Văn phòng Thống đốc California, báo cáo tại thời điểm 107 ngày của cuộc chiến (ngày 15 tháng 6 năm 2026), cho thấy người Mỹ đã phải trả thêm 58,8 tỷ đô la chỉ riêng cho chi phí nhiên liệu, với giá xăng bán lẻ tăng 1,08 đô la mỗi gallon trên toàn quốc .

Viện Chính sách Thuế và Kinh tế (ITEP) ước tính gần 54 tỷ đô la chi tiêu thêm cho xăng và nhiên liệu, tương đương hơn 400 đô la mỗi hộ gia đình .

Trước đó, các nhà nghiên cứu tại Viện Watson / Đại học Brown phát hiện ra rằng vào giữa tháng 5 năm 2026, chi phí nhiên liệu cao hơn đã vượt quá 40 tỷ đô la — tương đương hơn 300 đô la mỗi hộ gia đình — bên cạnh ước tính 29 tỷ đô la chi tiêu quân sự trực tiếp của Lầu Năm Góc .

Tổng hợp lại, những ước tính này cho thấy một cuộc xung đột đã tiêu tốn của mỗi hộ gia đình Mỹ hàng trăm đô la, với các gia đình nghèo nhất bị ảnh hưởng nặng nề nhất khi chi phí năng lượng ăn sâu vào ngân sách vốn đã eo hẹp.

Lợi nhuận khổng lồ cho ngành công nghiệp nhiên liệu hóa thạch

Sự tăng giá do chiến tranh gây ra đã tạo ra một sự chuyển giao tài sản lịch sử từ người tiêu dùng sang các công ty dầu khí.

350.org (ngày 18 tháng 6 năm 2026) dự đoán rằng đến cuối năm, người tiêu dùng và doanh nghiệp trên toàn cầu sẽ chi thêm 199,8 tỷ đô la cho dầu và 128,1 tỷ đô la cho khí đốt so với kịch bản không có chiến tranh, mang lại một món lợi khổng lồ cho ngành công nghiệp này . Trước đó, vào ngày 30 tháng 3 năm 2026, 350.org ước tính rằng hơn 100 tỷ đô la đã chảy từ người tiêu dùng trên toàn thế giới đến các công ty nhiên liệu hóa thạch chỉ trong tháng đầu tiên của cuộc chiến .

Đây là một trong những sự chuyển giao tài sản lớn nhất từ người tiêu dùng sang một ngành công nghiệp duy nhất trong lịch sử hiện đại, hoàn toàn do xung đột địa chính trị thúc đẩy.

Thỏa thuận mở lại Eo biển Hormuz: Những gì thực sự được ký kết

Một bản ghi nhớ hòa bình (MOU) đã được chính thức ký kết vào ngày 19 tháng 6 năm 2026 tại Thụy Sĩ . Bất chấp một số tuyên bố chính trị gọi đó là một "thỏa thuận hòa bình", thỏa thuận này chỉ tập trung vào một phạm vi hẹp. Dưới đây là các điều khoản chính đã được xác minh:

• Mở lại ngay lập tức Eo biển Hormuz: Iran đồng ý bắt đầu các bước mở cửa ngay sau khi ký kết, với lộ trình 30 ngày để lưu thông thương mại đầy đủ, dự kiến vào khoảng ngày 18 tháng 7 năm 2026 .
• Ngừng bắn và chấm dứt chiến sự: Tất cả các hoạt động quân sự tấn công của Mỹ, Israel và các đồng minh chống lại Iran, và của Iran chống lại họ, sẽ chấm dứt .
• Dỡ bỏ trừng phạt: Iran sẽ được phép bán dầu của mình trên thị trường toàn cầu mà không bị hạn chế .
• Phạm vi giới hạn: Thỏa thuận là một bản ghi nhớ gồm 14 điều tập trung vào việc chấm dứt chiến sự và mở lại Eo biển. Nó rõ ràng không phải là một hiệp ước hòa bình toàn diện, thỏa thuận hạt nhân hay thỏa thuận tên lửa .
• Thời hạn: Tài liệu khái niệm đề xuất thời hạn 3 năm với phần kéo dài 4 năm .

Điều quan trọng là, vẫn còn bất đồng về việc đi qua miễn phí. Truyền thông nhà nước Iran đưa tin các tàu có thể đi qua Hormuz miễn phí trong 60 ngày, sau đó Iran và Oman sẽ quản lý eo biển, trong khi phía Mỹ mô tả việc đi qua miễn phí là vô điều kiện .

Hậu quả kinh tế rộng hơn: Lạm phát, Chuỗi cung ứng và Tăng trưởng toàn cầu

Cơ quan Năng lượng Quốc tế (IEA) gọi sự gián đoạn nguồn cung này là "lớn nhất trong lịch sử thị trường dầu mỏ toàn cầu" . Giá dầu tăng vọt từ ~70 đô la/thùng trước chiến tranh lên đỉnh điểm 118 đô la/thùng vào đầu tháng 3 năm 2026 .

Lạm phát của Mỹ tăng vọt lên 3,8% (so với cùng kỳ năm trước vào tháng 4 năm 2026), mức cao nhất trong ba năm, chủ yếu do giá xăng dầu . Cuộc chiến cũng làm tăng lãi suất thế chấp và làm phức tạp chính sách tiền tệ của Mỹ .

Ngay cả sau thỏa thuận hòa bình, các nhà phân tích cảnh báo giá nhiên liệu khó có thể trở lại bình thường trước cuối năm 2026 do cơ sở hạ tầng bị hư hại và biến động thị trường. Patrick De Haan của GasBuddy nói với CBS News rằng quá trình bình thường hóa hoàn toàn có thể kéo dài đến "giữa hoặc cuối năm 2027" .

Thiệt hại nhân đạo: Dân thường thiệt mạng, di dời và nạn đói

Cái giá phải trả về mặt con người của cuộc chiến vượt xa ngân sách hộ gia đình.

• Dân thường thiệt mạng: Đến giữa tháng 5 năm 2026, các cuộc ném bom của Mỹ đã giết chết hơn 1.700 thường dân và phá hủy 22 trường học và 17 cơ sở y tế ở Iran .
• Di dời: Ước tính có tới 3,2 triệu người Iran phải di dời tạm thời trong giai đoạn đầu của cuộc xung đột, theo ước tính của UNHCR .
• Khủng hoảng lương thực: Chương trình Lương thực Thế giới của Liên Hợp Quốc (WFP) đã cảnh báo vào tháng 6 năm 2026 rằng chiến tranh đang đẩy hàng triệu người vào cảnh đói do giá lương thực và nhiên liệu tăng vọt. Các dự báo trước đó chỉ ra rằng nếu giá dầu duy trì ở mức 100 đô la/thùng, 45 triệu người sẽ phải đối mặt với tình trạng thiếu lương thực trầm trọng, và những dự báo này đang bắt đầu trở thành hiện thực .
• Nhu cầu nhân đạo: Một đánh giá của ACAPS đã ghi nhận tình trạng thiếu hụt trầm trọng trong chăm sóc sức khỏe (đặc biệt là chăm sóc chấn thương), nơi ở, thực phẩm, nước, vật dụng vệ sinh và hỗ trợ sức khỏe tâm thần trên khắp Iran .
• Chi phí cơ hội toàn cầu: Một quan chức viện trợ cấp cao của Liên Hợp Quốc lưu ý rằng 2 tỷ đô la mỗi ngày chi cho các hoạt động quân sự đáng lẽ có thể tài trợ cho các chương trình nhân đạo và phát triển khổng lồ .

Kết luận

Cuộc chiến Mỹ-Iran năm 2026 không chỉ là một cuộc xung đột quân sự — đó là một cú sốc kinh tế sâu sắc đã chuyển ít nhất 132 tỷ đô la từ các hộ gia đình và người nộp thuế Mỹ sang chi phí năng lượng cao hơn và lợi nhuận của ngành công nghiệp nhiên liệu hóa thạch, đồng thời gây ra một cuộc khủng hoảng nguồn cung toàn cầu và một thảm họa nhân đạo. Bản ghi nhớ ngày 19 tháng 6 mở lại Eo biển Hormuz và ngăn chặn các cuộc chiến tích cực, nhưng nó là một cơ chế mong manh để lại các vấn đề hạt nhân và chính trị sâu sắc hơn chưa được giải quyết, trong khi nỗi đau kinh tế — cho các gia đình và cho khu vực — sẽ mất nhiều năm để phai nhạt.

Văn phòng Thống đốc California, báo cáo tại thời điểm 107 ngày của cuộc chiến (ngày 15 tháng 6 năm 2026), cho thấy người Mỹ đã phải trả thêm 58,8 tỷ đô la chỉ riêng cho chi phí nhiên liệu, với giá xăng bán lẻ tăng 1,08 đô la mỗi gallon trên toàn quốc .

Viện Chính sách Thuế và Kinh tế (ITEP) ước tính gần 54 tỷ đô la chi tiêu thêm cho xăng và nhiên liệu, tương đương hơn 400 đô la mỗi hộ gia đình .

Trước đó, các nhà nghiên cứu tại Viện Watson / Đại học Brown phát hiện ra rằng vào giữa tháng 5 năm 2026, chi phí nhiên liệu cao hơn đã vượt quá 40 tỷ đô la — tương đương hơn 300 đô la mỗi hộ gia đình — bên cạnh ước tính 29 tỷ đô la chi tiêu quân sự trực tiếp của Lầu Năm Góc .

Tổng hợp lại, những ước tính này cho thấy một cuộc xung đột đã tiêu tốn của mỗi hộ gia đình Mỹ hàng trăm đô la, với các gia đình nghèo nhất bị ảnh hưởng nặng nề nhất khi chi phí năng lượng ăn sâu vào ngân sách vốn đã eo hẹp.

Lợi nhuận khổng lồ cho ngành công nghiệp nhiên liệu hóa thạch

Sự tăng giá do chiến tranh gây ra đã tạo ra một sự chuyển giao tài sản lịch sử từ người tiêu dùng sang các công ty dầu khí.

350.org (ngày 18 tháng 6 năm 2026) dự đoán rằng đến cuối năm, người tiêu dùng và doanh nghiệp trên toàn cầu sẽ chi thêm 199,8 tỷ đô la cho dầu và 128,1 tỷ đô la cho khí đốt so với kịch bản không có chiến tranh, mang lại một món lợi khổng lồ cho ngành công nghiệp này . Trước đó, vào ngày 30 tháng 3 năm 2026, 350.org ước tính rằng hơn 100 tỷ đô la đã chảy từ người tiêu dùng trên toàn thế giới đến các công ty nhiên liệu hóa thạch chỉ trong tháng đầu tiên của cuộc chiến .

Đây là một trong những sự chuyển giao tài sản lớn nhất từ người tiêu dùng sang một ngành công nghiệp duy nhất trong lịch sử hiện đại, hoàn toàn do xung đột địa chính trị thúc đẩy.

Thỏa thuận mở lại Eo biển Hormuz: Những gì thực sự được ký kết

Một bản ghi nhớ hòa bình (MOU) đã được chính thức ký kết vào ngày 19 tháng 6 năm 2026 tại Thụy Sĩ . Bất chấp một số tuyên bố chính trị gọi đó là một "thỏa thuận hòa bình", thỏa thuận này chỉ tập trung vào một phạm vi hẹp. Dưới đây là các điều khoản chính đã được xác minh:

• Mở lại ngay lập tức Eo biển Hormuz: Iran đồng ý bắt đầu các bước mở cửa ngay sau khi ký kết, với lộ trình 30 ngày để lưu thông thương mại đầy đủ, dự kiến vào khoảng ngày 18 tháng 7 năm 2026 .
• Ngừng bắn và chấm dứt chiến sự: Tất cả các hoạt động quân sự tấn công của Mỹ, Israel và các đồng minh chống lại Iran, và của Iran chống lại họ, sẽ chấm dứt .
• Dỡ bỏ trừng phạt: Iran sẽ được phép bán dầu của mình trên thị trường toàn cầu mà không bị hạn chế .
• Phạm vi giới hạn: Thỏa thuận là một bản ghi nhớ gồm 14 điều tập trung vào việc chấm dứt chiến sự và mở lại Eo biển. Nó rõ ràng không phải là một hiệp ước hòa bình toàn diện, thỏa thuận hạt nhân hay thỏa thuận tên lửa .
• Thời hạn: Tài liệu khái niệm đề xuất thời hạn 3 năm với phần kéo dài 4 năm .

Điều quan trọng là, vẫn còn bất đồng về việc đi qua miễn phí. Truyền thông nhà nước Iran đưa tin các tàu có thể đi qua Hormuz miễn phí trong 60 ngày, sau đó Iran và Oman sẽ quản lý eo biển, trong khi phía Mỹ mô tả việc đi qua miễn phí là vô điều kiện .

Hậu quả kinh tế rộng hơn: Lạm phát, Chuỗi cung ứng và Tăng trưởng toàn cầu

Cơ quan Năng lượng Quốc tế (IEA) gọi sự gián đoạn nguồn cung này là "lớn nhất trong lịch sử thị trường dầu mỏ toàn cầu" . Giá dầu tăng vọt từ ~70 đô la/thùng trước chiến tranh lên đỉnh điểm 118 đô la/thùng vào đầu tháng 3 năm 2026 .

Lạm phát của Mỹ tăng vọt lên 3,8% (so với cùng kỳ năm trước vào tháng 4 năm 2026), mức cao nhất trong ba năm, chủ yếu do giá xăng dầu . Cuộc chiến cũng làm tăng lãi suất thế chấp và làm phức tạp chính sách tiền tệ của Mỹ .

Ngay cả sau thỏa thuận hòa bình, các nhà phân tích cảnh báo giá nhiên liệu khó có thể trở lại bình thường trước cuối năm 2026 do cơ sở hạ tầng bị hư hại và biến động thị trường. Patrick De Haan của GasBuddy nói với CBS News rằng quá trình bình thường hóa hoàn toàn có thể kéo dài đến "giữa hoặc cuối năm 2027" .

Thiệt hại nhân đạo: Dân thường thiệt mạng, di dời và nạn đói

Cái giá phải trả về mặt con người của cuộc chiến vượt xa ngân sách hộ gia đình.

• Dân thường thiệt mạng: Đến giữa tháng 5 năm 2026, các cuộc ném bom của Mỹ đã giết chết hơn 1.700 thường dân và phá hủy 22 trường học và 17 cơ sở y tế ở Iran .
• Di dời: Ước tính có tới 3,2 triệu người Iran phải di dời tạm thời trong giai đoạn đầu của cuộc xung đột, theo ước tính của UNHCR .
• Khủng hoảng lương thực: Chương trình Lương thực Thế giới của Liên Hợp Quốc (WFP) đã cảnh báo vào tháng 6 năm 2026 rằng chiến tranh đang đẩy hàng triệu người vào cảnh đói do giá lương thực và nhiên liệu tăng vọt. Các dự báo trước đó chỉ ra rằng nếu giá dầu duy trì ở mức 100 đô la/thùng, 45 triệu người sẽ phải đối mặt với tình trạng thiếu lương thực trầm trọng, và những dự báo này đang bắt đầu trở thành hiện thực .
• Nhu cầu nhân đạo: Một đánh giá của ACAPS đã ghi nhận tình trạng thiếu hụt trầm trọng trong chăm sóc sức khỏe (đặc biệt là chăm sóc chấn thương), nơi ở, thực phẩm, nước, vật dụng vệ sinh và hỗ trợ sức khỏe tâm thần trên khắp Iran .
• Chi phí cơ hội toàn cầu: Một quan chức viện trợ cấp cao của Liên Hợp Quốc lưu ý rằng 2 tỷ đô la mỗi ngày chi cho các hoạt động quân sự đáng lẽ có thể tài trợ cho các chương trình nhân đạo và phát triển khổng lồ .

Kết luận

Cuộc chiến Mỹ-Iran năm 2026 không chỉ là một cuộc xung đột quân sự — đó là một cú sốc kinh tế sâu sắc đã chuyển ít nhất 132 tỷ đô la từ các hộ gia đình và người nộp thuế Mỹ sang chi phí năng lượng cao hơn và lợi nhuận của ngành công nghiệp nhiên liệu hóa thạch, đồng thời gây ra một cuộc khủng hoảng nguồn cung toàn cầu và một thảm họa nhân đạo. Bản ghi nhớ ngày 19 tháng 6 mở lại Eo biển Hormuz và ngăn chặn các cuộc chiến tích cực, nhưng nó là một cơ chế mong manh để lại các vấn đề hạt nhân và chính trị sâu sắc hơn chưa được giải quyết, trong khi nỗi đau kinh tế — cho các gia đình và cho khu vực — sẽ mất nhiều năm để phai nhạt.