Những nhượng bộ cụ thể Ottawa đưa ra

Dựa trên các báo cáo từ nhiều nguồn được thông báo về các cuộc đàm phán, Canada đã đề xuất hoặc sẵn sàng đề xuất:

• Bãi bỏ thuế đối ứng ô tô — Hủy bỏ các mức thuế đối ứng của Canada đối với ô tô sản xuất tại Mỹ, vốn được áp đặt để đáp trả các biện pháp tương tự của Mỹ .
• Chấm dứt lệnh cấm rượu của tỉnh bang — Ottawa sẵn sàng chấm dứt các lệnh tẩy chay cấp tỉnh đối với rượu vang, bia và rượu mạnh của Mỹ, vốn đã có hiệu lực từ tháng 3 năm 2025, khi tất cả các tỉnh ngừng mua các sản phẩm rượu của Mỹ . Đây là phản ứng trực tiếp trước tuyên bố của Nhà Trắng, vốn coi các lệnh cấm của tỉnh bang là một chất kích thích thương mại then chốt .
• Phân bổ lại hạn ngạch sữa — Điều chỉnh cách Canada phân bổ hạn ngạch nhập khẩu sữa hiện có để giải quyết những phàn nàn lâu năm của Mỹ về việc quản lý hệ thống cung ứng, mặc dù Washington không thúc đẩy việc phá bỏ hoàn toàn hệ thống quản lý cung ứng của Canada .
• Hệ thống hạn ngạch thép và nhôm — Khôi phục đề xuất đưa xuất khẩu thép và nhôm của Canada vào diện hạn ngạch có quản lý để đổi lấy việc Mỹ giảm thuế đối với các kim loại này. Kế hoạch này đã từng được đưa ra bàn thảo vào mùa thu năm ngoái .
• Một danh sách dài hơn các yêu cầu thương mại từ chính quyền Trump — Các nguồn tin cho biết Ottawa đang đàm phán về "một danh sách dài" các yêu cầu của Mỹ, với cả hai bên đã trao đổi các lập trường đàm phán bằng văn bản .

Canada muốn đổi lại những gì?

Mục tiêu cốt lõi của Canada là dỡ bỏ hoặc giảm đáng kể tất cả các loại thuế quan ngành của Trump, bao gồm:

• Mức thuế 50% đe dọa đánh vào khoảng 20 tỷ USD hàng hóa bổ sung của Canada, dự kiến có hiệu lực từ ngày 19 tháng 8 . Điều này sẽ ảnh hưởng đến gần 5% tổng số lô hàng của Canada sang Mỹ .
• Thuế 50% hiện tại đối với thép và nhôm .
• Thuế 25% hiện tại đối với các sản phẩm có chứa kim loại phái sinh .
• Một nguồn tin am hiểu về các cuộc đàm phán nói với CTV News rằng Canada đang tìm kiếm "vị thế quốc gia được ưu đãi" trên tất cả các lĩnh vực .

Sự phản đối trong nước đã nổi lên

Một số bên liên quan trong nước hùng mạnh đang phản đối các nhượng bộ then chốt, đặc biệt là phần liên quan đến rượu:

• Thủ hiến Ontario Doug Ford đã từ chối dỡ bỏ lệnh cấm rượu của tỉnh trừ khi Mỹ trước tiên dỡ bỏ thuế quan ngành, và cho biết Canada nên đáp trả "đô-la đổi đô-la" trước mối đe dọa mới nhất của Trump . Bộ trưởng Tài chính Ontario Peter Bethenfalvy nhắc lại rằng "quyết tâm của tỉnh là vững chắc" để giữ rượu Mỹ xa khỏi các kệ hàng LCBO cho đến khi một thỏa thuận toàn diện được công bố chi tiết .
• Thủ hiến British Columbia David Eby nói rằng "không có một cơ hội chết tiệt nào" rượu Mỹ sẽ được nhập trở lại các cửa hàng ở B.C. .
• Chính phủ Quebec tuyên bố rằng việc bán rượu thuộc thẩm quyền duy nhất của tỉnh và tuyên bố "chính Quebec - và chỉ Quebec - sẽ đưa ra quyết định này," báo hiệu sự thách thức đối với bất kỳ nỗ lực nào của liên bang nhằm chấm dứt lệnh cấm rượu .
• Những người nông dân chăn nuôi bò sữa Canada đã đưa ra cảnh báo công khai chống lại bất kỳ nhượng bộ nào liên quan đến lĩnh vực sữa khi các cuộc đàm phán trở nên căng thẳng .
• Phản ứng chính trị đối với Carney — Carney đã thắng cử năm ngoái một phần nhờ vào cương lĩnh "thái độ cứng rắn" chống lại Trump, và đã phải đối mặt với những lời chỉ trích vì đưa ra nhượng bộ mà không nhận lại được gì. Một thỏa thuận có thể là một "sự bán hàng chính trị khó khăn" trong nước, đặc biệt là ở Quebec trước thềm cuộc bầu cử tỉnh .

Quá trình đàm phán đang diễn ra như thế nào?

• Cam kết cấp cao — Carney và Trump đã đồng ý vào cuối tháng Bảy để đẩy nhanh các cuộc đàm phán thương mại, và các cuộc đàm phán đã nối lại tại Washington vào đầu tháng Tám sau nhiều tháng ít có cuộc thảo luận trực tiếp .
• Đàm phán chuyên sâu — Bộ trưởng Thương mại Canada Dominic LeBlanc và trưởng đoàn đàm phán Janice Charette đã phải đi đi về về Washington. Một "đội quân nhỏ" gồm các nhà đàm phán và chuyên gia Canada đang lên kế hoạch đóng quân tại Đại sứ quán Canada trên Đại lộ Pennsylvania để thực hiện một chiến dịch tổng lực .
• Đã trao đổi đề xuất bằng văn bản — Cả hai bên đã trao đổi các lập trường đàm phán bằng văn bản .
• Lạc quan thận trọng — Ba nguồn tin nói với The Globe and Mail rằng nhóm Canada "thận trọng lạc quan" rằng một thỏa thuận có thể đạt được, và một nguồn tin Mỹ cũng báo cáo sự lạc quan. Canada không thúc đẩy gia hạn quá hạn ngày 19 tháng 8 .
• Mong manh và dễ đổ vỡ — Tất cả các nguồn tin đều cảnh báo rằng các cuộc đàm phán và đề xuất vẫn còn trong tình trạng lỏng lẻo và "có thể đổ vỡ bất cứ lúc nào," và Trump vẫn chưa chấp thuận bất kỳ đề xuất nào đang được thảo luận tại bàn đàm phán .
• Phương án dự phòng của Carney — Carney cho biết Canada sẵn sàng "trở nên cứng rắn hơn" với các biện pháp trả đũa nếu không đạt được thỏa thuận, bao gồm cả khả năng áp đặt các hạn chế xuất khẩu và thuế bổ sung .

Những nhượng bộ cụ thể Ottawa đưa ra

Dựa trên các báo cáo từ nhiều nguồn được thông báo về các cuộc đàm phán, Canada đã đề xuất hoặc sẵn sàng đề xuất:

• Bãi bỏ thuế đối ứng ô tô — Hủy bỏ các mức thuế đối ứng của Canada đối với ô tô sản xuất tại Mỹ, vốn được áp đặt để đáp trả các biện pháp tương tự của Mỹ .
• Chấm dứt lệnh cấm rượu của tỉnh bang — Ottawa sẵn sàng chấm dứt các lệnh tẩy chay cấp tỉnh đối với rượu vang, bia và rượu mạnh của Mỹ, vốn đã có hiệu lực từ tháng 3 năm 2025, khi tất cả các tỉnh ngừng mua các sản phẩm rượu của Mỹ . Đây là phản ứng trực tiếp trước tuyên bố của Nhà Trắng, vốn coi các lệnh cấm của tỉnh bang là một chất kích thích thương mại then chốt .
• Phân bổ lại hạn ngạch sữa — Điều chỉnh cách Canada phân bổ hạn ngạch nhập khẩu sữa hiện có để giải quyết những phàn nàn lâu năm của Mỹ về việc quản lý hệ thống cung ứng, mặc dù Washington không thúc đẩy việc phá bỏ hoàn toàn hệ thống quản lý cung ứng của Canada .
• Hệ thống hạn ngạch thép và nhôm — Khôi phục đề xuất đưa xuất khẩu thép và nhôm của Canada vào diện hạn ngạch có quản lý để đổi lấy việc Mỹ giảm thuế đối với các kim loại này. Kế hoạch này đã từng được đưa ra bàn thảo vào mùa thu năm ngoái .
• Một danh sách dài hơn các yêu cầu thương mại từ chính quyền Trump — Các nguồn tin cho biết Ottawa đang đàm phán về "một danh sách dài" các yêu cầu của Mỹ, với cả hai bên đã trao đổi các lập trường đàm phán bằng văn bản .

Canada muốn đổi lại những gì?

Mục tiêu cốt lõi của Canada là dỡ bỏ hoặc giảm đáng kể tất cả các loại thuế quan ngành của Trump, bao gồm:

• Mức thuế 50% đe dọa đánh vào khoảng 20 tỷ USD hàng hóa bổ sung của Canada, dự kiến có hiệu lực từ ngày 19 tháng 8 . Điều này sẽ ảnh hưởng đến gần 5% tổng số lô hàng của Canada sang Mỹ .
• Thuế 50% hiện tại đối với thép và nhôm .
• Thuế 25% hiện tại đối với các sản phẩm có chứa kim loại phái sinh .
• Một nguồn tin am hiểu về các cuộc đàm phán nói với CTV News rằng Canada đang tìm kiếm "vị thế quốc gia được ưu đãi" trên tất cả các lĩnh vực .

Sự phản đối trong nước đã nổi lên

Một số bên liên quan trong nước hùng mạnh đang phản đối các nhượng bộ then chốt, đặc biệt là phần liên quan đến rượu:

• Thủ hiến Ontario Doug Ford đã từ chối dỡ bỏ lệnh cấm rượu của tỉnh trừ khi Mỹ trước tiên dỡ bỏ thuế quan ngành, và cho biết Canada nên đáp trả "đô-la đổi đô-la" trước mối đe dọa mới nhất của Trump . Bộ trưởng Tài chính Ontario Peter Bethenfalvy nhắc lại rằng "quyết tâm của tỉnh là vững chắc" để giữ rượu Mỹ xa khỏi các kệ hàng LCBO cho đến khi một thỏa thuận toàn diện được công bố chi tiết .
• Thủ hiến British Columbia David Eby nói rằng "không có một cơ hội chết tiệt nào" rượu Mỹ sẽ được nhập trở lại các cửa hàng ở B.C. .
• Chính phủ Quebec tuyên bố rằng việc bán rượu thuộc thẩm quyền duy nhất của tỉnh và tuyên bố "chính Quebec - và chỉ Quebec - sẽ đưa ra quyết định này," báo hiệu sự thách thức đối với bất kỳ nỗ lực nào của liên bang nhằm chấm dứt lệnh cấm rượu .
• Những người nông dân chăn nuôi bò sữa Canada đã đưa ra cảnh báo công khai chống lại bất kỳ nhượng bộ nào liên quan đến lĩnh vực sữa khi các cuộc đàm phán trở nên căng thẳng .
• Phản ứng chính trị đối với Carney — Carney đã thắng cử năm ngoái một phần nhờ vào cương lĩnh "thái độ cứng rắn" chống lại Trump, và đã phải đối mặt với những lời chỉ trích vì đưa ra nhượng bộ mà không nhận lại được gì. Một thỏa thuận có thể là một "sự bán hàng chính trị khó khăn" trong nước, đặc biệt là ở Quebec trước thềm cuộc bầu cử tỉnh .

Quá trình đàm phán đang diễn ra như thế nào?

• Cam kết cấp cao — Carney và Trump đã đồng ý vào cuối tháng Bảy để đẩy nhanh các cuộc đàm phán thương mại, và các cuộc đàm phán đã nối lại tại Washington vào đầu tháng Tám sau nhiều tháng ít có cuộc thảo luận trực tiếp .
• Đàm phán chuyên sâu — Bộ trưởng Thương mại Canada Dominic LeBlanc và trưởng đoàn đàm phán Janice Charette đã phải đi đi về về Washington. Một "đội quân nhỏ" gồm các nhà đàm phán và chuyên gia Canada đang lên kế hoạch đóng quân tại Đại sứ quán Canada trên Đại lộ Pennsylvania để thực hiện một chiến dịch tổng lực .
• Đã trao đổi đề xuất bằng văn bản — Cả hai bên đã trao đổi các lập trường đàm phán bằng văn bản .
• Lạc quan thận trọng — Ba nguồn tin nói với The Globe and Mail rằng nhóm Canada "thận trọng lạc quan" rằng một thỏa thuận có thể đạt được, và một nguồn tin Mỹ cũng báo cáo sự lạc quan. Canada không thúc đẩy gia hạn quá hạn ngày 19 tháng 8 .
• Mong manh và dễ đổ vỡ — Tất cả các nguồn tin đều cảnh báo rằng các cuộc đàm phán và đề xuất vẫn còn trong tình trạng lỏng lẻo và "có thể đổ vỡ bất cứ lúc nào," và Trump vẫn chưa chấp thuận bất kỳ đề xuất nào đang được thảo luận tại bàn đàm phán .
• Phương án dự phòng của Carney — Carney cho biết Canada sẵn sàng "trở nên cứng rắn hơn" với các biện pháp trả đũa nếu không đạt được thỏa thuận, bao gồm cả khả năng áp đặt các hạn chế xuất khẩu và thuế bổ sung .