Đây là tác động toàn cầu quan trọng nhất:
Kết luận: Đồng yên ở mức thấp nhất trong 40 năm không chỉ là câu chuyện của riêng Nhật Bản. Kênh truyền dẫn trực tiếp nhất đến thị trường toàn cầu chạy qua danh mục trái phiếu kho bạc Mỹ trị giá 1,2 nghìn tỷ USD của Nhật Bản. Bất kỳ đợt bán trái phiếu kho bạc nào để tài trợ can thiệp hoặc sự rút lui có cấu trúc của các nhà đầu tư Nhật Bản khỏi trái phiếu Mỹ sẽ đẩy lợi suất trái phiếu Mỹ lên cao hơn, thắt chặt các điều kiện tài chính toàn cầu và có nguy cơ gây ra một đợt đảo chiều carry trade gây gián đoạn có thể lan truyền qua thị trường chứng khoán, tiền tệ thị trường mới nổi và thị trường tín dụng trên toàn thế giới.