Chiến lược kép đưa đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số vươn ra toàn cầu: mBridge sắp vận hành thương mại, CBETS kết nối loạt ngân hàng

• Khối lượng giao dịch: Nguyên mẫu đã xử lý hơn 55 tỷ đô la Mỹ qua hơn 4.000 giao dịch . Một con số thay thế khoảng 69 tỷ đô la Mỹ (470 tỷ Nhân dân tệ) cũng được trích dẫn trong các báo cáo gần đây .
• Sự thống trị của đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số: e-CNY của Trung Quốc chiếm hơn 95% khối lượng thanh toán trên mBridge, phản ánh cả quy mô nền kinh tế Trung Quốc lẫn giai đoạn triển khai CBDC chậm hơn của các bên tham gia khác .
• Chi phí: Nhiều báo cáo chỉ ra rằng phí giao dịch trên nền tảng dự kiến chỉ bằng khoảng một nửa so với các hệ thống ngân hàng đại lý truyền thống như SWIFT .
• Tốc độ: Thời gian thanh toán được rút ngắn từ vài ngày xuống còn vài giây, với nền tảng hoạt động 24/7 .

Vào tháng 6 năm 2026, Financial Times đưa tin rằng mBridge đang chuẩn bị cho đợt triển khai thương mại và một thực thể mới có trụ sở tại Hồng Kông sẽ đảm nhận trách nhiệm vận hành hàng ngày . Điều này đánh dấu một sự thay đổi quản trị đáng kể từ nguồn gốc đa phương của BIS sang một cấu trúc dưới sự lãnh đạo của Trung Quốc, với Hồng Kông đóng vai trò là trung tâm điều hành .

Mũi giáp công thứ hai: CBETS – Lớp dành cho ngân hàng thương mại

Vào ngày 16 tháng 6 năm 2026, Trung tâm Vận hành Quốc tế Nhân dân tệ Kỹ thuật số tại Thượng Hải đã ký Thỏa thuận Dịch vụ Thành viên Trực tiếp với 26 tổ chức tài chính, khởi động cánh tay hướng tới thương mại của quá trình quốc tế hóa đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số . Các nền tảng cơ sở đã được đổi tên thành Dịch vụ Chuyển tiền e-CNY Xuyên biên giới (CBETS), hay "Số tệ đạt" trong tiếng Trung .

Mạng lưới CBETS ban đầu trải dài trên tám khu vực pháp lý: Hồng Kông, Ma Cao, Singapore, Thái Lan, Lào, UAE, Qatar và Brazil . Các ngân hàng tham gia bao gồm các chi nhánh nước ngoài của các tổ chức tài chính lớn nhất Trung Quốc—ICBC Asia, BOC Hong Kong, CCB Asia, BOCOM Hong Kong—cùng với các ngân hàng nước ngoài như Standard Chartered Trung Quốc .

CBETS cung cấp một bộ đầy đủ các dịch vụ thanh toán thương mại: thanh toán bằng mã QR, chuyển tiền, thanh toán thương mại và tài trợ đầu tư, tất cả đều có sẵn 24/7 . Kiến trúc của nền tảng cho phép người tham gia ở nước ngoài kết nối thông qua một điểm truy cập duy nhất tại Hồng Kông, hỗ trợ hai chế độ tích hợp: truy cập trực tiếp cho từng tổ chức tài chính riêng lẻ hoặc khả năng tương tác với các hệ thống thanh toán địa phương thông qua ngân hàng trung ương của mỗi khu vực .

Sự ra mắt của CBETS không phải là một sự kiện đơn lẻ. Nó theo sau một đợt tái cấu trúc rộng lớn hơn của hạ tầng đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số. Vào năm 2026, Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc (PBOC) đã nâng cấp khung hoạt động của mình, phân loại lại e-CNY được giữ trong ví của các ngân hàng thương mại thành nợ tiền gửi ngân hàng và yêu cầu các ngân hàng tích hợp dịch vụ Nhân dân tệ kỹ thuật số vào hệ thống cốt lõi của họ . Sự thay đổi quy định này cung cấp nền tảng pháp lý và vận hành để các ngân hàng thương mại cung cấp dịch vụ e-CNY như một phần trong bộ sản phẩm tiêu chuẩn của họ.

Kiến trúc chiến lược

Cách tiếp cận hai mũi giáp công của Trung Quốc không phải ngẫu nhiên—nó phản ánh một sự phân khúc có chủ ý của thị trường thanh toán xuyên biên giới.

mBridge được thiết kế cho thanh toán bán buôn giữa các ngân hàng trung ương: các giao dịch cấp quốc gia, các giao dịch hàng hóa lớn và chuyển tiền liên ngân hàng giá trị cao. CBETS xử lý dòng tiền cấp ngân hàng thương mại: tài trợ thương mại, chuyển tiền doanh nghiệp và các khoản thanh toán bán lẻ lân cận mà các doanh nghiệp sử dụng hàng ngày. Cùng nhau, chúng tạo ra một giải pháp thay thế đầu cuối cho hệ thống ngân hàng đại lý dựa trên đồng đô la, từ sổ cái của ngân hàng trung ương đến tài khoản thương mại.

Cả hai nền tảng đều hoạt động bên ngoài SWIFT và cơ sở hạ tầng thanh toán bù trừ bằng đồng đô la Mỹ, thanh toán trực tiếp bằng đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số hoặc các đồng CBDC tham gia khác . Sáng kiến Vành đai và Con đường cung cấp một hành lang tự nhiên cho việc áp dụng, kết nối các đối tác thương mại của Trung Quốc với các đường ray thanh toán .

Đây không phải là một sự thay đổi mang tính lý thuyết. Vào tháng 1 năm 2026, UAE và Trung Quốc đã thực hiện giao dịch CBDC xuyên biên giới trị giá 13,6 triệu đô la Mỹ đầu tiên trên mBridge, chính thức khởi động nền tảng cho mục đích sử dụng thương mại . Trung tâm Thượng Hải hiện quản lý cả mạng lưới CBETS và cơ sở hạ tầng đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số xuyên biên giới rộng lớn hơn, bao gồm các dịch vụ blockchain và nền tảng tài sản kỹ thuật số .

Khoảng trống của đồng Euro kỹ thuật số

Châu Âu mang đến một hình ảnh phản chiếu của sự chậm trễ trong hành động. Dự án đồng euro kỹ thuật số của Ngân hàng Trung ương Châu Âu (ECB) vẫn đang trong giai đoạn điều tra, vướng vào các cuộc tranh luận chính trị về quyền riêng tư, kiến trúc và vai trò của các ngân hàng thương mại . Tờ Irish Times đưa tin vào tháng 6 năm 2026 rằng những người ủng hộ ECB "có lẽ đang nhìn với chút ghen tị" vào tiến độ của Trung Quốc, lưu ý rằng Trung Quốc sắp triển khai thương mại trong khi các ngân hàng châu Âu đứng ngoài quan sát .

Ngược lại, đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số của Trung Quốc đã có cơ sở hạ tầng trực tiếp, các đối tác tổ chức đã ký kết và một lộ trình vận hành rõ ràng. Tổng giá trị giao dịch của e-CNY đã vượt quá 2,3 nghìn tỷ đô la Mỹ vào cuối năm 2025, trở thành thử nghiệm CBDC trực tiếp lớn nhất thế giới .

Những điều các con số chưa thể hiện

Quy mô tham vọng của Trung Quốc không nên làm lu mờ những hạn chế hiện tại:

• Khối lượng 55 tỷ đô la Mỹ trên mBridge là một sự tăng trưởng có ý nghĩa—tăng gấp 2.500 lần kể từ năm 2022—nhưng vẫn không đáng kể so với lưu lượng tin nhắn hàng năm khoảng 2 triệu tỷ đô la Mỹ của SWIFT .
• Nền tảng này nhắm mục tiêu vào các tuyến thương mại có hành lang cụ thể. Nó chưa phải là một giải pháp thay thế đa năng cho hệ thống đồng đô la toàn cầu.
• Tỷ trọng 95% của đồng Nhân dân tệ kỹ thuật số trong khối lượng mBridge nhấn mạnh mức độ hoạt động vẫn là dòng chảy từ Trung Quốc sang các nơi khác, hơn là thương mại thực sự đa phương giữa tất cả những người tham gia .
• Trong số 26 tổ chức của CBETS, gần như tất cả là các công ty con của ngân hàng Trung Quốc hoạt động ở nước ngoài. Cho đến nay, chỉ có Standard Chartered Trung Quốc đại diện cho một ngân hàng nước ngoài đáng kể tham gia .

Sự chấp nhận rộng rãi hơn từ các tổ chức tài chính không phải Trung Quốc và một cơ cấu tiền tệ cân bằng hơn trên mBridge sẽ là những tín hiệu rõ ràng nhất cho thấy chiến lược hai mũi giáp công đang đạt được sức hút vượt ra ngoài các hành lang thương mại của Trung Quốc. Những thước đo đó vẫn còn ở phía trước.