Cách thức bổ sung hạng mục mới

Hạng mục mới về NIT/spyware sẽ được thêm vào như một trường dữ liệu bổ sung trong khung Báo cáo Nghe lén hiện tại, vốn được yêu cầu bởi Điều III của Đạo luật Kiểm soát Tội phạm Toàn diện và An toàn Đường phố năm 1968 . Một phát ngôn viên của AOUSC cho biết sự thay đổi này đòi hỏi phải cập nhật các biểu mẫu và quy trình báo cáo mà thẩm phán và cơ quan thực thi pháp luật sử dụng để gửi dữ liệu — đó là lý do nó có hiệu lực từ chu kỳ báo cáo năm 2028 . Những con số đầu tiên sẽ xuất hiện trong báo cáo năm 2029, bao gồm các vụ việc từ năm 2028 .

Phạm vi của báo cáo mới

Nội dung bao gồm: Hạng mục mới theo dõi cụ thể các công cụ phần mềm gián điệp và hack được cơ quan thực thi pháp luật sử dụng để nghe lén các cuộc liên lạc trực tiếp, theo thời gian thực — chẳng hạn như cuộc gọi điện thoại, tin nhắn văn bản và các tin nhắn khác khi chúng truyền qua mạng . Đây là tập hợp con của NITs thuộc định nghĩa pháp lý của "nghe lén" (wiretap) theo Điều III.

Nội dung KHÔNG bao gồm:

• Khám xét thiết bị: Việc tìm kiếm điện thoại hoặc máy tính sau khi bị thu giữ không được bao gồm .
• Trích xuất pháp y từ xa: Việc trích xuất dữ liệu được lưu trữ (ảnh, tệp tin, lịch sử vị trí) không liên quan đến việc chặn bắt theo thời gian thực cũng bị loại trừ .
• Giám sát an ninh quốc gia: Các vụ nghe lén được thực hiện theo Đạo luật Giám sát Tình báo Nước ngoài (FISA) hoặc Sắc lệnh Hành pháp 12333 không được đề cập trong báo cáo này .

Tóm lại, báo cáo mới chỉ ghi nhận một phần nhỏ trong khả năng hack của chính phủ — nhưng đó là một phần hoàn toàn không minh bạch cho đến nay.

Tại sao các chuyên gia quyền riêng tư coi đây là một thắng lợi lớn về minh bạch

FBI đã sử dụng các công cụ hack và phần mềm gián điệp để chặn bắt liên lạc từ ít nhất năm 1998, nhưng cho đến khi có sự thay đổi chính sách này, vẫn chưa có sự kiểm kê công khai có hệ thống về tần suất các thẩm phán cho phép các kỹ thuật đó . Thượng nghị sĩ Ron Wyden, Tổ chức Biên giới Điện tử (EFF), và Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ (ACLU) đã tiến hành một chiến dịch kéo dài nhằm gây áp lực để công bố dữ liệu này, lập luận rằng việc giám sát bí mật được thực hiện mà không có trách nhiệm giải trình với công chúng đã làm suy yếu một cách cơ bản các nguyên tắc của Tu chính án thứ Tư . AOUSC đã thông báo cho văn phòng của Wyden về sự thay đổi này trong tuần qua .

Bằng cách thêm một hạng mục theo dõi chuyên dụng vào một báo cáo công khai đã có từ lâu và được Quốc hội ủy quyền, chính sách này đã biến một hoạt động giám sát trước đây không rõ ràng thành một điểm dữ liệu có thể đo lường và so sánh được. Các nhà nghiên cứu, Quốc hội và công chúng sẽ có thể thấy xu hướng hàng năm về tần suất chính phủ triển khai phần mềm gián điệp để nghe lén người Mỹ — một bước quan trọng để giám sát có hiểu biết và đảm bảo trách nhiệm giải trình dân chủ.

Cách thức bổ sung hạng mục mới

Hạng mục mới về NIT/spyware sẽ được thêm vào như một trường dữ liệu bổ sung trong khung Báo cáo Nghe lén hiện tại, vốn được yêu cầu bởi Điều III của Đạo luật Kiểm soát Tội phạm Toàn diện và An toàn Đường phố năm 1968 . Một phát ngôn viên của AOUSC cho biết sự thay đổi này đòi hỏi phải cập nhật các biểu mẫu và quy trình báo cáo mà thẩm phán và cơ quan thực thi pháp luật sử dụng để gửi dữ liệu — đó là lý do nó có hiệu lực từ chu kỳ báo cáo năm 2028 . Những con số đầu tiên sẽ xuất hiện trong báo cáo năm 2029, bao gồm các vụ việc từ năm 2028 .

Phạm vi của báo cáo mới

Nội dung bao gồm: Hạng mục mới theo dõi cụ thể các công cụ phần mềm gián điệp và hack được cơ quan thực thi pháp luật sử dụng để nghe lén các cuộc liên lạc trực tiếp, theo thời gian thực — chẳng hạn như cuộc gọi điện thoại, tin nhắn văn bản và các tin nhắn khác khi chúng truyền qua mạng . Đây là tập hợp con của NITs thuộc định nghĩa pháp lý của "nghe lén" (wiretap) theo Điều III.

Nội dung KHÔNG bao gồm:

• Khám xét thiết bị: Việc tìm kiếm điện thoại hoặc máy tính sau khi bị thu giữ không được bao gồm .
• Trích xuất pháp y từ xa: Việc trích xuất dữ liệu được lưu trữ (ảnh, tệp tin, lịch sử vị trí) không liên quan đến việc chặn bắt theo thời gian thực cũng bị loại trừ .
• Giám sát an ninh quốc gia: Các vụ nghe lén được thực hiện theo Đạo luật Giám sát Tình báo Nước ngoài (FISA) hoặc Sắc lệnh Hành pháp 12333 không được đề cập trong báo cáo này .

Tóm lại, báo cáo mới chỉ ghi nhận một phần nhỏ trong khả năng hack của chính phủ — nhưng đó là một phần hoàn toàn không minh bạch cho đến nay.

Tại sao các chuyên gia quyền riêng tư coi đây là một thắng lợi lớn về minh bạch

FBI đã sử dụng các công cụ hack và phần mềm gián điệp để chặn bắt liên lạc từ ít nhất năm 1998, nhưng cho đến khi có sự thay đổi chính sách này, vẫn chưa có sự kiểm kê công khai có hệ thống về tần suất các thẩm phán cho phép các kỹ thuật đó . Thượng nghị sĩ Ron Wyden, Tổ chức Biên giới Điện tử (EFF), và Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ (ACLU) đã tiến hành một chiến dịch kéo dài nhằm gây áp lực để công bố dữ liệu này, lập luận rằng việc giám sát bí mật được thực hiện mà không có trách nhiệm giải trình với công chúng đã làm suy yếu một cách cơ bản các nguyên tắc của Tu chính án thứ Tư . AOUSC đã thông báo cho văn phòng của Wyden về sự thay đổi này trong tuần qua .

Bằng cách thêm một hạng mục theo dõi chuyên dụng vào một báo cáo công khai đã có từ lâu và được Quốc hội ủy quyền, chính sách này đã biến một hoạt động giám sát trước đây không rõ ràng thành một điểm dữ liệu có thể đo lường và so sánh được. Các nhà nghiên cứu, Quốc hội và công chúng sẽ có thể thấy xu hướng hàng năm về tần suất chính phủ triển khai phần mềm gián điệp để nghe lén người Mỹ — một bước quan trọng để giám sát có hiểu biết và đảm bảo trách nhiệm giải trình dân chủ.