Harry và Meghan trở lại Anh: điều gì thay đổi, điều gì không?

Việc Harry và Meghan được cho là sắp chuyển về Anh đánh dấu một thay đổi lớn trong đời sống gia đình, nhưng không phải sự trở lại của họ trong vai trò hoàng gia chính thức. Sáu năm sau khi rời Anh sang Mỹ, Công tước và Nữ công tước xứ Sussex dự kiến đưa hai con là Archie và Lilibet tới sống tại một nơi ở riêng bên ngoài London vào cuối tháng 8.

Gia đình Sussex được cho là sẽ chuyển tới đâu?

Theo các thông tin đang được nhiều cơ quan truyền thông đưa tin, Harry, Meghan cùng Hoàng tử Archie và Công chúa Lilibet sẽ chuyển tới một căn nhà tư nhân, không thuộc hoàng gia, ở khu vực bên ngoài London. Hai đứa trẻ được cho là đã được ghi danh vào một trường học tại Anh và sẽ bắt đầu học kỳ mới vào tháng 9. Địa chỉ cụ thể của ngôi nhà và tên trường chưa được công khai.

Kế hoạch được mô tả là một lần chuyển tới Anh trong thời gian dài, nhưng chưa có thông tin chắc chắn về thời hạn lưu trú. Một số báo cáo cho biết cặp đôi vẫn giữ ngôi nhà tại Montecito, California, cùng một bất động sản ở Bồ Đào Nha. Vì vậy, Anh có thể trở thành một căn cứ quan trọng của gia đình, thay vì hoàn toàn thay thế cuộc sống mà họ đã xây dựng ở Mỹ.

Cần lưu ý rằng đây hiện vẫn là thông tin từ truyền thông và các nguồn giấu tên, chưa phải một thông báo chi tiết được Harry và Meghan công khai. Reuters cho biết đại diện của cặp đôi chưa đưa ra bình luận. Do đó, thời điểm chuyển nhà, thời gian lưu trú và những sắp xếp thực tế vẫn có thể thay đổi.

Không có chuyện trở lại làm việc cho Hoàng gia

Điểm không thay đổi rõ ràng nhất là vị thế thể chế của Harry và Meghan. Hiện chưa có kế hoạch để cả hai khôi phục vai trò thành viên hoàng gia làm việc. Họ được cho là sẽ tiếp tục là những cá nhân hoạt động độc lập và là thành viên không đảm nhiệm nhiệm vụ chính thức của Hoàng gia Anh.

Điều này có nghĩa việc sống tại Anh sẽ không tự động đưa họ trở lại các hoạt động đại diện cho Vương quyền, các nhiệm vụ chính thức hay vị trí trước đây trong bộ máy quân chủ. Họ có thể xuất hiện gần hơn với các sự kiện hoàng gia và những người thân trong gia đình, nhưng sự gần gũi về địa lý không đồng nghĩa với việc được khôi phục vai trò công vụ.

Vì thế, kế hoạch này phù hợp hơn với một quyết định về gia đình và lối sống, thay vì một thay đổi mang tính hiến định hoặc thể chế. Nếu Harry và Meghan duy trì cuộc sống nghề nghiệp, tài chính độc lập trong khi ở Anh, điều đó chỉ giống khái niệm “nửa trong, nửa ngoài” ở nghĩa rất rộng. Đây không phải mô hình vai trò hoàng gia kết hợp mà cặp đôi từng tìm kiếm khi rời nhiệm vụ vào năm 2020, bởi kế hoạch hiện được đưa tin không bao gồm trách nhiệm chính thức với Hoàng gia.

Vua Charles được cho là muốn giữ liên lạc riêng tư

Vua Charles được cho là đã được thông báo về kế hoạch chuyển nhà vào Chủ nhật, sau khi quyết định đã được đưa ra. Các nguồn được BBC và nhiều hãng tin dẫn lại cho biết nhà vua hoan nghênh cơ hội gặp Harry cùng các cháu thường xuyên hơn, trong tư cách cá nhân và riêng tư.

Thông tin này xuất hiện không lâu sau cuộc gặp gia đình tại Highgrove vào tháng 7, với sự tham dự của Charles, Hoàng hậu Camilla, Harry, Meghan và hai con của cặp đôi. Đây được đưa tin là lần đầu tiên sau hơn bốn năm nhà vua trực tiếp gặp Archie và Lilibet, một dấu hiệu cho thấy liên lạc giữa Charles và gia đình Harry đã có phần khởi sắc.

Tuy nhiên, cuộc gặp hồi tháng 7 được cho là không đề cập tới kế hoạch chuyển về Anh. Nó cũng chưa cho thấy những bất đồng rộng hơn trong gia đình đã được giải quyết. Hoàng tử William và Catherine, Công nương xứ Wales, được cho là đã biết về kế hoạch, nhưng chưa có dấu hiệu công khai tương tự về một cuộc hòa giải giữa hai anh em.

An ninh vẫn là câu hỏi lớn

Vấn đề an ninh là khía cạnh thực tế đáng chú ý nhất của cuộc chuyển nhà. Harry từng lập luận rằng anh không thể đưa Meghan và các con về Anh một cách an toàn nếu không có sự bảo vệ của cảnh sát. Hồi tháng 7, những lo ngại này đã ảnh hưởng tới kế hoạch để Meghan và các con cùng tới London, sau khi đề nghị được cảnh sát bảo vệ bị từ chối.

Việc cả gia đình chuyển tới Anh có thể cho thấy Harry và Meghan tin rằng họ đã tìm được một phương án khả thi. Tuy nhiên, các báo cáo hiện chưa tiết lộ phương án đó là gì. Không nên vội kết luận rằng tranh chấp rộng hơn của Harry về an ninh tại Anh đã được giải quyết.

Đây là hai vấn đề riêng biệt: quyết định của một gia đình về nơi sinh sống và quyết định của chính phủ về việc có cung cấp lực lượng bảo vệ bằng ngân sách công hay không. Việc Harry và Meghan trở lại Anh không đồng nghĩa họ sẽ được hưởng chế độ an ninh công như các thành viên hoàng gia đang làm nhiệm vụ.

Cuộc trở về này có thể mang ý nghĩa gì?

Trong ngắn hạn, Harry và Meghan sẽ hiện diện rõ hơn tại Anh, còn Vua Charles có thêm cơ hội duy trì quan hệ với con trai và các cháu. Archie và Lilibet cũng sẽ trải qua một phần những năm học đầu đời tại Anh, dù việc gia đình vẫn duy trì các bất động sản ở California và Bồ Đào Nha cho thấy cuộc sống của họ có thể tiếp tục mang tính quốc tế.

Đối với Hoàng gia, đây là sự gần gũi mà không có sự tái bổ nhiệm. Harry và Meghan sẽ là những cư dân tư nhân tại Anh, không phải đại diện đang làm việc cho Vương quyền. Điều đó có thể tạo thêm không gian cho các mối quan hệ gia đình phát triển ngoài khuôn khổ nhiệm vụ chính thức, đồng thời giữ nguyên ranh giới thể chế đã được xác lập.

Bức tranh hòa giải cũng nhiều khả năng vẫn chưa trọn vẹn. Các báo cáo cho thấy quan hệ giữa Harry và Vua Charles đang có dấu hiệu cải thiện, nhưng chưa đưa ra bằng chứng tương đương về việc hàn gắn với William. Cho tới khi Harry, Meghan hoặc đại diện của họ xác nhận thêm chi tiết, kết luận thận trọng nhất vẫn là: đây là một cuộc trở về vì gia đình và một căn cứ sống mới tại Anh, chứ chưa phải màn tái xuất hoàng gia.