Iran tố Mỹ 'nghiện trừng phạt', cảnh báo Washington tự bóp nghẹt cơ hội rút lui
Người phát ngôn Iran Esmaeil Baqaei bác bỏ tuyên bố của Bộ trưởng Tài chính Mỹ, gọi chính sách trừng phạt của Washington là 'chứng nghiện ép buộc'. Baqaei cảnh báo 'cơn nghiện' này có thể khiến Mỹ đánh mất 'cơ hội cuối cùng để thoát ra một cách bớt nhục nhã'.
Đăng bởiBiên tập bằng DeepSeek-V4-FlashHình ảnh được tạo bằng GPT Image 1.5
Người phát ngôn Iran Esmaeil Baqaei bác bỏ tuyên bố của Bộ trưởng Tài chính Mỹ, gọi chính sách trừng phạt của Washington là 'chứng nghiện ép buộc'.
Baqaei cảnh báo 'cơn nghiện' này có thể khiến Mỹ đánh mất 'cơ hội cuối cùng để thoát ra một cách bớt nhục nhã'.
Bối cảnh: Bộ trưởng Tài chính Mỹ tuyên bố phong tỏa kinh tế đang 'bóp nghẹt' Iran; Tổng thống Trump thừa nhận chỉ 'đàm phán nửa vời'.
Iran khẳng định eo biển Hormuz sẽ chỉ mở cửa trở lại nếu Mỹ dỡ bỏ phong tỏa hải quân và các lệnh trừng phạt.
What did Iranian Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baqaei say in response to US Treasury Secretary Scott Bessent's remarks about "suffocAI-generated editorial hero image for What did Iranian Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baqaei say in response to US Treasury Secretary Scott Bessent's remarks about "suffoc.
Prompt AI
Create a landscape editorial hero image for this Studio Global article: What did Iranian Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baqaei say in response to US Treasury Secretary Scott Bessent's remarks about "suffoc. Article summary: Iranian Foreign Ministry spokesperson Esmaeil Baqaei directly rebutted US Treasury Secretary Scott Bessent's claim that America is "suffocating" Iran, accusing Washington of a "compulsive addiction to sanctions" that it . Topic tags: general web, security, marketing, social media, finance. Style: premium digital editorial illustration, source-backed research mood, clean composition, high detail, modern web publication hero. Use reference image context only for broad subject, composition, and topical grounding; do not copy the exact image. Avoid: logos, brand marks, copyrighted characters, real person likenesses, fake screenshots, UI text, readable text, waterma
openai.com
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Iran, Esmaeil Baqaei, đã thẳng thừng bác bỏ tuyên bố của Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent rằng Washington đang 'bóp nghẹt' Iran, cáo buộc Mỹ mắc 'chứng nghiện trừng phạt ép buộc' mỗi khi ngoại giao thất bại, đồng thời cảnh báo rằng cơn nghiện này có thể 'bóp nghẹt' chính cơ hội để Washington có một 'lối thoát bớt nhục nhã' khỏi cuộc khủng hoảng do chính mình tạo ra .
Studio Global AI
Tiếp tục nghiên cứu của bạn
Trang này bao gồm câu trả lời dựa trên nguồn mà bạn có thể tiếp tục bên trong Studio Global.
Câu trả lời ngắn gọn cho "Iran tố Mỹ 'nghiện trừng phạt', cảnh báo Washington tự bóp nghẹt cơ hội rút lui" là gì?
Người phát ngôn Iran Esmaeil Baqaei bác bỏ tuyên bố của Bộ trưởng Tài chính Mỹ, gọi chính sách trừng phạt của Washington là 'chứng nghiện ép buộc'.
Những điểm chính cần xác nhận đầu tiên là gì?
Người phát ngôn Iran Esmaeil Baqaei bác bỏ tuyên bố của Bộ trưởng Tài chính Mỹ, gọi chính sách trừng phạt của Washington là 'chứng nghiện ép buộc'. Baqaei cảnh báo 'cơn nghiện' này có thể khiến Mỹ đánh mất 'cơ hội cuối cùng để thoát ra một cách bớt nhục nhã'.
Tôi nên làm gì tiếp theo trong thực tế?
Bối cảnh: Bộ trưởng Tài chính Mỹ tuyên bố phong tỏa kinh tế đang 'bóp nghẹt' Iran; Tổng thống Trump thừa nhận chỉ 'đàm phán nửa vời'.
'Chứng nghiện trừng phạt ép buộc' — Baqaei viết trên mạng xã hội X rằng Washington quay sang trừng phạt mỗi khi ngoại giao thất bại, sau đó leo thang khi các biện pháp này không hiệu quả. Ông gọi đây là một 'thói quen' và 'cơn nghiện' mà Mỹ dựa vào để tránh con đường ngoại giao .
'Bóp nghẹt cơ hội của chính Mỹ' — Ông cảnh báo rằng cơn nghiện này có thể khiến Washington cạn kiệt 'những khả năng cuối cùng để thoát ra một cách bớt nhục nhã' khỏi cuộc khủng hoảng do chính nước Mỹ tạo ra .
Thách thức về khả năng phục hồi — Baqaei tuyên bố Iran sẽ không bị 'bóp nghẹt' bởi áp lực kinh tế, nhấn mạnh rằng nhiều thập kỷ bị trừng phạt đã không thể đánh gục ý chí của đất nước này .
Bối cảnh rộng hơn
Tuyên bố 'bóp nghẹt' của Bessent — Ngày 3/5/2026, Bessent nói trên Fox News rằng Mỹ đang 'bóp nghẹt' chế độ Iran thông qua một 'cuộc phong tỏa kinh tế' (chiến dịch 'Economic Fury') nhắm vào doanh thu dầu mỏ, nguồn tài trợ cho Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) và các tài sản hải quân. Ông tuyên bố Iran 'không thể trả lương cho binh sĩ của mình' .
Tư thế 'đàm phán nửa vời' của Trump — Ngày 9/8, Tổng thống Trump nói với Axios rằng Mỹ chỉ 'đàm phán nửa vời' với Iran, cho biết Washington đang 'giảm nhiệt' và dựa vào áp lực kinh tế thay vì các cuộc tấn công quân sự mới . Ông chỉ ra 'lạm phát khủng khiếp' và tình trạng thiếu hụt tiền của Iran là lý do để chờ đợi .
Eo biển Hormuz và cuộc phong tỏa — Iran và Oman đang ở 'giai đoạn cuối' của việc soạn thảo một thỏa thuận về các tuyến hàng hải mới qua eo biển Hormuz . Tuy nhiên, Tehran khẳng định tuyến đường thủy này sẽ không được mở lại cho đến khi Mỹ đáp ứng các điều kiện: dỡ bỏ phong tỏa hải quân đối với các cảng của Iran, chấm dứt trừng phạt và các mối đe dọa quân sự, đồng thời bồi thường thiệt hại . Ngoại trưởng Iran Araghchi đã tuyên bố rằng không có cuộc đàm phán trực tiếp nào giữa Iran và Mỹ .
Lập trường của Iran — Iran coi việc mở cửa lại Hormuz là điều kiện tiên quyết để Mỹ nhượng bộ, chứ không phải là một cử chỉ thiện chí, và đã yêu cầu dỡ bỏ phong tỏa như một điều kiện tiên quyết . Ngày 11/8, Iran chính thức bác bỏ một loạt trừng phạt mới của Mỹ, cho rằng các hành động của Washington đang phá hoại cơ hội đạt được bất kỳ giải pháp đàm phán nào .