Người Iceland bỏ phiếu ngày 29/8/2026 về việc nối lại đàm phán gia nhập EU bị đình chỉ từ năm 2013, chứ chưa quyết định có gia nhập khối hay không. Phe ủng hộ cho rằng quan hệ gần hơn với EU có thể củng cố an ninh kinh tế và chiến lược trong bối cảnh lạm phát, lãi suất cao, chiến sự Ukraine và bất định về cam kết củ...
Đăng bởiBiên tập bằng GPT-5.6 LunaHình ảnh được tạo bằng GPT Image 1.5
Câu trả lời nghiên cứu

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What are Icelanders voting on in the August 29 referendum on whether to resume long-stalled negotiations to join the European Union, why was. Article summary: Icelanders are voting not on EU membership itself, but on whether to restart accession negotiations suspended in 2013. A “yes” would reopen talks with Brussels; a “no” would leave Iceland outside the EU and, politically,. Topic tags: general, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers
Điều người Iceland quyết định trong cuộc trưng cầu dân ý ngày 29/8 là một câu hỏi hẹp nhưng có thể mở ra bước ngoặt lớn: Iceland có nên nối lại đàm phán gia nhập Liên minh châu Âu (EU) hay không?
Đây không phải cuộc bỏ phiếu quyết định Iceland có trở thành thành viên EU ngay hay không. Nếu chọn “Có”, Iceland chỉ khởi động lại tiến trình đàm phán từng bị đình chỉ vào năm 2013. Nếu chọn “Không”, nỗ lực gia nhập EU nhiều khả năng sẽ bị gác lại trong tương lai gần, thậm chí một thế hệ. 3
8
Một kết quả “Có” sẽ mở lại các cuộc đàm phán với Brussels trên 35 lĩnh vực chính sách, dự kiến kéo dài khoảng 18–24 tháng. Đây là giai đoạn để Iceland xem xét các điều kiện gia nhập, trong đó có những vấn đề từng khiến tiến trình trước đây trở nên đặc biệt nhạy cảm. 5
7
Ngay cả khi hai bên hoàn tất một hiệp ước gia nhập, Iceland cũng chưa tự động trở thành thành viên EU. Thỏa thuận cuối cùng còn phải được Quốc hội Iceland thông qua, có thể cần sửa đổi hiến pháp, nhận được sự chấp thuận nhất trí của toàn bộ 27 nước thành viên EU và vượt qua một cuộc trưng cầu dân ý thứ hai tại Iceland. 5
7
Nói cách khác, lá phiếu ngày 29/8 là quyết định có nên tìm hiểu và thương lượng một thỏa thuận hay không, chứ chưa phải quyết định chấp nhận thỏa thuận đó.
Nếu cử tri nói “Không”, quan hệ hiện tại giữa Iceland và EU sẽ không thay đổi ngay. Tuy nhiên, chính phủ Iceland coi kết quả này có thể chấm dứt nỗ lực khởi động lại tiến trình gia nhập trong một thời gian rất dài. 3
10
Trước đó, chính phủ Iceland từng cho biết cuộc trưng cầu dân ý sẽ diễn ra không muộn hơn năm 2027. Lịch bỏ phiếu ngày 29/8 được đẩy lên trong lúc môi trường an ninh của quốc gia Bắc Âu này trở nên bất ổn hơn. Chiến sự Nga–Ukraine, cạnh tranh ngày càng gay gắt ở Bắc Cực và những nghi ngờ về mức độ cam kết của Mỹ đã khiến tranh luận về vị trí của Iceland tại châu Âu trở nên cấp bách. 3
4
6
Những tuyên bố lặp đi lặp lại của Tổng thống Mỹ Donald Trump về việc kiểm soát hoặc thâu tóm Greenland càng làm cuộc tranh luận mang màu sắc Bắc Cực rõ nét hơn. Các phát biểu đó liên quan đến Greenland, nhưng Trump được cho là đã nhiều lần gọi nhầm Greenland là Iceland. Điều này gây lo ngại tại Iceland, quốc gia nằm giữa Bắc Đại Tây Dương và vẫn dựa vào NATO cùng hiệp định quốc phòng song phương với Mỹ. 2
3
12
Phe ủng hộ nối lại đàm phán cho rằng quan hệ thể chế chặt chẽ hơn với châu Âu có thể bổ sung một lớp bảo đảm về chính trị và kinh tế. Tuy vậy, cuộc trưng cầu dân ý không thay thế tư cách thành viên NATO hay quan hệ quốc phòng với Mỹ; các quan chức Iceland nói hai nền tảng này vẫn quan trọng bất kể kết quả bỏ phiếu. 1
Phe vận động bỏ phiếu “Có” tập trung mạnh vào chi phí sinh hoạt. Đồng króna Iceland biến động, lạm phát và lãi suất cao đã khiến nhiều người quan tâm đến khả năng EU membership—và về lâu dài là việc sử dụng đồng euro—có thể đem lại sự ổn định tiền tệ và chi phí vay thấp hơn hay không. Những người ủng hộ cũng nhấn mạnh lợi ích từ việc hội nhập sâu hơn vào thị trường chung EU. 2
5
Tuy nhiên, việc dùng euro sẽ không diễn ra ngay lập tức và cũng không tự động xảy ra. Điều đó phụ thuộc vào kết quả đàm phán, các điều kiện trong thỏa thuận gia nhập và một cuộc bỏ phiếu khác tại Iceland nếu tiến trình đi đến giai đoạn cuối. 5
19
Vì vậy, với phe “Có”, cuộc bỏ phiếu là cơ hội để kiểm tra xem những đánh đổi về kinh tế khi gia nhập EU có thể giúp cải thiện tài chính hộ gia đình và sự ổn định dài hạn hay không. Đây không phải lời hứa rằng gia nhập EU hoặc sử dụng euro sẽ nhanh chóng giải quyết lạm phát hay lãi suất cao.
Lập luận mạnh nhất của phe phản đối là quyền kiểm soát. Ngành đánh bắt cá và quyền tiếp cận vùng biển gắn chặt với chủ quyền quốc gia Iceland, đồng thời luôn là một trong những vấn đề gây tranh cãi nhất trong các cuộc đàm phán gia nhập EU. 1
9
Phe “Không” lo ngại các quy định chung của EU về nghề cá có thể hạn chế khả năng Iceland tự quyết định hạn ngạch và xác định ai được đánh bắt trong vùng biển của mình. Họ cho rằng Iceland có thể bảo vệ lợi ích quốc gia hiệu quả hơn khi đứng ngoài EU, không phải chuyển thêm thẩm quyền cho các thể chế châu Âu. 1
2
Do đó, cuộc trưng cầu dân ý không chỉ là câu chuyện thủ tục. Một phiếu “Có” đồng nghĩa với việc thử nghiệm xem Iceland và EU có thể tìm được thỏa hiệp khả thi về nghề cá cũng như các vấn đề chủ quyền khác hay không. Một phiếu “Không” sẽ duy trì hiện trạng, nhưng cũng đồng nghĩa Iceland không thăm dò những điều kiện mới với EU.
Chiến dịch tranh cử đã chia cử tri thành hai cách nhìn đối lập về an ninh. Một bên coi hội nhập kinh tế và chính trị với châu Âu là cách phòng ngừa trước môi trường địa chính trị bất định. Bên kia xem quyền tự chủ quốc gia, đặc biệt là quyền kiểm soát vùng biển đánh bắt, là nền tảng của an ninh và thịnh vượng Iceland. 1
4
Các cuộc thăm dò cũng phản ánh sự chia rẽ này. Khảo sát Maskína thực hiện từ ngày 21 đến 25/8 cho thấy 51,3% ủng hộ nối lại đàm phán, so với 48,7% phản đối. Nhưng một khảo sát Gallup được công bố sau đó lại ghi nhận đa số sít sao nghiêng về phe “Không”, cho thấy cán cân đã chuyển hướng trong những ngày cuối. 18
20
Khoảng cách quá nhỏ khiến không cuộc thăm dò nào xác định được bên dẫn đầu chắc chắn. Tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu và nhóm người chưa quyết định cho đến ngày bầu cử có thể đóng vai trò then chốt.
Các điểm bỏ phiếu mở cửa từ 09:00 đến 22:00 GMT ngày 29/8. Đến tối thứ Sáu, hơn 63.000 người—tương đương trên một phần năm số cử tri đủ điều kiện—đã bỏ phiếu sớm. Kết quả sơ bộ được dự kiến công bố vào sáng sớm Chủ nhật.
Kết quả trước mắt sẽ cho biết Iceland có mở lại đàm phán với EU hay không. Câu hỏi lớn hơn—Iceland có thực sự nên gia nhập EU—sẽ chỉ được đặt ra sau nhiều tháng đàm phán và một loạt phê chuẩn khác tại Iceland cũng như ở châu Âu.
Studio Global AI
Trang này bao gồm câu trả lời dựa trên nguồn mà bạn có thể tiếp tục bên trong Studio Global.
Người Iceland bỏ phiếu ngày 29/8/2026 về việc nối lại đàm phán gia nhập EU bị đình chỉ từ năm 2013, chứ chưa quyết định có gia nhập khối hay không.
Người Iceland bỏ phiếu ngày 29/8/2026 về việc nối lại đàm phán gia nhập EU bị đình chỉ từ năm 2013, chứ chưa quyết định có gia nhập khối hay không. Phe ủng hộ cho rằng quan hệ gần hơn với EU có thể củng cố an ninh kinh tế và chiến lược trong bối cảnh lạm phát, lãi suất cao, chiến sự Ukraine và bất định về cam kết của Mỹ.
Cuộc đua đặc biệt sít sao: khảo sát Maskína cho phe Ủng hộ dẫn 51,3%–48,7%, nhưng một khảo sát Gallup sau đó lại cho thấy phe Phản đối nhỉnh hơn.
Người Iceland bỏ phiếu ngày 29/8/2026 về việc nối lại đàm phán gia nhập EU bị đình chỉ từ năm 2013, chứ chưa quyết định có gia nhập khối hay không. Phe ủng hộ cho rằng quan hệ gần hơn với EU có thể củng cố an ninh kinh tế và chiến lược trong bối cảnh lạm phát, lãi suất cao, chiến sự Ukraine và bất định về cam kết củ...
Đăng bởiBiên tập bằng GPT-5.6 LunaHình ảnh được tạo bằng GPT Image 1.5
Câu trả lời nghiên cứu

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What are Icelanders voting on in the August 29 referendum on whether to resume long-stalled negotiations to join the European Union, why was. Article summary: Icelanders are voting not on EU membership itself, but on whether to restart accession negotiations suspended in 2013. A “yes” would reopen talks with Brussels; a “no” would leave Iceland outside the EU and, politically,. Topic tags: general, news, general web. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts with fake numbers
Điều người Iceland quyết định trong cuộc trưng cầu dân ý ngày 29/8 là một câu hỏi hẹp nhưng có thể mở ra bước ngoặt lớn: Iceland có nên nối lại đàm phán gia nhập Liên minh châu Âu (EU) hay không?
Đây không phải cuộc bỏ phiếu quyết định Iceland có trở thành thành viên EU ngay hay không. Nếu chọn “Có”, Iceland chỉ khởi động lại tiến trình đàm phán từng bị đình chỉ vào năm 2013. Nếu chọn “Không”, nỗ lực gia nhập EU nhiều khả năng sẽ bị gác lại trong tương lai gần, thậm chí một thế hệ. 3
8
Một kết quả “Có” sẽ mở lại các cuộc đàm phán với Brussels trên 35 lĩnh vực chính sách, dự kiến kéo dài khoảng 18–24 tháng. Đây là giai đoạn để Iceland xem xét các điều kiện gia nhập, trong đó có những vấn đề từng khiến tiến trình trước đây trở nên đặc biệt nhạy cảm. 5
7
Ngay cả khi hai bên hoàn tất một hiệp ước gia nhập, Iceland cũng chưa tự động trở thành thành viên EU. Thỏa thuận cuối cùng còn phải được Quốc hội Iceland thông qua, có thể cần sửa đổi hiến pháp, nhận được sự chấp thuận nhất trí của toàn bộ 27 nước thành viên EU và vượt qua một cuộc trưng cầu dân ý thứ hai tại Iceland. 5
7
Nói cách khác, lá phiếu ngày 29/8 là quyết định có nên tìm hiểu và thương lượng một thỏa thuận hay không, chứ chưa phải quyết định chấp nhận thỏa thuận đó.
Nếu cử tri nói “Không”, quan hệ hiện tại giữa Iceland và EU sẽ không thay đổi ngay. Tuy nhiên, chính phủ Iceland coi kết quả này có thể chấm dứt nỗ lực khởi động lại tiến trình gia nhập trong một thời gian rất dài. 3
10
Trước đó, chính phủ Iceland từng cho biết cuộc trưng cầu dân ý sẽ diễn ra không muộn hơn năm 2027. Lịch bỏ phiếu ngày 29/8 được đẩy lên trong lúc môi trường an ninh của quốc gia Bắc Âu này trở nên bất ổn hơn. Chiến sự Nga–Ukraine, cạnh tranh ngày càng gay gắt ở Bắc Cực và những nghi ngờ về mức độ cam kết của Mỹ đã khiến tranh luận về vị trí của Iceland tại châu Âu trở nên cấp bách. 3
4
6
Những tuyên bố lặp đi lặp lại của Tổng thống Mỹ Donald Trump về việc kiểm soát hoặc thâu tóm Greenland càng làm cuộc tranh luận mang màu sắc Bắc Cực rõ nét hơn. Các phát biểu đó liên quan đến Greenland, nhưng Trump được cho là đã nhiều lần gọi nhầm Greenland là Iceland. Điều này gây lo ngại tại Iceland, quốc gia nằm giữa Bắc Đại Tây Dương và vẫn dựa vào NATO cùng hiệp định quốc phòng song phương với Mỹ. 2
3
12
Phe ủng hộ nối lại đàm phán cho rằng quan hệ thể chế chặt chẽ hơn với châu Âu có thể bổ sung một lớp bảo đảm về chính trị và kinh tế. Tuy vậy, cuộc trưng cầu dân ý không thay thế tư cách thành viên NATO hay quan hệ quốc phòng với Mỹ; các quan chức Iceland nói hai nền tảng này vẫn quan trọng bất kể kết quả bỏ phiếu. 1
Phe vận động bỏ phiếu “Có” tập trung mạnh vào chi phí sinh hoạt. Đồng króna Iceland biến động, lạm phát và lãi suất cao đã khiến nhiều người quan tâm đến khả năng EU membership—và về lâu dài là việc sử dụng đồng euro—có thể đem lại sự ổn định tiền tệ và chi phí vay thấp hơn hay không. Những người ủng hộ cũng nhấn mạnh lợi ích từ việc hội nhập sâu hơn vào thị trường chung EU. 2
5
Tuy nhiên, việc dùng euro sẽ không diễn ra ngay lập tức và cũng không tự động xảy ra. Điều đó phụ thuộc vào kết quả đàm phán, các điều kiện trong thỏa thuận gia nhập và một cuộc bỏ phiếu khác tại Iceland nếu tiến trình đi đến giai đoạn cuối. 5
19
Vì vậy, với phe “Có”, cuộc bỏ phiếu là cơ hội để kiểm tra xem những đánh đổi về kinh tế khi gia nhập EU có thể giúp cải thiện tài chính hộ gia đình và sự ổn định dài hạn hay không. Đây không phải lời hứa rằng gia nhập EU hoặc sử dụng euro sẽ nhanh chóng giải quyết lạm phát hay lãi suất cao.
Lập luận mạnh nhất của phe phản đối là quyền kiểm soát. Ngành đánh bắt cá và quyền tiếp cận vùng biển gắn chặt với chủ quyền quốc gia Iceland, đồng thời luôn là một trong những vấn đề gây tranh cãi nhất trong các cuộc đàm phán gia nhập EU. 1
9
Phe “Không” lo ngại các quy định chung của EU về nghề cá có thể hạn chế khả năng Iceland tự quyết định hạn ngạch và xác định ai được đánh bắt trong vùng biển của mình. Họ cho rằng Iceland có thể bảo vệ lợi ích quốc gia hiệu quả hơn khi đứng ngoài EU, không phải chuyển thêm thẩm quyền cho các thể chế châu Âu. 1
2
Do đó, cuộc trưng cầu dân ý không chỉ là câu chuyện thủ tục. Một phiếu “Có” đồng nghĩa với việc thử nghiệm xem Iceland và EU có thể tìm được thỏa hiệp khả thi về nghề cá cũng như các vấn đề chủ quyền khác hay không. Một phiếu “Không” sẽ duy trì hiện trạng, nhưng cũng đồng nghĩa Iceland không thăm dò những điều kiện mới với EU.
Chiến dịch tranh cử đã chia cử tri thành hai cách nhìn đối lập về an ninh. Một bên coi hội nhập kinh tế và chính trị với châu Âu là cách phòng ngừa trước môi trường địa chính trị bất định. Bên kia xem quyền tự chủ quốc gia, đặc biệt là quyền kiểm soát vùng biển đánh bắt, là nền tảng của an ninh và thịnh vượng Iceland. 1
4
Các cuộc thăm dò cũng phản ánh sự chia rẽ này. Khảo sát Maskína thực hiện từ ngày 21 đến 25/8 cho thấy 51,3% ủng hộ nối lại đàm phán, so với 48,7% phản đối. Nhưng một khảo sát Gallup được công bố sau đó lại ghi nhận đa số sít sao nghiêng về phe “Không”, cho thấy cán cân đã chuyển hướng trong những ngày cuối. 18
20
Khoảng cách quá nhỏ khiến không cuộc thăm dò nào xác định được bên dẫn đầu chắc chắn. Tỷ lệ cử tri đi bỏ phiếu và nhóm người chưa quyết định cho đến ngày bầu cử có thể đóng vai trò then chốt.
Các điểm bỏ phiếu mở cửa từ 09:00 đến 22:00 GMT ngày 29/8. Đến tối thứ Sáu, hơn 63.000 người—tương đương trên một phần năm số cử tri đủ điều kiện—đã bỏ phiếu sớm. Kết quả sơ bộ được dự kiến công bố vào sáng sớm Chủ nhật.
Kết quả trước mắt sẽ cho biết Iceland có mở lại đàm phán với EU hay không. Câu hỏi lớn hơn—Iceland có thực sự nên gia nhập EU—sẽ chỉ được đặt ra sau nhiều tháng đàm phán và một loạt phê chuẩn khác tại Iceland cũng như ở châu Âu.
Studio Global AI
Trang này bao gồm câu trả lời dựa trên nguồn mà bạn có thể tiếp tục bên trong Studio Global.
Người Iceland bỏ phiếu ngày 29/8/2026 về việc nối lại đàm phán gia nhập EU bị đình chỉ từ năm 2013, chứ chưa quyết định có gia nhập khối hay không.
Người Iceland bỏ phiếu ngày 29/8/2026 về việc nối lại đàm phán gia nhập EU bị đình chỉ từ năm 2013, chứ chưa quyết định có gia nhập khối hay không. Phe ủng hộ cho rằng quan hệ gần hơn với EU có thể củng cố an ninh kinh tế và chiến lược trong bối cảnh lạm phát, lãi suất cao, chiến sự Ukraine và bất định về cam kết của Mỹ.
Cuộc đua đặc biệt sít sao: khảo sát Maskína cho phe Ủng hộ dẫn 51,3%–48,7%, nhưng một khảo sát Gallup sau đó lại cho thấy phe Phản đối nhỉnh hơn.