Thị trường hiện thiếu nhiên liệu thành phẩm có thể vận chuyển và giao đến đúng nơi, chứ không nhất thiết thiếu dầu thô dưới lòng đất. Patrick Pouyanné cho biết dầu thô vẫn đi qua eo biển Hormuz, trong khi chi phí vận tải, bảo hiểm và an ninh khiến nhiều chuyến chở sản phẩm lọc dầu không còn hiệu quả kinh tế.
Đăng bởiBiên tập bằng GPT-5.6 LunaHình ảnh được tạo bằng GPT Image 1.5
Câu trả lời nghiên cứu

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did TotalEnergies CEO Patrick Pouyanne and Shell CEO Wael Sawan say at the ONS conference in Stavanger about the oil market’s unusual d. Article summary: Pouyanné and Sawan’s central message in Stavanger was that the market is no longer chiefly short of crude; it is short of deliverable refined fuel. That split explains why crude near $90 a barrel can coexist with excepti. Topic tags: general, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts w
Điểm bất thường của thị trường dầu hiện nay là khoảng cách ngày càng lớn giữa dầu thô và nhiên liệu thành phẩm. Dầu thô North Sea Dated được giao dịch quanh mức 92 USD/thùng trong tháng 8, trong khi biên lợi nhuận của diesel, xăng và nhiên liệu máy bay vẫn ở gần các mức kỷ lục. 8
Phát biểu tại hội nghị dầu mỏ ONS ở Stavanger, Na Uy, CEO TotalEnergies Patrick Pouyanné mô tả đây là một thị trường “bi quan với dầu thô nhưng lạc quan với sản phẩm lọc dầu”. Theo ông, dầu thô vẫn đang được vận chuyển qua eo biển Hormuz, song cước tàu, phí bảo hiểm và chi phí an ninh tăng cao khiến các chuyến chở nhiên liệu thành phẩm qua tuyến này không còn hiệu quả kinh tế. 13
CEO Shell Wael Sawan gọi sức ép lên các sản phẩm dầu là “mối đe dọa ba mặt”: các cuộc tấn công của Ukraine nhằm vào nhà máy lọc dầu Nga, rủi ro đối với tàu thuyền tại Vịnh Ba Tư và gián đoạn vận tải ở Biển Đỏ.
Vấn đề không chỉ nằm ở việc thế giới còn bao nhiêu thùng dầu trong lòng đất. Dầu thô và sản phẩm lọc dầu được vận chuyển bằng các loại tàu khác nhau, qua những mạng lưới thương mại khác nhau.
Các tàu chở dầu thô siêu lớn có thể chở khoảng 2 triệu thùng, nhờ đó phân bổ chi phí an ninh, bảo hiểm rủi ro chiến tranh và hành trình trên một khối lượng hàng rất lớn. Trong khi đó, tàu chở sản phẩm sạch như diesel hoặc xăng thường có sức chứa nhỏ hơn nhiều. Khi cước vận tải và chi phí an ninh tăng mạnh, một chuyến chở dầu thô vẫn có thể có lãi nhưng chuyến chở diesel hoặc xăng lại trở nên quá đắt. 11
13
Kết quả là một cuộc khủng hoảng phân phối vật chất: các nhà máy lọc dầu và người tiêu dùng có thể thiếu đúng loại nhiên liệu tại đúng khu vực, dù dầu thô vẫn còn được giao dịch và vận chuyển ở nơi khác.
Theo Reuters, các cuộc không kích bằng máy bay không người lái của Ukraine đã khiến sản lượng chế biến dầu của Nga giảm gần 30%, xuống dưới 4 triệu thùng/ngày trong những tháng gần đây. Moscow cũng cấm xuất khẩu diesel trong tháng 7.
Xuất khẩu sản phẩm dầu của Nga bằng đường biển trong tháng 7 giảm khoảng một phần ba so với tháng trước, còn khoảng 3,9 triệu tấn. Mức giảm phản ánh cả sản lượng thấp hơn lẫn các hạn chế xuất khẩu.
Một số báo cáo dẫn lời ông Pouyanné ước tính các cuộc tấn công bằng drone đã làm nguồn cung nhiên liệu của Nga giảm 3-3,5 triệu thùng/ngày. Tuy nhiên, con số này nên được hiểu thận trọng: đó là ước tính rộng về lượng nhiên liệu bị gián đoạn hoặc không còn sẵn sàng trên thị trường, không nhất thiết là công suất lọc dầu bị phá hủy vĩnh viễn với đúng quy mô tương ứng. 11
Dầu thô chỉ là một phần trong giá xăng và diesel. Khi chuỗi cung ứng bị gián đoạn, biên lợi nhuận lọc dầu, phí vận tải, bảo hiểm, tồn kho khu vực và khả năng cung ứng đúng chủng loại nhiên liệu có thể trở nên quan trọng hơn cả giá nguyên liệu đầu vào.
Ngày 30/7, hợp đồng gasoil lưu huỳnh thấp tại châu Âu đạt mức chênh lệch kỷ lục 74,66 USD/thùng so với dầu thô. Biên lợi nhuận lọc nhiên liệu máy bay tại châu Âu cũng duy trì trên 80 USD/thùng vào ngày 29/7. “Crack spread” là mức chênh giữa giá sản phẩm lọc dầu và dầu thô đầu vào; chỉ số này không đồng nghĩa với giá bán lẻ mà người dân trả tại cây xăng. 1
8
Điều đó tạo ra một hệ quả khó chịu với người tiêu dùng: dầu thô giảm giá không đảm bảo xăng hay diesel sẽ rẻ hơn. Các thông tin từ hội nghị ONS cho thấy người tiêu dùng châu Âu có thể tiếp tục chịu giá nhiên liệu cao, trong khi giá xăng tại Mỹ có thể duy trì trên 4 USD/gallon nếu nút thắt về sản phẩm và vận chuyển chưa được tháo gỡ.
Kpler ước tính nhập khẩu các sản phẩm chưng cất nhẹ và trung bình của châu Á—gồm diesel, nhiên liệu máy bay và xăng—sẽ đạt trung bình 5,59 triệu thùng/ngày trong tháng 8. Con số này gần tương đương mức 5,60 triệu thùng/ngày của tháng 7, nhưng thấp hơn 21% so với mức trung bình 7,08 triệu thùng/ngày trong ba tháng tính đến hết tháng 2. Khoảng chênh lệch tương đương khoảng 1,49 triệu thùng/ngày. 17
Tác động không phân bổ đồng đều. Các nước nhập khẩu nhiên liệu có thu nhập thấp hơn thường khó trả giá cao để giành hàng từ những người mua khác, đồng thời có bộ đệm tồn kho mỏng hơn. Indonesia và Philippines vì thế dễ bị tổn thương hơn. Australia có khả năng tìm được các chuyến hàng thay thế tốt hơn, nhưng phải trả mức giá cao hơn đáng kể. 17
Vì vậy, chỉ nhìn vào số lượng dầu thô đi qua Hormuz là chưa đủ. Câu hỏi quan trọng hơn với hộ gia đình, hãng hàng không, doanh nghiệp vận tải và nhà sản xuất là: nhiên liệu đã lọc có thể được vận chuyển an toàn, mua với giá chấp nhận được và giao đến đúng thị trường hay không.
Một nhà máy lọc dầu tại Singapore được cho là thu được biên lợi nhuận 71,29 USD cho mỗi thùng gasoil vào ngày 21/8. Con số này giảm so với mức 85,63 USD một tháng trước đó nhưng vẫn ở mức đặc biệt cao. Gasoil là nguyên liệu nền quan trọng để sản xuất diesel. 6
Mức lợi nhuận này là tín hiệu rõ ràng của thị trường: các nhà máy lọc dầu được trả rất cao để sản xuất loại nhiên liệu mà người mua đang cần gấp. Nó cũng lý giải vì sao giá dầu thô có thể tương đối yếu trong khi diesel và các sản phẩm chưng cất trung bình vẫn cực kỳ khan hiếm.
Sức ép có thể kéo dài nếu nguồn cung từ Trung Đông tiếp tục gián đoạn, xuất khẩu của Nga bị hạn chế, các nhà máy lọc dầu châu Á chưa thể khôi phục hoạt động bình thường và các lệnh trừng phạt mới của Mỹ nhằm vào Iran làm nguồn dầu khả dụng giảm thêm. Xuất khẩu bổ sung từ Trung Quốc có thể giúp cân bằng thị trường, nhưng hiệu quả còn phụ thuộc vào cả công suất lọc dầu lẫn khả năng vận chuyển an toàn. 2
3
Để thị trường nhanh chóng trở lại bình thường, nhiều điều kiện phải cải thiện cùng lúc:
Ngay cả khi rủi ro an ninh giảm, các bể chứa khu vực cũng không thể được bổ sung ngay lập tức. Shell từng cảnh báo việc đưa thị trường dầu thô rộng hơn trở lại trạng thái cân bằng có thể mất gần một năm hoặc lâu hơn, cho thấy thị trường năng lượng vật chất có thể tiếp tục căng thẳng sau khi cú sốc nguồn cung ban đầu lắng xuống.
Bài học cốt lõi từ hội nghị Stavanger không phải là dầu thô đã mất vai trò. Vấn đề là dầu thô không còn là ràng buộc duy nhất—và cũng không nhất thiết là ràng buộc lớn nhất. Với người tiêu dùng, tình trạng thiếu hụt quyết định ngày càng nằm ở nhiên liệu đã lọc, có thể vận chuyển, được bảo hiểm và giao đến đúng nơi với mức giá chấp nhận được.
Studio Global AI
Trang này bao gồm câu trả lời dựa trên nguồn mà bạn có thể tiếp tục bên trong Studio Global.
Thị trường hiện thiếu nhiên liệu thành phẩm có thể vận chuyển và giao đến đúng nơi, chứ không nhất thiết thiếu dầu thô dưới lòng đất.
Thị trường hiện thiếu nhiên liệu thành phẩm có thể vận chuyển và giao đến đúng nơi, chứ không nhất thiết thiếu dầu thô dưới lòng đất. Patrick Pouyanné cho biết dầu thô vẫn đi qua eo biển Hormuz, trong khi chi phí vận tải, bảo hiểm và an ninh khiến nhiều chuyến chở sản phẩm lọc dầu không còn hiệu quả kinh tế.
Biên lợi nhuận lọc dầu gasoil tại Singapore lên 71,29 USD/thùng cho thấy mức độ khan hiếm nghiêm trọng, nhưng đây không phải là giá bán lẻ tại cây xăng.
Thị trường hiện thiếu nhiên liệu thành phẩm có thể vận chuyển và giao đến đúng nơi, chứ không nhất thiết thiếu dầu thô dưới lòng đất. Patrick Pouyanné cho biết dầu thô vẫn đi qua eo biển Hormuz, trong khi chi phí vận tải, bảo hiểm và an ninh khiến nhiều chuyến chở sản phẩm lọc dầu không còn hiệu quả kinh tế.
Đăng bởiBiên tập bằng GPT-5.6 LunaHình ảnh được tạo bằng GPT Image 1.5
Câu trả lời nghiên cứu

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did TotalEnergies CEO Patrick Pouyanne and Shell CEO Wael Sawan say at the ONS conference in Stavanger about the oil market’s unusual d. Article summary: Pouyanné and Sawan’s central message in Stavanger was that the market is no longer chiefly short of crude; it is short of deliverable refined fuel. That split explains why crude near $90 a barrel can coexist with excepti. Topic tags: general, news, general web, user generated. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermarks, charts w
Điểm bất thường của thị trường dầu hiện nay là khoảng cách ngày càng lớn giữa dầu thô và nhiên liệu thành phẩm. Dầu thô North Sea Dated được giao dịch quanh mức 92 USD/thùng trong tháng 8, trong khi biên lợi nhuận của diesel, xăng và nhiên liệu máy bay vẫn ở gần các mức kỷ lục. 8
Phát biểu tại hội nghị dầu mỏ ONS ở Stavanger, Na Uy, CEO TotalEnergies Patrick Pouyanné mô tả đây là một thị trường “bi quan với dầu thô nhưng lạc quan với sản phẩm lọc dầu”. Theo ông, dầu thô vẫn đang được vận chuyển qua eo biển Hormuz, song cước tàu, phí bảo hiểm và chi phí an ninh tăng cao khiến các chuyến chở nhiên liệu thành phẩm qua tuyến này không còn hiệu quả kinh tế. 13
CEO Shell Wael Sawan gọi sức ép lên các sản phẩm dầu là “mối đe dọa ba mặt”: các cuộc tấn công của Ukraine nhằm vào nhà máy lọc dầu Nga, rủi ro đối với tàu thuyền tại Vịnh Ba Tư và gián đoạn vận tải ở Biển Đỏ.
Vấn đề không chỉ nằm ở việc thế giới còn bao nhiêu thùng dầu trong lòng đất. Dầu thô và sản phẩm lọc dầu được vận chuyển bằng các loại tàu khác nhau, qua những mạng lưới thương mại khác nhau.
Các tàu chở dầu thô siêu lớn có thể chở khoảng 2 triệu thùng, nhờ đó phân bổ chi phí an ninh, bảo hiểm rủi ro chiến tranh và hành trình trên một khối lượng hàng rất lớn. Trong khi đó, tàu chở sản phẩm sạch như diesel hoặc xăng thường có sức chứa nhỏ hơn nhiều. Khi cước vận tải và chi phí an ninh tăng mạnh, một chuyến chở dầu thô vẫn có thể có lãi nhưng chuyến chở diesel hoặc xăng lại trở nên quá đắt. 11
13
Kết quả là một cuộc khủng hoảng phân phối vật chất: các nhà máy lọc dầu và người tiêu dùng có thể thiếu đúng loại nhiên liệu tại đúng khu vực, dù dầu thô vẫn còn được giao dịch và vận chuyển ở nơi khác.
Theo Reuters, các cuộc không kích bằng máy bay không người lái của Ukraine đã khiến sản lượng chế biến dầu của Nga giảm gần 30%, xuống dưới 4 triệu thùng/ngày trong những tháng gần đây. Moscow cũng cấm xuất khẩu diesel trong tháng 7.
Xuất khẩu sản phẩm dầu của Nga bằng đường biển trong tháng 7 giảm khoảng một phần ba so với tháng trước, còn khoảng 3,9 triệu tấn. Mức giảm phản ánh cả sản lượng thấp hơn lẫn các hạn chế xuất khẩu.
Một số báo cáo dẫn lời ông Pouyanné ước tính các cuộc tấn công bằng drone đã làm nguồn cung nhiên liệu của Nga giảm 3-3,5 triệu thùng/ngày. Tuy nhiên, con số này nên được hiểu thận trọng: đó là ước tính rộng về lượng nhiên liệu bị gián đoạn hoặc không còn sẵn sàng trên thị trường, không nhất thiết là công suất lọc dầu bị phá hủy vĩnh viễn với đúng quy mô tương ứng. 11
Dầu thô chỉ là một phần trong giá xăng và diesel. Khi chuỗi cung ứng bị gián đoạn, biên lợi nhuận lọc dầu, phí vận tải, bảo hiểm, tồn kho khu vực và khả năng cung ứng đúng chủng loại nhiên liệu có thể trở nên quan trọng hơn cả giá nguyên liệu đầu vào.
Ngày 30/7, hợp đồng gasoil lưu huỳnh thấp tại châu Âu đạt mức chênh lệch kỷ lục 74,66 USD/thùng so với dầu thô. Biên lợi nhuận lọc nhiên liệu máy bay tại châu Âu cũng duy trì trên 80 USD/thùng vào ngày 29/7. “Crack spread” là mức chênh giữa giá sản phẩm lọc dầu và dầu thô đầu vào; chỉ số này không đồng nghĩa với giá bán lẻ mà người dân trả tại cây xăng. 1
8
Điều đó tạo ra một hệ quả khó chịu với người tiêu dùng: dầu thô giảm giá không đảm bảo xăng hay diesel sẽ rẻ hơn. Các thông tin từ hội nghị ONS cho thấy người tiêu dùng châu Âu có thể tiếp tục chịu giá nhiên liệu cao, trong khi giá xăng tại Mỹ có thể duy trì trên 4 USD/gallon nếu nút thắt về sản phẩm và vận chuyển chưa được tháo gỡ.
Kpler ước tính nhập khẩu các sản phẩm chưng cất nhẹ và trung bình của châu Á—gồm diesel, nhiên liệu máy bay và xăng—sẽ đạt trung bình 5,59 triệu thùng/ngày trong tháng 8. Con số này gần tương đương mức 5,60 triệu thùng/ngày của tháng 7, nhưng thấp hơn 21% so với mức trung bình 7,08 triệu thùng/ngày trong ba tháng tính đến hết tháng 2. Khoảng chênh lệch tương đương khoảng 1,49 triệu thùng/ngày. 17
Tác động không phân bổ đồng đều. Các nước nhập khẩu nhiên liệu có thu nhập thấp hơn thường khó trả giá cao để giành hàng từ những người mua khác, đồng thời có bộ đệm tồn kho mỏng hơn. Indonesia và Philippines vì thế dễ bị tổn thương hơn. Australia có khả năng tìm được các chuyến hàng thay thế tốt hơn, nhưng phải trả mức giá cao hơn đáng kể. 17
Vì vậy, chỉ nhìn vào số lượng dầu thô đi qua Hormuz là chưa đủ. Câu hỏi quan trọng hơn với hộ gia đình, hãng hàng không, doanh nghiệp vận tải và nhà sản xuất là: nhiên liệu đã lọc có thể được vận chuyển an toàn, mua với giá chấp nhận được và giao đến đúng thị trường hay không.
Một nhà máy lọc dầu tại Singapore được cho là thu được biên lợi nhuận 71,29 USD cho mỗi thùng gasoil vào ngày 21/8. Con số này giảm so với mức 85,63 USD một tháng trước đó nhưng vẫn ở mức đặc biệt cao. Gasoil là nguyên liệu nền quan trọng để sản xuất diesel. 6
Mức lợi nhuận này là tín hiệu rõ ràng của thị trường: các nhà máy lọc dầu được trả rất cao để sản xuất loại nhiên liệu mà người mua đang cần gấp. Nó cũng lý giải vì sao giá dầu thô có thể tương đối yếu trong khi diesel và các sản phẩm chưng cất trung bình vẫn cực kỳ khan hiếm.
Sức ép có thể kéo dài nếu nguồn cung từ Trung Đông tiếp tục gián đoạn, xuất khẩu của Nga bị hạn chế, các nhà máy lọc dầu châu Á chưa thể khôi phục hoạt động bình thường và các lệnh trừng phạt mới của Mỹ nhằm vào Iran làm nguồn dầu khả dụng giảm thêm. Xuất khẩu bổ sung từ Trung Quốc có thể giúp cân bằng thị trường, nhưng hiệu quả còn phụ thuộc vào cả công suất lọc dầu lẫn khả năng vận chuyển an toàn. 2
3
Để thị trường nhanh chóng trở lại bình thường, nhiều điều kiện phải cải thiện cùng lúc:
Ngay cả khi rủi ro an ninh giảm, các bể chứa khu vực cũng không thể được bổ sung ngay lập tức. Shell từng cảnh báo việc đưa thị trường dầu thô rộng hơn trở lại trạng thái cân bằng có thể mất gần một năm hoặc lâu hơn, cho thấy thị trường năng lượng vật chất có thể tiếp tục căng thẳng sau khi cú sốc nguồn cung ban đầu lắng xuống.
Bài học cốt lõi từ hội nghị Stavanger không phải là dầu thô đã mất vai trò. Vấn đề là dầu thô không còn là ràng buộc duy nhất—và cũng không nhất thiết là ràng buộc lớn nhất. Với người tiêu dùng, tình trạng thiếu hụt quyết định ngày càng nằm ở nhiên liệu đã lọc, có thể vận chuyển, được bảo hiểm và giao đến đúng nơi với mức giá chấp nhận được.
Studio Global AI
Trang này bao gồm câu trả lời dựa trên nguồn mà bạn có thể tiếp tục bên trong Studio Global.
Thị trường hiện thiếu nhiên liệu thành phẩm có thể vận chuyển và giao đến đúng nơi, chứ không nhất thiết thiếu dầu thô dưới lòng đất.
Thị trường hiện thiếu nhiên liệu thành phẩm có thể vận chuyển và giao đến đúng nơi, chứ không nhất thiết thiếu dầu thô dưới lòng đất. Patrick Pouyanné cho biết dầu thô vẫn đi qua eo biển Hormuz, trong khi chi phí vận tải, bảo hiểm và an ninh khiến nhiều chuyến chở sản phẩm lọc dầu không còn hiệu quả kinh tế.
Biên lợi nhuận lọc dầu gasoil tại Singapore lên 71,29 USD/thùng cho thấy mức độ khan hiếm nghiêm trọng, nhưng đây không phải là giá bán lẻ tại cây xăng.