Dragon Quest I & II HD-2D Remake, phần kết cho câu chuyện theo trình tự thời gian khởi đầu từ bản làm lại của phần 3, đã ra mắt gần một năm sau đó vào ngày 30 tháng 10 năm 2025 . Danh sách nền tảng của nó thậm chí còn rộng hơn: Nintendo Switch, Nintendo Switch 2, PS5, Xbox Series X|S và PC (Steam, Microsoft Store). Một phiên bản riêng dành cho Switch 2 với các tùy chọn đồ họa và hiệu năng cũng đã ra mắt cùng ngày với phiên bản Switch gốc
.
Những người chơi muốn trải nghiệm trọn vẹn bộ sưu tập cũng có thể chọn Dragon Quest Erdrick Trilogy Collection, một gói bao gồm cả hai bản làm lại, có sẵn trên tất cả các nền tảng tương tự như phiên bản I & II .
Buổi livestream đã tái khẳng định một con số đang dần tăng lên trong suốt mùa xuân năm 2026: series Dragon Quest hiện đã xuất xưởng hơn 97 triệu đơn vị trên toàn thế giới, bao gồm tất cả các tựa game chính và ngoại truyện . Con số này tăng từ mức hơn 95 triệu vào cuối năm 2025 và hơn 94 triệu vào giữa năm 2025, một quỹ đạo đưa cột mốc 100 triệu bản vào tầm tay
.
Để có một cái nhìn tổng quan hơn, chỉ trong vòng khoảng năm năm, thương hiệu này đã bổ sung thêm khoảng 15 triệu đơn vị vào tổng doanh số trọn đời của mình—nó ở mức 82 triệu vào tháng 5 năm 2021 và 85 triệu vào tháng 3 năm 2022 .
Thông báo mang tính hệ quả nhất—và cũng là điều có khả năng khuấy động nhiều cuộc trò chuyện nhất—chính là bản cập nhật về Dragon Quest XII. Trò chơi, được công bố lần đầu với tên gọi Dragon Quest XII: The Flames of Fate trong sự kiện kỷ niệm 35 năm vào năm 2021, đã chính thức được đổi tên thành Dragon Quest XII: Beyond Dreams .
Quan trọng hơn, Horii và Saito xác nhận rằng quá trình phát triển đã hoàn toàn được khởi động lại tại một số thời điểm trong suốt năm năm kể từ lần hé lộ ban đầu. Nhóm đã đưa ra quyết định tái khởi động dự án để mang đến một trò chơi "mà tất cả các bạn, những người hâm mộ series, sẽ thực sự yêu thích", như cách Saito diễn đạt trong buổi phát sóng . Sự thay đổi phụ đề phản ánh định hướng mới đó.
Buổi livestream đã trình chiếu một đoạn trailer ngắn giới thiệu nhân vật chính, các nhân vật hỗ trợ và bối cảnh môi trường, nhưng không có bất kỳ cơ chế chiến đấu hay hệ thống gameplay nào được trình diễn . Square Enix cũng không công bố bất kỳ nền tảng mục tiêu hay cửa sổ phát hành nào cho Beyond Dreams, và giọng điệu của buổi thuyết trình đã cho thấy rõ rằng trò chơi vẫn còn cách ngày ra mắt vài năm nữa.
Cùng với tin tức về dòng game chính, Square Enix còn hé lộ Dragon Quest Monsters: The Withered World, một phần ngoại truyện mới trong series Monsters. Tựa game này sẽ ra mắt "sớm thôi" trên PC, PS5, Switch, Switch 2 và Xbox Series X|S . Công ty cũng xác nhận rằng một phiên bản Switch 2 hoàn chỉnh của Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age sẽ phát hành vào ngày 24 tháng 9 năm 2026, bổ sung các tùy chọn đồ họa và chế độ hiệu năng được cập nhật
.
Không có bản làm lại hay remaster nào khác được công bố trong buổi thuyết trình kỷ niệm 40 năm, mặc dù những đồn đoán vẫn tiếp tục xoáy quanh khả năng bộ ba "Zenithian trilogy" (Dragon Quest IV, V, và VI) sẽ được chuyển thể sang phong cách HD-2D, xét đến thành công thương mại vang dội của các bản làm lại Erdrick.