất bài báo trực tuyến theo thời gian thực rồi dùng lại nội dung để trả lời người dùng có thể xâm phạm quyền của nhà xuất bản trong một số trường hợp. Đây là đề xuất của Tổng biện lý Maciej Szpunar với Tòa án Công lý Liên minh châu Âu (CJEU), không phải phán quyết cuối cùng xác định Google đã vi phạm. 1
3
14
Like Company, một nhà xuất bản tin tức Hungary, cáo buộc Google sử dụng các bài viết của mình trên Gemini và nhiều lần tái hiện chúng qua chatbot trong khoảng thời gian từ ngày 13/6/2023 đến 31/5/2024. Đây là cáo buộc trong vụ kiện, chưa phải kết luận của tòa về hành vi xâm phạm. 1
Ý kiến tách hai hoạt động thường bị gộp chung trong tranh luận về AI và bản quyền: dùng nội dung để huấn luyện mô hình ngôn ngữ lớn, và truy xuất rồi sử dụng lại một bài báo để tạo câu trả lời ngay khi người dùng đặt câu hỏi.
Ông Szpunar đề xuất không xem xét các câu hỏi về việc dùng bài viết của Like Company để huấn luyện, vì hồ sơ vụ việc không chứng minh Gemini được huấn luyện bằng những bài viết đó. Ông cũng nhận định việc huấn luyện mô hình không phải là “việc sử dụng trực tuyến” ấn phẩm báo chí theo Điều 15 của Chỉ thị năm 2019 về bản quyền trong thị trường kỹ thuật số. 3
14
Điều đó không đồng nghĩa mọi hoạt động huấn luyện bằng nội dung được bảo hộ đều mặc nhiên được phép. Ý kiến xem xét ngoại lệ khai phá văn bản và dữ liệu như một cơ sở có thể áp dụng nếu đáp ứng các điều kiện liên quan; đồng thời lưu ý chủ thể nắm quyền có thể phản đối hoặc cấp phép sử dụng nội dung. Ý kiến cũng đề cập đến các biện pháp hạn chế nguy cơ mô hình ghi nhớ hoặc lặp lại nội dung được bảo hộ. 3
37
Điều 15 trao cho nhà xuất bản báo chí một số quyền đối với việc sử dụng trực tuyến các ấn phẩm của họ. Khi xem xét khả năng chatbot xâm phạm những quyền này, phân tích của ông Szpunar phân biệt cách thể hiện được bảo hộ với các sự kiện mà bài báo đưa tin: quyền của nhà xuất bản không đồng nghĩa với độc quyền đối với bản thân tin tức hay sự kiện. 4
15
Theo bản tóm lược của CJEU, việc câu trả lời có cấu thành hành vi sao chép xâm phạm hay không phụ thuộc vào hai khía cạnh. Thứ nhất là cách chatbot tiếp cận bài viết — chẳng hạn có vượt qua biện pháp kỹ thuật hiệu quả như tường phí hoặc giới hạn thu thập dữ liệu tự động hay không. Thứ hai là nội dung chatbot dùng lại: chỉ thuật lại sự kiện khác với việc tái hiện những yếu tố biểu đạt có thể nhận ra từ bài báo. 1
21
Ý kiến cũng xem xét khi nào việc dùng lại có hệ thống và dễ nhận biết trong các câu trả lời có thể được coi là đưa ấn phẩm ra công chúng. Một yếu tố được phân tích trong bình luận về vụ việc là liệu người dùng có thể nắm được nội dung cốt lõi của bài báo qua câu trả lời, thay vì truy cập trang báo gốc hay không. Đây là vấn đề về cách thức và tác động của việc sử dụng lại, không phải kết luận rằng Gemini đã làm như vậy trong vụ kiện này. 23
Google lập luận rằng nếu nhà xuất bản để bài viết được tự do truy cập, không dùng tường phí hay biện pháp chống thu thập dữ liệu tự động, thì có thể hiểu nhà xuất bản đã ngầm đồng ý cho chatbot dùng bài viết làm cơ sở tạo câu trả lời. 2 Vì vậy, vấn đề không chỉ là bài viết có xuất hiện trên mạng hay không: ý kiến còn xem xét điều kiện truy cập và nội dung được tái hiện trong câu trả lời.
1
2
Các trích đoạn nguồn hiện có không xác lập quy tắc chung rằng nhà cung cấp chatbot đương nhiên phải chịu trách nhiệm, hoặc mọi nhà xuất bản đều phải dựng rào cản kỹ thuật mới giữ được quyền của mình. Chúng cũng không cho phép xem ý kiến của Tổng biện lý như một quyết định rằng các câu trả lời cụ thể của Google đã xâm phạm quyền của Like Company. Bản thông cáo của CJEU trình bày hướng tiếp cận được đề xuất; tranh chấp cụ thể vẫn cần được giải quyết. 1
14
Ý kiến của Tổng biện lý có vai trò tư vấn cho CJEU nhưng không ràng buộc tòa. CJEU sẽ đưa ra phán quyết riêng; sau đó, tòa án Hungary đang thụ lý vụ kiện của Like Company sẽ xem xét tranh chấp dựa trên cách diễn giải luật EU. Cho đến khi các bước này hoàn tất, ý kiến của ông Szpunar chỉ là định hướng, chưa phải phán quyết cuối cùng về trách nhiệm hay bồi thường. 4
12
14
Studio Global AI
Trang này bao gồm câu trả lời dựa trên nguồn mà bạn có thể tiếp tục bên trong Studio Global.
Ngày 3/11/2026, Tổng biện lý Maciej Szpunar đề xuất rằng chatbot AI tìm và sử dụng lại bài báo trực tuyến để trả lời người dùng có thể xâm phạm quyền của nhà xuất bản trong một số trường hợp.
Ngày 3/11/2026, Tổng biện lý Maciej Szpunar đề xuất rằng chatbot AI tìm và sử dụng lại bài báo trực tuyến để trả lời người dùng có thể xâm phạm quyền của nhà xuất bản trong một số trường hợp. Việc đánh giá cần xem chatbot tiếp cận bài viết ra sao và câu trả lời có tái hiện phần biểu đạt được bảo hộ hay chỉ thuật lại các sự kiện.
Ông tách vấn đề huấn luyện mô hình khỏi việc chatbot tạo câu trả lời: các câu hỏi về huấn luyện bị đề xuất bác bỏ vì hồ sơ không chứng minh bài viết của Like Company được dùng để huấn luyện Gemini.
Ngày 3/11/2026, Tổng biện lý Maciej Szpunar đề xuất rằng chatbot AI tìm và sử dụng lại bài báo trực tuyến để trả lời người dùng có thể xâm phạm quyền của nhà xuất bản trong một số trường hợp. Việc đánh giá cần xem chatbot tiếp cận bài viết ra sao và câu trả lời có tái hiện phần biểu đạt được bảo hộ hay chỉ thuật lại...
Đăng bởiBiên tập bằng GPT-6 LunaHình ảnh được tạo bằng GPT Image 2
Câu trả lời nghiên cứu

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Advocate General Maciej Szpunar advise on November 3 in the Court of Justice of the European Union’s first generative AI case, invo. Article summary: On 3 November 2026, Advocate General Maciej Szpunar advised the CJEU that an AI chatbot’s real-time retrieval and reuse of press articles to answer users can, in certain circumstances, infringe press publishers’ rights i. Topic tags: general, government, general web, user generated, news. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermar
Ý kiến được đưa ra ngày 3/11/2026 trong vụ Like Company v Google Ireland cho rằng việc chatbot AI truy xuất bài báo trực tuyến theo thời gian thực rồi dùng lại nội dung để trả lời người dùng có thể xâm phạm quyền của nhà xuất bản trong một số trường hợp. Đây là đề xuất của Tổng biện lý Maciej Szpunar với Tòa án Công lý Liên minh châu Âu (CJEU), không phải phán quyết cuối cùng xác định Google đã vi phạm. 1
3
14
Like Company, một nhà xuất bản tin tức Hungary, cáo buộc Google sử dụng các bài viết của mình trên Gemini và nhiều lần tái hiện chúng qua chatbot trong khoảng thời gian từ ngày 13/6/2023 đến 31/5/2024. Đây là cáo buộc trong vụ kiện, chưa phải kết luận của tòa về hành vi xâm phạm. 1
Ý kiến tách hai hoạt động thường bị gộp chung trong tranh luận về AI và bản quyền: dùng nội dung để huấn luyện mô hình ngôn ngữ lớn, và truy xuất rồi sử dụng lại một bài báo để tạo câu trả lời ngay khi người dùng đặt câu hỏi.
Ông Szpunar đề xuất không xem xét các câu hỏi về việc dùng bài viết của Like Company để huấn luyện, vì hồ sơ vụ việc không chứng minh Gemini được huấn luyện bằng những bài viết đó. Ông cũng nhận định việc huấn luyện mô hình không phải là “việc sử dụng trực tuyến” ấn phẩm báo chí theo Điều 15 của Chỉ thị năm 2019 về bản quyền trong thị trường kỹ thuật số. 3
14
Điều đó không đồng nghĩa mọi hoạt động huấn luyện bằng nội dung được bảo hộ đều mặc nhiên được phép. Ý kiến xem xét ngoại lệ khai phá văn bản và dữ liệu như một cơ sở có thể áp dụng nếu đáp ứng các điều kiện liên quan; đồng thời lưu ý chủ thể nắm quyền có thể phản đối hoặc cấp phép sử dụng nội dung. Ý kiến cũng đề cập đến các biện pháp hạn chế nguy cơ mô hình ghi nhớ hoặc lặp lại nội dung được bảo hộ. 3
37
Điều 15 trao cho nhà xuất bản báo chí một số quyền đối với việc sử dụng trực tuyến các ấn phẩm của họ. Khi xem xét khả năng chatbot xâm phạm những quyền này, phân tích của ông Szpunar phân biệt cách thể hiện được bảo hộ với các sự kiện mà bài báo đưa tin: quyền của nhà xuất bản không đồng nghĩa với độc quyền đối với bản thân tin tức hay sự kiện. 4
15
Theo bản tóm lược của CJEU, việc câu trả lời có cấu thành hành vi sao chép xâm phạm hay không phụ thuộc vào hai khía cạnh. Thứ nhất là cách chatbot tiếp cận bài viết — chẳng hạn có vượt qua biện pháp kỹ thuật hiệu quả như tường phí hoặc giới hạn thu thập dữ liệu tự động hay không. Thứ hai là nội dung chatbot dùng lại: chỉ thuật lại sự kiện khác với việc tái hiện những yếu tố biểu đạt có thể nhận ra từ bài báo. 1
21
Ý kiến cũng xem xét khi nào việc dùng lại có hệ thống và dễ nhận biết trong các câu trả lời có thể được coi là đưa ấn phẩm ra công chúng. Một yếu tố được phân tích trong bình luận về vụ việc là liệu người dùng có thể nắm được nội dung cốt lõi của bài báo qua câu trả lời, thay vì truy cập trang báo gốc hay không. Đây là vấn đề về cách thức và tác động của việc sử dụng lại, không phải kết luận rằng Gemini đã làm như vậy trong vụ kiện này. 23
Google lập luận rằng nếu nhà xuất bản để bài viết được tự do truy cập, không dùng tường phí hay biện pháp chống thu thập dữ liệu tự động, thì có thể hiểu nhà xuất bản đã ngầm đồng ý cho chatbot dùng bài viết làm cơ sở tạo câu trả lời. 2 Vì vậy, vấn đề không chỉ là bài viết có xuất hiện trên mạng hay không: ý kiến còn xem xét điều kiện truy cập và nội dung được tái hiện trong câu trả lời.
1
2
Các trích đoạn nguồn hiện có không xác lập quy tắc chung rằng nhà cung cấp chatbot đương nhiên phải chịu trách nhiệm, hoặc mọi nhà xuất bản đều phải dựng rào cản kỹ thuật mới giữ được quyền của mình. Chúng cũng không cho phép xem ý kiến của Tổng biện lý như một quyết định rằng các câu trả lời cụ thể của Google đã xâm phạm quyền của Like Company. Bản thông cáo của CJEU trình bày hướng tiếp cận được đề xuất; tranh chấp cụ thể vẫn cần được giải quyết. 1
14
Ý kiến của Tổng biện lý có vai trò tư vấn cho CJEU nhưng không ràng buộc tòa. CJEU sẽ đưa ra phán quyết riêng; sau đó, tòa án Hungary đang thụ lý vụ kiện của Like Company sẽ xem xét tranh chấp dựa trên cách diễn giải luật EU. Cho đến khi các bước này hoàn tất, ý kiến của ông Szpunar chỉ là định hướng, chưa phải phán quyết cuối cùng về trách nhiệm hay bồi thường. 4
12
14
Studio Global AI
Trang này bao gồm câu trả lời dựa trên nguồn mà bạn có thể tiếp tục bên trong Studio Global.
Ngày 3/11/2026, Tổng biện lý Maciej Szpunar đề xuất rằng chatbot AI tìm và sử dụng lại bài báo trực tuyến để trả lời người dùng có thể xâm phạm quyền của nhà xuất bản trong một số trường hợp.
Ngày 3/11/2026, Tổng biện lý Maciej Szpunar đề xuất rằng chatbot AI tìm và sử dụng lại bài báo trực tuyến để trả lời người dùng có thể xâm phạm quyền của nhà xuất bản trong một số trường hợp. Việc đánh giá cần xem chatbot tiếp cận bài viết ra sao và câu trả lời có tái hiện phần biểu đạt được bảo hộ hay chỉ thuật lại các sự kiện.
Ông tách vấn đề huấn luyện mô hình khỏi việc chatbot tạo câu trả lời: các câu hỏi về huấn luyện bị đề xuất bác bỏ vì hồ sơ không chứng minh bài viết của Like Company được dùng để huấn luyện Gemini.