Hỗn Loạn Biometric Biên Giới EU: 9 Nước Yêu Cầu Đãi Hạn Kiểm Soát Sau Tháng 9/2026

Những quốc gia nào đã tạm dừng hoặc đình chỉ kiểm tra sinh trắc học?

• Hy Lạp đơn phương dừng lấy dấu vân tay tại biên giới của mình vào tháng 5/2026, hành động mà không có sự cho phép mới từ EU. Ủy ban cho biết không có lệnh tạm dừng chung nào và đã liên hệ với Athens để 'nhắc lại các quy định hiện hành' .
• Vào ngày 7/7/2026, EU chính thức bác bỏ lời kêu gọi của các sân bay và hãng hàng không về việc đình chỉ hoàn toàn kiểm soát sinh trắc học, mặc dù thừa nhận có '20 điểm khó khăn' với cảnh hỗn loạn xếp hàng tại biên giới .
• Vào ngày 10/7/2026, chín nước châu Âu gồm Bỉ, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ý, Malta, Hà Lan, Bồ Đào Nha và Thụy Sĩ cùng kêu gọi EU gia hạn các biện pháp linh hoạt tạm thời để đình chỉ kiểm tra sinh trắc học qua mùa hè, cảnh báo khối này chưa sẵn sàng cho việc thực thi đầy đủ .

Những thay đổi trong thiết kế hệ thống gây chậm trễ cho du khách ngoài EU (bao gồm cả người Anh)

Thay đổi cốt lõi là tất cả công dân ngoài EU (bao gồm cả người Anh) giờ đây phải cung cấp dấu vân tay và hình ảnh khuôn mặt trong mỗi lần nhập cảnh đầu tiên, được ghi lại bằng kỹ thuật số thay vì đóng dấu hộ chiếu như trước đây . Mỗi lần đăng ký sinh trắc học mất 1-2 phút cho mỗi người, và khi mọi du khách trong hàng đợi đều phải cung cấp sinh trắc học lần đầu, thời gian chờ đã tăng vọt lên 1-6 giờ tại các sân bay và cửa khẩu đường bộ cao điểm . Việc triển khai theo lộ trình — với các cảng có mức độ sẵn sàng khác nhau — đã gây ra sự nhầm lẫn, khi một số cửa khẩu đã áp dụng sinh trắc học toàn phần trong khi số khác vẫn sử dụng các biện pháp linh hoạt tạm thời, dẫn đến tốc độ xử lý không đồng nhất . Điều quan trọng là không có khoản bồi thường kiểu EU261 cho sự chậm trễ tại biên giới: các quy định về quyền lợi hành khách không bao gồm thời gian xếp hàng tại kiểm soát hộ chiếu, vì vậy du khách bị mắc kẹt trong hàng đợi EES không có quyền tự động được bồi thường tài chính từ các hãng hàng không hoặc cơ quan biên giới .

Các biện pháp tài chính của Anh và Tây Ban Nha

Vương quốc Anh

• 20 triệu bảng tài trợ mới của chính phủ cho Kent để giảm ùn tắc, cụ thể là tăng số lượng gian kiểm tra hộ chiếu tại Cảng Dover . Khoản này cộng với 10,5 triệu bảng đã được phân bổ trước đó trong năm 2026 cho cơ sở hạ tầng liên quan đến EES tại các cửa khẩu biên giới Anh, tổng cộng là 30,5 triệu bảng .
• Bộ trưởng Giao thông đã trực tiếp làm việc với ủy viên EU phụ trách EES để thúc đẩy việc nới lỏng các biện pháp kiểm tra trước kỳ nghỉ hè .

Tây Ban Nha

• Tây Ban Nha chưa công bố quỹ bồi thường EES dành riêng cho du khách. Tuy nhiên, Tây Ban Nha (cùng với tám quốc gia EU khác) đã chính thức yêu cầu EU gia hạn các biện pháp linh hoạt tạm ngừng sinh trắc học, cảnh báo nước này chưa sẵn sàng để thực thi đầy đủ .
• Các sân bay Tây Ban Nha đã trải qua tình trạng chậm trễ cực độ — du khách từ Edinburgh đến Tây Ban Nha được cảnh báo có thể phải chờ tới sáu giờ tại kiểm soát hộ chiếu . Không có chương trình bồi thường quốc gia cụ thể nào của Tây Ban Nha cho sự gián đoạn biên giới EES được xác định trong các bằng chứng hiện có.

Bối cảnh quyền lợi hành khách EU rộng hơn: Nghị viện châu Âu vào tháng 7/2026 đã duy trì mức bồi thường hành khách hàng không hiện tại (€250-€600 tùy theo khoảng cách) cho các chuyến bay bị chậm hoặc hủy, nhưng các quy tắc này không áp dụng cho sự chậm trễ do kiểm soát biên giới gây ra bởi EES .