'Sáng hôm sau khi họ sử dụng bom, tất cả các căn cứ quân sự của Mỹ trên khắp thế giới sẽ bị chiếm đóng. Ngày nay, mọi thứ đã khác so với Thế chiến II,' Naqdi nói với PBS, theo bản ghi lại cuộc phỏng vấn .

Cảnh báo này lặp lại một học thuyết lâu đời của IRGC: rằng Mỹ có những điểm yếu toàn cầu mà Iran có thể khai thác thông qua các biện pháp phi đối xứng, ngay cả khi không sánh được với năng lực hạt nhân của Mỹ.

Biện minh cho việc không theo đuổi vũ khí hạt nhân

Naqdi lập luận rằng Iran không cần theo đuổi bom hạt nhân vì nước này dựa vào sự ủng hộ của quần chúng và sự huy động công chúng như một nguồn răn đe chính . Trong cuộc phỏng vấn với PBS, ông tuyên bố: 'Chúng tôi phải đạt được sự răn đe để kẻ thù không bao giờ dám tấn công chúng tôi, để chúng tôi có thể sống trong an ninh' – nhưng ông đóng khung sự răn đe đó đến từ khả năng tiến hành chiến tranh phi đối xứng kéo dài và khả năng áp đặt chi phí của Iran, chứ không phải từ một kho vũ khí hạt nhân .

Lập trường này phù hợp với chính sách chính thức lâu nay của Iran là không theo đuổi vũ khí hạt nhân, mặc dù những lo ngại của quốc tế về chương trình hạt nhân của Iran đã tồn tại trong nhiều thập kỷ.

Chiến lược kéo dài chiến tranh để đợi ông Trump rời nhiệm kỳ

Naqdi đã vạch ra một cách rõ ràng chiến lược cố tình kéo dài cuộc chiến với Mỹ cho đến khi Tổng thống Donald Trump rời nhiệm kỳ vào tháng 1 năm 2029 . Các yếu tố chính của kế hoạch này bao gồm:

• Sống lâu hơn chính quyền Mỹ: Ông nói Iran có thể kéo dài cuộc xung đột sang nhiệm kỳ tổng thống tiếp theo của Mỹ để cho bất kỳ chính quyền tương lai nào thấy rằng 'có một cái giá phải trả' cho các hành động thù địch chống lại Iran .
• Làm kiệt quệ Mỹ: Naqdi tuyên bố Iran đã 'học được cách chiến đấu với Mỹ' sau năm tháng chiến tranh và 'chiến thắng đang ở về phía chúng tôi' .
• Xây dựng sự răn đe thông qua hao mòn: Giao tranh kéo dài được coi là một cách để xây dựng sự răn đe lâu dài để kẻ thù 'không bao giờ dám tấn công chúng tôi' .
• Mở rộng các chiến dịch ra ngoài biên giới: Ông tuyên bố IRGC đã được lệnh phát triển các năng lực tấn công cho các hoạt động bên ngoài biên giới Iran .

'Một cách là kéo dài cuộc chiến này cho đến khi chúng ta bước sang nhiệm kỳ tổng thống tiếp theo và gây ra sự hao mòn, để nếu bất kỳ ai khác muốn tấn công Iran, họ sẽ biết rằng có một cái giá phải trả,' Naqdi nói .

Những lời đe dọa này phù hợp với chiến lược rộng lớn hơn của Iran như thế nào

Các tuyên bố của Naqdi không chỉ là hùng biện đơn thuần. Chúng phù hợp với một loạt các động thái phối hợp của Iran trên ba mặt trận: eo biển Hormuz, yêu cầu bồi thường về sự cố tràn dầu và ngoại giao bế tắc.

Kiểm soát eo biển Hormuz: Quốc hội Iran đang xem xét luật cấm tàu Mỹ và Israel qua eo biển Hormuz và thu phí các quốc gia khác cho đến khi Tehran được bồi thường thiệt hại chiến tranh . Iran cho biết đã hoàn tất thỏa thuận với Oman xác định các tuyến đường vận chuyển mới cấm tàu Mỹ và Israel, với mức phạt lên tới 20% giá trị hàng hóa đối với người vi phạm . Iran đã gắn việc mở lại tuyến đường thủy này với các nhượng bộ của Mỹ bao gồm bồi thường, dỡ bỏ trừng phạt và kết thúc phong tỏa hải quân .

Bồi thường sự cố tràn dầu: Ngày 13/8/2026, Iran yêu cầu bồi thường từ các quốc gia vận chuyển hàng hải sau khi một vệt dầu loang đến đảo Qeshm phía nam Iran, viện dẫn sự suy thoái môi trường ở eo biển Hormuz . Bộ Ngoại giao Iran tuyên bố vụ tràn dầu đã 'làm suy thoái vùng biển Vịnh Ba Tư và biển Oman' . TankerTrackers, một dịch vụ giám sát có máy chủ ở Mỹ, báo cáo rằng vụ tràn dầu dường như xuất phát từ một cuộc tấn công của Iran nhằm vào tàu chở hàng rời Minoan Pioneer ở vùng biển Oman vào ngày 3 tháng 8 .

Ngoại giao bế tắc: Thỏa thuận tạm thời Mỹ-Iran – một 'Bản ghi nhớ Islamabad' gồm 14 điểm được ký kết vào tháng 6 năm 2026, tuyên bố chấm dứt chiến tranh và thiết lập lệnh ngừng bắn 60 ngày – trên thực tế đã sụp đổ . Một nguồn tin cấp cao Iran cho biết 'hoàn toàn không có tiến triển' nào trong các cuộc đàm phán để khôi phục nó, và Tehran không thảo luận về bất kỳ gia hạn nào của lệnh ngừng bắn . Iran nói Washington trước tiên phải quay trở lại thỏa thuận tạm thời tháng 6 và đặt ra lộ trình cho các cam kết trước khi bất kỳ cuộc đàm phán nào tiếp theo có thể diễn ra . Cả hai bên đều đưa ra yêu cầu bồi thường lẫn nhau, làm lu mờ thêm triển vọng mở lại eo biển Hormuz và chấm dứt xung đột .

Ý nghĩa là gì?

Cuộc phỏng vấn của Naqdi với PBS đại diện cho một trong những tuyên bố trực tiếp nhất về chiến lược quân sự và ngoại giao hiện tại của Iran. Sự kết hợp giữa lời đe dọa hạt nhân, học thuyết răn đe dựa trên sự huy động quần chúng và lộ trình chiến tranh hao mòn nhằm sống lâu hơn chính quyền Trump cho thấy Tehran đang chuẩn bị cho một cuộc đối đầu kéo dài thay vì tìm kiếm một lối thoát ngoại giao nhanh chóng. Sự sụp đổ của thỏa thuận tạm thời tháng 6, việc phong tỏa eo biển Hormuz đang diễn ra và các yêu cầu bồi thường lẫn nhau giữa Washington và Tehran đều củng cố quỹ đạo này.

'Sáng hôm sau khi họ sử dụng bom, tất cả các căn cứ quân sự của Mỹ trên khắp thế giới sẽ bị chiếm đóng. Ngày nay, mọi thứ đã khác so với Thế chiến II,' Naqdi nói với PBS, theo bản ghi lại cuộc phỏng vấn .

Cảnh báo này lặp lại một học thuyết lâu đời của IRGC: rằng Mỹ có những điểm yếu toàn cầu mà Iran có thể khai thác thông qua các biện pháp phi đối xứng, ngay cả khi không sánh được với năng lực hạt nhân của Mỹ.

Biện minh cho việc không theo đuổi vũ khí hạt nhân

Naqdi lập luận rằng Iran không cần theo đuổi bom hạt nhân vì nước này dựa vào sự ủng hộ của quần chúng và sự huy động công chúng như một nguồn răn đe chính . Trong cuộc phỏng vấn với PBS, ông tuyên bố: 'Chúng tôi phải đạt được sự răn đe để kẻ thù không bao giờ dám tấn công chúng tôi, để chúng tôi có thể sống trong an ninh' – nhưng ông đóng khung sự răn đe đó đến từ khả năng tiến hành chiến tranh phi đối xứng kéo dài và khả năng áp đặt chi phí của Iran, chứ không phải từ một kho vũ khí hạt nhân .

Lập trường này phù hợp với chính sách chính thức lâu nay của Iran là không theo đuổi vũ khí hạt nhân, mặc dù những lo ngại của quốc tế về chương trình hạt nhân của Iran đã tồn tại trong nhiều thập kỷ.

Chiến lược kéo dài chiến tranh để đợi ông Trump rời nhiệm kỳ

Naqdi đã vạch ra một cách rõ ràng chiến lược cố tình kéo dài cuộc chiến với Mỹ cho đến khi Tổng thống Donald Trump rời nhiệm kỳ vào tháng 1 năm 2029 . Các yếu tố chính của kế hoạch này bao gồm:

• Sống lâu hơn chính quyền Mỹ: Ông nói Iran có thể kéo dài cuộc xung đột sang nhiệm kỳ tổng thống tiếp theo của Mỹ để cho bất kỳ chính quyền tương lai nào thấy rằng 'có một cái giá phải trả' cho các hành động thù địch chống lại Iran .
• Làm kiệt quệ Mỹ: Naqdi tuyên bố Iran đã 'học được cách chiến đấu với Mỹ' sau năm tháng chiến tranh và 'chiến thắng đang ở về phía chúng tôi' .
• Xây dựng sự răn đe thông qua hao mòn: Giao tranh kéo dài được coi là một cách để xây dựng sự răn đe lâu dài để kẻ thù 'không bao giờ dám tấn công chúng tôi' .
• Mở rộng các chiến dịch ra ngoài biên giới: Ông tuyên bố IRGC đã được lệnh phát triển các năng lực tấn công cho các hoạt động bên ngoài biên giới Iran .

'Một cách là kéo dài cuộc chiến này cho đến khi chúng ta bước sang nhiệm kỳ tổng thống tiếp theo và gây ra sự hao mòn, để nếu bất kỳ ai khác muốn tấn công Iran, họ sẽ biết rằng có một cái giá phải trả,' Naqdi nói .

Những lời đe dọa này phù hợp với chiến lược rộng lớn hơn của Iran như thế nào

Các tuyên bố của Naqdi không chỉ là hùng biện đơn thuần. Chúng phù hợp với một loạt các động thái phối hợp của Iran trên ba mặt trận: eo biển Hormuz, yêu cầu bồi thường về sự cố tràn dầu và ngoại giao bế tắc.

Kiểm soát eo biển Hormuz: Quốc hội Iran đang xem xét luật cấm tàu Mỹ và Israel qua eo biển Hormuz và thu phí các quốc gia khác cho đến khi Tehran được bồi thường thiệt hại chiến tranh . Iran cho biết đã hoàn tất thỏa thuận với Oman xác định các tuyến đường vận chuyển mới cấm tàu Mỹ và Israel, với mức phạt lên tới 20% giá trị hàng hóa đối với người vi phạm . Iran đã gắn việc mở lại tuyến đường thủy này với các nhượng bộ của Mỹ bao gồm bồi thường, dỡ bỏ trừng phạt và kết thúc phong tỏa hải quân .

Bồi thường sự cố tràn dầu: Ngày 13/8/2026, Iran yêu cầu bồi thường từ các quốc gia vận chuyển hàng hải sau khi một vệt dầu loang đến đảo Qeshm phía nam Iran, viện dẫn sự suy thoái môi trường ở eo biển Hormuz . Bộ Ngoại giao Iran tuyên bố vụ tràn dầu đã 'làm suy thoái vùng biển Vịnh Ba Tư và biển Oman' . TankerTrackers, một dịch vụ giám sát có máy chủ ở Mỹ, báo cáo rằng vụ tràn dầu dường như xuất phát từ một cuộc tấn công của Iran nhằm vào tàu chở hàng rời Minoan Pioneer ở vùng biển Oman vào ngày 3 tháng 8 .

Ngoại giao bế tắc: Thỏa thuận tạm thời Mỹ-Iran – một 'Bản ghi nhớ Islamabad' gồm 14 điểm được ký kết vào tháng 6 năm 2026, tuyên bố chấm dứt chiến tranh và thiết lập lệnh ngừng bắn 60 ngày – trên thực tế đã sụp đổ . Một nguồn tin cấp cao Iran cho biết 'hoàn toàn không có tiến triển' nào trong các cuộc đàm phán để khôi phục nó, và Tehran không thảo luận về bất kỳ gia hạn nào của lệnh ngừng bắn . Iran nói Washington trước tiên phải quay trở lại thỏa thuận tạm thời tháng 6 và đặt ra lộ trình cho các cam kết trước khi bất kỳ cuộc đàm phán nào tiếp theo có thể diễn ra . Cả hai bên đều đưa ra yêu cầu bồi thường lẫn nhau, làm lu mờ thêm triển vọng mở lại eo biển Hormuz và chấm dứt xung đột .

Ý nghĩa là gì?

Cuộc phỏng vấn của Naqdi với PBS đại diện cho một trong những tuyên bố trực tiếp nhất về chiến lược quân sự và ngoại giao hiện tại của Iran. Sự kết hợp giữa lời đe dọa hạt nhân, học thuyết răn đe dựa trên sự huy động quần chúng và lộ trình chiến tranh hao mòn nhằm sống lâu hơn chính quyền Trump cho thấy Tehran đang chuẩn bị cho một cuộc đối đầu kéo dài thay vì tìm kiếm một lối thoát ngoại giao nhanh chóng. Sự sụp đổ của thỏa thuận tạm thời tháng 6, việc phong tỏa eo biển Hormuz đang diễn ra và các yêu cầu bồi thường lẫn nhau giữa Washington và Tehran đều củng cố quỹ đạo này.