Khung TIMERS là trung tâm của sổ tay này. TIMERS là mô hình hiện đại cho chuẩn bị nền vết thương, mở rộng khung TIME truyền thống bằng cách xem xét: Quản lý mô (Tissue), Kiểm soát nhiễm trùng/viêm (Infection/Inflammation), Cân bằng ẩm (Moisture), Tiến triển bờ vết thương (Edge), Tái tạo/sửa chữa (Repair/regeneration) và các yếu tố xã hội/người bệnh (Social/patient-related factors) có thể ảnh hưởng đến lành thương . Khung rộng hơn này nhắc nhở các bác sĩ lâm sàng rằng băng gạc một mình không thể giải quyết mọi rào cản. Lành thương được hỗ trợ khi các yếu tố tại chỗ được quản lý cùng với các yếu tố toàn thân và xã hội như dinh dưỡng, tưới máu, kiểm soát áp lực, kiểm soát đường huyết, tuân thủ điều trị, khả năng vận động, tự chăm sóc, tiếp cận vật tư và sở thích người bệnh .

Vòng tròn chăm sóc chuẩn bị nền vết thương cũng là nền tảng của hướng dẫn này. Chăm sóc vết thương không phải là một sự kiện đơn lẻ mà là một chu trình lặp lại: đánh giá, can thiệp, đánh giá lại và điều chỉnh . Ở mỗi lần thay băng, bác sĩ lâm sàng nên tự hỏi: vết thương có tiến triển không? Sản phẩm hiện tại có đạt hiệu quả mong muốn không? Có biến chứng như chảy nước, tổn thương, nhiễm trùng, mùi, rò rỉ hoặc đau không? Chu trình này nhằm hỗ trợ can thiệp kịp thời và ngăn ngừa sử dụng kéo dài các loại băng gạc không hiệu quả.

Khái niệm cân bằng ẩm vẫn là nền tảng của quản lý vết thương hiện đại trong chuẩn bị nền vết thương . Một băng gạc lý tưởng nên giúp duy trì cân bằng ẩm, hấp thụ hoặc cung cấp ẩm khi cần, giảm tổn thương khi tháo băng, bảo vệ vết thương khỏi nhiễm bẩn và duy trì vùng da quanh vết thương khỏe mạnh . Ẩm quá mức có thể gây chảy nước (maceration), trong khi nền vết thương khô có thể trì hoãn di chuyển biểu mô; do đó, cân bằng ẩm phải được cá nhân hóa và đánh giá lại thường xuyên .

Cuối cùng, sổ tay này tích hợp Tam giác đánh giá vết thương (Triangle of Wound Assessment), nhấn mạnh đánh giá ba vùng kết nối: nền vết thương, bờ vết thương và vùng da quanh vết thương . Bằng cách sử dụng khung này, các bác sĩ lâm sàng có thể vượt ra ngoài việc chỉ đo kích thước vết thương và thay vào đó đánh giá môi trường vết thương rộng hơn . Mục đích của bản cập nhật 2026 này là cung cấp một tài liệu tham khảo thực tiễn, dựa trên bằng chứng, hỗ trợ lý luận lâm sàng, thúc đẩy lựa chọn sản phẩm phù hợp và cải thiện tính liên tục của chăm sóc trên các môi trường lâm sàng.

Khung TIMERS là trung tâm của sổ tay này. TIMERS là mô hình hiện đại cho chuẩn bị nền vết thương, mở rộng khung TIME truyền thống bằng cách xem xét: Quản lý mô (Tissue), Kiểm soát nhiễm trùng/viêm (Infection/Inflammation), Cân bằng ẩm (Moisture), Tiến triển bờ vết thương (Edge), Tái tạo/sửa chữa (Repair/regeneration) và các yếu tố xã hội/người bệnh (Social/patient-related factors) có thể ảnh hưởng đến lành thương . Khung rộng hơn này nhắc nhở các bác sĩ lâm sàng rằng băng gạc một mình không thể giải quyết mọi rào cản. Lành thương được hỗ trợ khi các yếu tố tại chỗ được quản lý cùng với các yếu tố toàn thân và xã hội như dinh dưỡng, tưới máu, kiểm soát áp lực, kiểm soát đường huyết, tuân thủ điều trị, khả năng vận động, tự chăm sóc, tiếp cận vật tư và sở thích người bệnh .

Vòng tròn chăm sóc chuẩn bị nền vết thương cũng là nền tảng của hướng dẫn này. Chăm sóc vết thương không phải là một sự kiện đơn lẻ mà là một chu trình lặp lại: đánh giá, can thiệp, đánh giá lại và điều chỉnh . Ở mỗi lần thay băng, bác sĩ lâm sàng nên tự hỏi: vết thương có tiến triển không? Sản phẩm hiện tại có đạt hiệu quả mong muốn không? Có biến chứng như chảy nước, tổn thương, nhiễm trùng, mùi, rò rỉ hoặc đau không? Chu trình này nhằm hỗ trợ can thiệp kịp thời và ngăn ngừa sử dụng kéo dài các loại băng gạc không hiệu quả.

Khái niệm cân bằng ẩm vẫn là nền tảng của quản lý vết thương hiện đại trong chuẩn bị nền vết thương . Một băng gạc lý tưởng nên giúp duy trì cân bằng ẩm, hấp thụ hoặc cung cấp ẩm khi cần, giảm tổn thương khi tháo băng, bảo vệ vết thương khỏi nhiễm bẩn và duy trì vùng da quanh vết thương khỏe mạnh . Ẩm quá mức có thể gây chảy nước (maceration), trong khi nền vết thương khô có thể trì hoãn di chuyển biểu mô; do đó, cân bằng ẩm phải được cá nhân hóa và đánh giá lại thường xuyên .

Cuối cùng, sổ tay này tích hợp Tam giác đánh giá vết thương (Triangle of Wound Assessment), nhấn mạnh đánh giá ba vùng kết nối: nền vết thương, bờ vết thương và vùng da quanh vết thương . Bằng cách sử dụng khung này, các bác sĩ lâm sàng có thể vượt ra ngoài việc chỉ đo kích thước vết thương và thay vào đó đánh giá môi trường vết thương rộng hơn . Mục đích của bản cập nhật 2026 này là cung cấp một tài liệu tham khảo thực tiễn, dựa trên bằng chứng, hỗ trợ lý luận lâm sàng, thúc đẩy lựa chọn sản phẩm phù hợp và cải thiện tính liên tục của chăm sóc trên các môi trường lâm sàng.