Apple báo cáo đã nộp 17,1 tỷ USD (14,6 tỷ euro) thuế thu nhập tại Ireland trong năm tài chính kết thúc vào tháng 9/2025, so với 43,2 tỷ USD trên toàn cầu—tương đương khoảng 39,6%. Khoản thanh toán tăng đột biến sau phán quyết tháng 9/2024 của Tòa Công lý Liên minh châu Âu, theo đó Ireland phải thu hồi khoản viện trợ...
Đăng bởiBiên tập bằng GPT-5.6 LunaHình ảnh được tạo bằng GPT Image 1.5
Câu trả lời nghiên cứu

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How much tax did Apple pay in Ireland and worldwide during the fiscal year ending September 2025, what proportion of its global tax bill did. Article summary: Apple reported paying **$17.1 billion (€14.6 billion)** of corporate income tax in Ireland in the fiscal year ended September 2025, out of **$43.2 billion worldwide**. Ireland therefore represented about **39.6%**—roughl. Topic tags: general, news, general web, user generated, government. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermar
Apple đã nộp 17,1 tỷ USD (14,6 tỷ euro) thuế thu nhập cho Ireland trong năm tài chính kết thúc vào tháng 9/2025. Con số này tương đương khoảng 39,6% trong tổng số 43,2 tỷ USD tiền thuế thu nhập mà tập đoàn nộp trên toàn thế giới—gần bằng hai phần năm tổng nghĩa vụ thuế toàn cầu của Apple. 1
6
Nhưng đây không phải mức thuế thường niên điển hình của Apple tại Ireland. Khoản tiền bất thường nói trên bao gồm phần lớn số tiền liên quan đến vụ tranh chấp viện trợ nhà nước giữa Apple và Liên minh châu Âu (EU) kéo dài nhiều năm.
| Khoản mục | Năm tài chính 2025 |
|---|---|
| Thuế thu nhập Apple nộp tại Ireland | 17,1 tỷ USD (14,6 tỷ euro) |
| Thuế thu nhập Apple nộp trên toàn cầu | 43,2 tỷ USD |
| Tỷ trọng của Ireland | Khoảng 39,6% |
Các số liệu được công bố trong báo cáo thuế theo từng quốc gia đầu tiên của Apple, theo yêu cầu minh bạch mới của EU đối với các tập đoàn lớn. 5
6
Apple cho biết số thuế thực tế đã nộp tại Ireland “cao hơn đáng kể” số thuế thu nhập được ghi nhận tại quốc gia này. Nguyên nhân chủ yếu là việc giải ngân khoản tiền được giữ trong tài khoản ký quỹ, liên quan đến quyết định của Ủy ban châu Âu về vụ viện trợ nhà nước. 1
2
Theo hồ sơ của Apple, 12,29 tỷ USD trong khoản thanh toán tại Ireland có liên quan đến vụ kiện thuế giữa EU và Apple. Nếu tạm loại phần bất thường này khỏi tổng 17,1 tỷ USD, số tiền thuế Ireland nhận từ các khoản khác trong năm sẽ vào khoảng 4,8 tỷ USD. 8
Phép tính này giúp hình dung quy mô của khoản truy thu, nhưng không đồng nghĩa 4,8 tỷ USD là mức nghĩa vụ thuế thường niên chính xác của Apple tại Ireland. “Thuế đã nộp” và “thuế được ghi nhận” có thể khác nhau do thời điểm hạch toán và thanh toán không trùng khớp. 6
8
Năm 2016, Ủy ban châu Âu kết luận rằng hai quyết định thuế của Ireland đã dành cho các pháp nhân của Apple một cách đối xử có chọn lọc. Theo Ủy ban, ưu đãi này cấu thành viện trợ nhà nước bất hợp pháp theo quy định của EU, giúp Apple nộp ít thuế hơn đáng kể so với các doanh nghiệp khác. Ireland được yêu cầu thu hồi khoản thuế chưa nộp trong giai đoạn 2003–2014, lên tới 13 tỷ euro cộng lãi.
Trọng tâm vụ việc là cách lợi nhuận từ các hoạt động của Apple bên ngoài Mỹ được phân bổ theo các quyết định thuế của Ireland. Lập luận rộng hơn của Ủy ban là các quốc gia thành viên EU không được dành lợi thế thuế mang tính riêng biệt cho một doanh nghiệp, dù chính phủ các nước vẫn có vai trò lớn trong việc thiết kế hệ thống thuế quốc gia.
Ireland và Apple đều kháng nghị kết luận của Ủy ban châu Âu. Họ lập luận rằng Apple đã nộp đúng số thuế theo luật Ireland, đồng thời cho rằng Ủy ban đang dùng các quy định về viện trợ nhà nước để xem xét lại những thỏa thuận thuế thuộc thẩm quyền quốc gia.
Chính phủ Ireland cũng mô tả việc kháng nghị là cách bảo vệ tính toàn vẹn của hệ thống thuế, sự ổn định pháp lý cho doanh nghiệp và quyền tự chủ của quốc gia trong chính sách thuế.
Vì thế, tranh chấp không chỉ xoay quanh hóa đơn thuế của một công ty. Nó phản ánh cuộc đối đầu giữa hai nguyên tắc:
Quan điểm chính trị của Ireland cũng gây tranh cãi trong nước. Quốc hội Ireland đã ủng hộ quyết định của chính phủ về việc kháng nghị yêu cầu thu hồi khoản tiền rất lớn này, dù vẫn có sự phản đối đối với việc thách thức lệnh thu hồi thuế từ Apple.
Tháng 9/2024, Tòa Công lý Liên minh châu Âu hủy phán quyết trước đó của tòa cấp dưới và khẳng định Ủy ban châu Âu đã đúng khi kết luận Ireland dành cho Apple khoản viện trợ nhà nước bất hợp pháp cần được thu hồi. Phán quyết này đưa quy trình xử lý vụ việc về giai đoạn cuối cùng.
Báo cáo thuế cho năm tài chính 2025 phản ánh hệ quả tài chính của phán quyết: khoản tiền được giữ liên quan đến vụ kiện đã được giải ngân cho Ireland, tạo thành phần lớn trong 12,29 tỷ USD thanh toán bất thường của Apple tại nước này. 1
5
8
Apple đã nộp 17,1 tỷ USD tại Ireland, trong tổng số 43,2 tỷ USD tiền thuế thu nhập trên toàn cầu trong năm tài chính 2025. Vì vậy, Ireland chiếm khoảng 39,6% tổng thuế Apple đã nộp.
Tỷ lệ này gây chú ý, nhưng bị bóp méo đáng kể bởi khoản truy thu một lần liên quan đến vụ kiện thuế trị giá 13 tỷ euro của EU. Nếu loại khoản bất thường khoảng 12,29 tỷ USD, số tiền Apple nộp tại Ireland còn khoảng 4,8 tỷ USD—vẫn rất lớn, nhưng mang ý nghĩa hoàn toàn khác so với con số trên tiêu đề.
Studio Global AI
Trang này bao gồm câu trả lời dựa trên nguồn mà bạn có thể tiếp tục bên trong Studio Global.
Apple báo cáo đã nộp 17,1 tỷ USD (14,6 tỷ euro) thuế thu nhập tại Ireland trong năm tài chính kết thúc vào tháng 9/2025, so với 43,2 tỷ USD trên toàn cầu—tương đương khoảng 39,6%.
Apple báo cáo đã nộp 17,1 tỷ USD (14,6 tỷ euro) thuế thu nhập tại Ireland trong năm tài chính kết thúc vào tháng 9/2025, so với 43,2 tỷ USD trên toàn cầu—tương đương khoảng 39,6%. Khoản thanh toán tăng đột biến sau phán quyết tháng 9/2024 của Tòa Công lý Liên minh châu Âu, theo đó Ireland phải thu hồi khoản viện trợ nhà nước bất hợp pháp dành cho Apple, trị giá lên tới 13 tỷ euro cộng lãi.
Ireland và Apple đều phản đối lập trường của Ủy ban châu Âu, cho rằng Apple đã tuân thủ luật thuế Ireland và vụ việc xâm phạm thẩm quyền của Ireland trong việc xây dựng hệ thống thuế.
Apple báo cáo đã nộp 17,1 tỷ USD (14,6 tỷ euro) thuế thu nhập tại Ireland trong năm tài chính kết thúc vào tháng 9/2025, so với 43,2 tỷ USD trên toàn cầu—tương đương khoảng 39,6%. Khoản thanh toán tăng đột biến sau phán quyết tháng 9/2024 của Tòa Công lý Liên minh châu Âu, theo đó Ireland phải thu hồi khoản viện trợ...
Đăng bởiBiên tập bằng GPT-5.6 LunaHình ảnh được tạo bằng GPT Image 1.5
Câu trả lời nghiên cứu

Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: How much tax did Apple pay in Ireland and worldwide during the fiscal year ending September 2025, what proportion of its global tax bill did. Article summary: Apple reported paying **$17.1 billion (€14.6 billion)** of corporate income tax in Ireland in the fiscal year ended September 2025, out of **$43.2 billion worldwide**. Ireland therefore represented about **39.6%**—roughl. Topic tags: general, news, general web, user generated, government. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, watermar
Apple đã nộp 17,1 tỷ USD (14,6 tỷ euro) thuế thu nhập cho Ireland trong năm tài chính kết thúc vào tháng 9/2025. Con số này tương đương khoảng 39,6% trong tổng số 43,2 tỷ USD tiền thuế thu nhập mà tập đoàn nộp trên toàn thế giới—gần bằng hai phần năm tổng nghĩa vụ thuế toàn cầu của Apple. 1
6
Nhưng đây không phải mức thuế thường niên điển hình của Apple tại Ireland. Khoản tiền bất thường nói trên bao gồm phần lớn số tiền liên quan đến vụ tranh chấp viện trợ nhà nước giữa Apple và Liên minh châu Âu (EU) kéo dài nhiều năm.
| Khoản mục | Năm tài chính 2025 |
|---|---|
| Thuế thu nhập Apple nộp tại Ireland | 17,1 tỷ USD (14,6 tỷ euro) |
| Thuế thu nhập Apple nộp trên toàn cầu | 43,2 tỷ USD |
| Tỷ trọng của Ireland | Khoảng 39,6% |
Các số liệu được công bố trong báo cáo thuế theo từng quốc gia đầu tiên của Apple, theo yêu cầu minh bạch mới của EU đối với các tập đoàn lớn. 5
6
Apple cho biết số thuế thực tế đã nộp tại Ireland “cao hơn đáng kể” số thuế thu nhập được ghi nhận tại quốc gia này. Nguyên nhân chủ yếu là việc giải ngân khoản tiền được giữ trong tài khoản ký quỹ, liên quan đến quyết định của Ủy ban châu Âu về vụ viện trợ nhà nước. 1
2
Theo hồ sơ của Apple, 12,29 tỷ USD trong khoản thanh toán tại Ireland có liên quan đến vụ kiện thuế giữa EU và Apple. Nếu tạm loại phần bất thường này khỏi tổng 17,1 tỷ USD, số tiền thuế Ireland nhận từ các khoản khác trong năm sẽ vào khoảng 4,8 tỷ USD. 8
Phép tính này giúp hình dung quy mô của khoản truy thu, nhưng không đồng nghĩa 4,8 tỷ USD là mức nghĩa vụ thuế thường niên chính xác của Apple tại Ireland. “Thuế đã nộp” và “thuế được ghi nhận” có thể khác nhau do thời điểm hạch toán và thanh toán không trùng khớp. 6
8
Năm 2016, Ủy ban châu Âu kết luận rằng hai quyết định thuế của Ireland đã dành cho các pháp nhân của Apple một cách đối xử có chọn lọc. Theo Ủy ban, ưu đãi này cấu thành viện trợ nhà nước bất hợp pháp theo quy định của EU, giúp Apple nộp ít thuế hơn đáng kể so với các doanh nghiệp khác. Ireland được yêu cầu thu hồi khoản thuế chưa nộp trong giai đoạn 2003–2014, lên tới 13 tỷ euro cộng lãi.
Trọng tâm vụ việc là cách lợi nhuận từ các hoạt động của Apple bên ngoài Mỹ được phân bổ theo các quyết định thuế của Ireland. Lập luận rộng hơn của Ủy ban là các quốc gia thành viên EU không được dành lợi thế thuế mang tính riêng biệt cho một doanh nghiệp, dù chính phủ các nước vẫn có vai trò lớn trong việc thiết kế hệ thống thuế quốc gia.
Ireland và Apple đều kháng nghị kết luận của Ủy ban châu Âu. Họ lập luận rằng Apple đã nộp đúng số thuế theo luật Ireland, đồng thời cho rằng Ủy ban đang dùng các quy định về viện trợ nhà nước để xem xét lại những thỏa thuận thuế thuộc thẩm quyền quốc gia.
Chính phủ Ireland cũng mô tả việc kháng nghị là cách bảo vệ tính toàn vẹn của hệ thống thuế, sự ổn định pháp lý cho doanh nghiệp và quyền tự chủ của quốc gia trong chính sách thuế.
Vì thế, tranh chấp không chỉ xoay quanh hóa đơn thuế của một công ty. Nó phản ánh cuộc đối đầu giữa hai nguyên tắc:
Quan điểm chính trị của Ireland cũng gây tranh cãi trong nước. Quốc hội Ireland đã ủng hộ quyết định của chính phủ về việc kháng nghị yêu cầu thu hồi khoản tiền rất lớn này, dù vẫn có sự phản đối đối với việc thách thức lệnh thu hồi thuế từ Apple.
Tháng 9/2024, Tòa Công lý Liên minh châu Âu hủy phán quyết trước đó của tòa cấp dưới và khẳng định Ủy ban châu Âu đã đúng khi kết luận Ireland dành cho Apple khoản viện trợ nhà nước bất hợp pháp cần được thu hồi. Phán quyết này đưa quy trình xử lý vụ việc về giai đoạn cuối cùng.
Báo cáo thuế cho năm tài chính 2025 phản ánh hệ quả tài chính của phán quyết: khoản tiền được giữ liên quan đến vụ kiện đã được giải ngân cho Ireland, tạo thành phần lớn trong 12,29 tỷ USD thanh toán bất thường của Apple tại nước này. 1
5
8
Apple đã nộp 17,1 tỷ USD tại Ireland, trong tổng số 43,2 tỷ USD tiền thuế thu nhập trên toàn cầu trong năm tài chính 2025. Vì vậy, Ireland chiếm khoảng 39,6% tổng thuế Apple đã nộp.
Tỷ lệ này gây chú ý, nhưng bị bóp méo đáng kể bởi khoản truy thu một lần liên quan đến vụ kiện thuế trị giá 13 tỷ euro của EU. Nếu loại khoản bất thường khoảng 12,29 tỷ USD, số tiền Apple nộp tại Ireland còn khoảng 4,8 tỷ USD—vẫn rất lớn, nhưng mang ý nghĩa hoàn toàn khác so với con số trên tiêu đề.
Studio Global AI
Trang này bao gồm câu trả lời dựa trên nguồn mà bạn có thể tiếp tục bên trong Studio Global.
Apple báo cáo đã nộp 17,1 tỷ USD (14,6 tỷ euro) thuế thu nhập tại Ireland trong năm tài chính kết thúc vào tháng 9/2025, so với 43,2 tỷ USD trên toàn cầu—tương đương khoảng 39,6%.
Apple báo cáo đã nộp 17,1 tỷ USD (14,6 tỷ euro) thuế thu nhập tại Ireland trong năm tài chính kết thúc vào tháng 9/2025, so với 43,2 tỷ USD trên toàn cầu—tương đương khoảng 39,6%. Khoản thanh toán tăng đột biến sau phán quyết tháng 9/2024 của Tòa Công lý Liên minh châu Âu, theo đó Ireland phải thu hồi khoản viện trợ nhà nước bất hợp pháp dành cho Apple, trị giá lên tới 13 tỷ euro cộng lãi.
Ireland và Apple đều phản đối lập trường của Ủy ban châu Âu, cho rằng Apple đã tuân thủ luật thuế Ireland và vụ việc xâm phạm thẩm quyền của Ireland trong việc xây dựng hệ thống thuế.