Tại sao 87 tỷ đô la Mỹ không thể cứu đồng Yên: Bốn áp lực cơ cấu đang giữ tỷ giá USD/JPY trên 158

Một tuần sau, đồng Yên đã mất lại khoảng một phần ba mức tăng đó . Ngay cả báo cáo việc làm Mỹ yếu đến khó tin ngày 7/8 — Bảng lương phi nông nghiệp giảm 23.000 việc làm trong khi dự báo là tăng 80.000 — cũng chỉ tạm thời đẩy tỷ giá xuống khoảng 156,80 trước khi nó quay ngược về 158 .

Dưới đây là lý do tại sao cả can thiệp và báo cáo việc làm yếu đều thất bại, cùng bốn áp lực cơ cấu đang giữ USD/JPY vững trên 158.

Dòng thời gian đảo chiều

• 30–31/7: USD/JPY tăng vọt lên 163,73 khi chênh lệch lãi suất Fed-BoJ (Fed 3,50–3,75% so với BoJ ~1,0%) và căng thẳng Trung Đông đè bẹp đồng Yên .
• 31/7 – 3/8: Nhật Bản và Mỹ tiến hành can thiệp mua Yên chung hiếm hoi — lần phối hợp mua Yên đầu tiên giữa Mỹ và Nhật kể từ năm 1998 . Nhật Bản chi kỷ lục 8,45 nghìn tỷ Yên (~58,5 tỷ đô la Mỹ) trong một ngày, sau đó thêm 5,33 nghìn tỷ Yên nữa . USD/JPY lao xuống thấp nhất 155 trong phiên, sau đó ổn định quanh 156–157 .
• 4–6/8: Đồng Yên để mất các mức tăng từ can thiệp khi đồng đô la phục hồi. Đến ngày 6/8, USD/JPY quay trở lại gần 158 khi nhu cầu trú ẩn an toàn từ căng thẳng địa chính trị Iran lấn át rủi ro can thiệp .
• 7/8 (Thứ Sáu NFP): Bảng lương giảm −23.000 so với dự báo đồng thuận là +80.000 . USD/JPY ban đầu lao xuống ~156,80 . Nhưng đồng Yên đã mất lại các mức tăng này vào cuối ngày thứ Sáu, và tỷ giá vững trên khi vào tuần sau .

Áp lực 1: Chênh lệch lãi suất 262 điểm cơ bản

Lãi suất mục tiêu của Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) ở mức 3,50–3,75% (điểm giữa 3,625%), trong khi lãi suất chính sách của Ngân hàng Trung ương Nhật Bản (BoJ) duy trì khoảng 1,0% . Khoảng cách ~262 điểm cơ bản này biến đồng Yên thành đồng tiền tài trợ (funding currency) hoàn hảo cho các giao dịch carry trade.

"Chuỗi rất đơn giản: lãi suất Mỹ cao hơn hỗ trợ lợi suất trái phiếu kho bạc, thu hút vốn, và đẩy USD/JPY lên," một nhà phân tích nhận xét . 'Bình thường hóa dần dần' của BoJ vẫn khiến lãi suất thực ở Nhật Bản âm sâu, giữ đồng Yên yếu trong cơ cấu ngay cả khi ngân hàng trung ương từng bước nâng lãi suất .

Áp lực 2: Triển vọng tài khóa xấu đi của Nhật Bản

Vị thế tài khóa của Nhật Bản là gánh nặng ngày càng tăng lên đồng Yên. Các nhà phân tích trích dẫn rõ ràng "triển vọng tài khóa xấu đi của Nhật Bản" như một yếu tố chính hỗ trợ USD/JPY . Tỷ lệ nợ trên GDP của chính phủ vẫn cao nhất trong các nước phát triển, và chi phí trả nợ tăng lên khi lãi suất bình thường hóa.

Mối lo tài khóa này không phải là lý thuyết. Đồng Yên đã yếu đi so với đô la Mỹ vào đầu tháng 8/2026 ngay cả khi các cảnh báo can thiệp còn mới, cụ thể là do dữ liệu trong nước yếu kém cho thấy không gian tài khóa hạn hẹp của chính phủ .

Áp lực 3: Nhu cầu nội địa yếu và dữ liệu chi tiêu âm

Ngay trước khi công bố NFP, Nhật Bản công bố dữ liệu chi tiêu hộ gia đình yếu, khiến đồng Yên xuống mức thấp nhất trong tuần so với đô la ngay cả khi các cảnh báo can thiệp vẫn còn hiệu lực . Chi tiêu hộ gia đình Nhật Bản giảm 3,3% trong tháng 6 so với kỳ vọng tăng trưởng 1,0% .

Báo cáo Triển vọng tháng 4/2026 của chính BoJ cảnh báo tăng trưởng kinh tế "có khả năng chậm lại trong năm tài khóa 2026" do giá dầu thô tăng kéo lợi nhuận doanh nghiệp và thu nhập thực tế của hộ gia đình đi xuống thông qua sự suy giảm trong các điều kiện thương mại . Chi phí nhập khẩu năng lượng vẫn cao do căng thẳng Trung Đông và rủi ro eo biển Hormuz, làm xấu thêm các điều kiện thương mại của Nhật Bản và kéo đồng tiền xuống .

Áp lực 4: Can thiệp không thể thay thế chính sách

Giới tham gia thị trường đều đồng thuận rằng "chỉ riêng các biện pháp can thiệp tiền tệ là không đủ để giải quyết các động lực cơ bản của sự suy yếu của đồng Yên" — cụ thể là chênh lệch lãi suất, rủi ro tài khóa, và chi phí năng lượng/nhập khẩu cao . 87 tỷ đô la Mỹ chi ra chỉ mua được một sự tạm lắng tạm thời, và đồng Yên đã mất lại khoảng một phần ba mức tăng từ can thiệp trong vài ngày .

Các nhà phân tích thấy "ít hy vọng cho một đà tăng bền vững" vì các yếu tố cơ bản của đồng tiền vẫn "yếu" . Can thiệp đã gây ra một đợt short-squeeze mạnh, nhưng một khi các vị thế đó được thanh lý, những người bán Yên có tính cơ cấu — nhà giao dịch carry, nhà đầu tư tổ chức Nhật Bản — đã quay trở lại .

Tại sao báo cáo NFP yếu không thể duy trì sức mạnh cho đồng Yên

Báo cáo bảng lương giảm 23.000 việc làm đã tạm thời làm giảm mạnh đồng đô la và đặt câu hỏi về kỳ vọng tăng lãi suất của Fed . Nhưng động thái này chỉ tồn tại trong thời gian ngắn vì ba lý do:

1. Uy tín can thiệp đã hết: Thị trường coi can thiệp chung là một bộ giảm xóc một lần, không phải là sự thay đổi chính sách .
2. Dòng vốn trú ẩn an toàn bù đắp cho dữ liệu NFP tiêu cực đối với đô la: Rủi ro địa chính trị đang diễn ra — bao gồm thỏa thuận đề xuất về xung đột Iran và gián đoạn eo biển Hormuz — thúc đẩy nhu cầu trú ẩn an toàn vào USD, bù đắp phần nào cho xung lực hỗ trợ Yên .
3. Động thái của Yên chỉ là squeeze vị thế thuần túy: Một khi các vị thế short được thanh lý, các nhà giao dịch carry quay trở lại .

Kết luận

Báo cáo NFP ngày 7/8 giảm 23.000 việc làm là một bất ngờ tiêu cực kinh điển đối với đồng đô la, nhưng nó chỉ tạo ra một cú tăng giá Yên tạm thời lên khoảng 156,80 vì khuôn khổ cơ cấu rộng hơn — chênh lệch lãi suất 262 điểm cơ bản, tình trạng tài khóa của Nhật Bản xấu đi, tiêu dùng yếu, và nhu cầu trú ẩn an toàn địa chính trị đối với đồng đô la — giữ tỷ giá neo trên 158. Cuộc can thiệp chung Mỹ-Nhật có ý nghĩa lịch sử nhưng không đủ hiệu quả về mặt hoạt động để đảo ngược xu hướng giảm của đồng Yên, và thị trường hiện đang định giá lại thực tế đó .